: Pemburu muda telah mengejar rusa besar selama beberapa tahun. Akhirnya, ia mengusir binatang itu ke dalam perangkap, tetapi memahami bahwa rusa, seperti dirinya sendiri, anak dari induk alamiah, dan melepaskannya.
Pada suatu musim panas, Yang yang berumur dua puluh tahun sedang berburu burung dan melihat jejak kuku kecil di tepi sungai. Ian belum pernah melihat jejak seperti itu - rusa belum ditemukan di daerah ini di utara AS untuk waktu yang sangat lama.
Ketika salju pertama turun, Jan ingat jejak rusa dan memutuskan untuk melacak binatang itu. Seorang pria jangkung dan kuat belum menjadi pemburu yang berpengalaman, tapi dia gigih dan tak kenal lelah. Dengan pistol di pundaknya, Jan mulai berkeliling di lingkungan itu setiap hari untuk mencari rusa.
Setelah lama berkeliaran, dia akhirnya melacak beberapa rusa. Melihat hewan-hewan cantik ini dengan mata yang lemah lembut, Ian tidak bisa menembak. Untuk waktu yang lama ia menyaksikan lompatan rusa yang anggun, dan ketika mereka menghilang dari pandangan, lelaki itu tidak menyesal bahwa ia tidak menembak.
Namun, hari berikutnya insting berburu muncul di Yana, dan dia memutuskan untuk melacak dan membunuh rusa dengan segala cara. Sepanjang musim dingin dia berkeliaran di hutan, tetapi dia hanya melihat seekor rusa sekali saja, dan itupun dari jauh.
Semakin banyak dia suka berkeliaran di perbukitan. Setiap hari perburuan tanpa akhir ini mengubahnya menjadi jalan yang menyenangkan dan meriah.
Setahun berlalu, musim berburu baru dimulai. Warga mulai berbicara tentang rusa besar yang baru muncul dengan tanduk bercabang besar, yang disebut rusa Bukit Pasir. Kegembiraan pemburu terbangun lagi di Yang.
Bersama teman-teman, Yang pergi berburu di salju pertama. Sementara teman-temannya berburu kelinci, lelaki itu minggir dan memperhatikan jejak rusa yang sangat besar. Dia mengikuti jejak langkah menuju kegelapan, tetapi dia tidak melihat rusa di Bukit Pasir, tetapi mendapati bahwa sekelompok serigala mengejarnya.
Ian mengerti bahwa, mencoba melarikan diri dari serigala, dia akan secara otomatis berubah menjadi mangsa. Karena itu, lelaki itu duduk di tengah padang rumput, meletakkan pistolnya di atas lutut. Sekawanan serigala mengepung tempat terbuka itu, tetapi tidak berani menyerang seorang pria dengan senjata. Duduk di salju di tanah terbuka, Ian merasakan apa artinya menjadi mangsa, dikelilingi oleh para pemburu.
Sepanjang musim dingin, Jan berkeliaran di Bukit Pasir, menemukan banyak rahasia liar, tetapi tidak melacak rusa raksasa. Di akhir musim berburu, lelaki itu bertemu dengan seorang penebang pohon, yang mengatakan dia melihat sepasang rusa - seekor betina dan seekor jantan, yang "memiliki seluruh hutan tanduk di kepalanya."
Ian bergegas ke tempat itu dan segera melihat rusa dari bukit-bukit Sandy beristirahat di semak-semak. Saat melihat binatang yang agung dengan mata merenung, Ian tidak segera memutuskan untuk mengangkat senjatanya. Tangannya gemetaran, dan akhirnya menembak, lelaki itu meleset, rusa itu lari.
Mengejar rusa, Ian menemukan seorang pemburu India. Bersama dengannya, Jan berkeliaran di hutan selama beberapa hari, menghabiskan malam di dekat api unggun. Pria itu belajar dari India banyak trik berburu.Kemudian orang India itu menghancurkan senjatanya dan memutuskan untuk pulang. Ian tidak pernah bertemu dengannya lagi.
Yang menghabiskan musim panas di Barat. Pada awal musim berburu berikutnya, ia menerima surat yang menginformasikan bahwa banyak rusa terlihat di Bukit Pasir. Segera pria itu sudah di rumah. Mengumpulkan sekelompok pemburu, dia pergi untuk memburu kawanan tujuh rusa, yang dipimpin oleh seekor jantan besar.
Para pemburu mengejar rusa untuk waktu yang lama, lalu kawanan itu berpisah, dan Jan dan temannya pergi menyusuri jejak seekor jantan dan betina besar. Melihat pengejaran itu, pasangan itu berpisah, Ian mengejar lelaki itu, tetapi tidak menyusulnya, dan teman pacarnya itu berhasil melukai perempuan itu.
Para pemburu berangkat di jalur bernoda darah. Laki-laki itu berusaha menyelamatkan pacarnya, membingungkan lintasan, tetapi ia tidak berhasil. Para pemburu menyusul sepasang, rusa melarikan diri, dan teman Jan memotong leher seorang wanita yang terluka.
Setelah berhari-hari penuh kegembiraan, setelah serangkaian kemunduran, ia mencapai tujuan yang diinginkan: seekor hewan yang kelelahan dan cantik berubah menjadi mayat berdarah dan menjijikkan ...
Lelaki itu terkejut oleh apa yang dilihatnya, tetapi di pagi hari kesan-kesan yang tidak menyenangkan itu tersebar. Jan meninggalkan sekelompok pemburu untuk melacak rusa Bukit Pasir sendiri.
Selama beberapa hari Jan berkeliaran di hutan, membekukan pipi dan jari kakinya, tetapi tidak menyerah dan, pada akhirnya, menyusul seekor rusa yang sudah berhasil mengumpulkan kawanannya. Memperhatikan pemburu itu, rusa itu kembali bertebaran ke arah yang berbeda. Jan mengikuti jejak seorang lelaki besar.
Pria itu tanpa lelah mengejar binatang itu, menyelesaikan semua triknya. Akhirnya, seekor rusa yang lelah menemukan dirinya di hutan yang dikelilingi oleh rawa-rawa, di mana hanya tiga jalur yang dipimpin.Ian tahu bahwa rusa itu tidak akan menyusuri jalan setapak yang telah dia kunjungi, jadi di salah satu jalan yang tersisa dia meninggalkan jaketnya untuk menakuti binatang itu dengan bau, dan dia bersembunyi di jalan lain.
Segera, seekor rusa dari Bukit Pasir muncul di dekat Ian dan menatapnya dengan mata hitamnya yang indah. Ian ingat bagaimana dia dikelilingi oleh serigala, dia ingat mata seorang wanita mati yang penuh air mata, dan dia tidak bisa menembak.
Ian menyadari bahwa baik dia maupun rusa adalah anak-anak dari sifat alami, saudara, hanya seseorang yang lebih bijak dan lebih tua, dan karenanya harus melindungi mereka yang lebih lemah. Lelaki itu menyadari bahwa dia tidak bisa lagi memandang rusa sebagai mangsa, dan melepaskannya selamanya.
Menceritakan kembali didasarkan pada terjemahan N. Chukovsky.