: Sebuah kisah tragis tentang nasib wilayah Kashmir Indo-Pakistan yang disengketakan, tentang penduduknya yang malang dipaksa untuk hidup dalam atmosfer kebencian dan ketakutan, tentang nasib mereka yang hancur.
India
Los Angeles, awal 1990-an. India Ofals, putri mantan Duta Besar AS untuk India, mengalami depresi setelah membunuh ayahnya yang tercinta. Dia adalah orang yang bermasalah, didorong oleh keinginan yang tidak jelas, tinggal di rumah kos di antara para imigran. Anak perempuan Amerika dan seorang wanita India tidak mengidentifikasikan diri dengan India, tempat dia dilahirkan, tetapi menganggapnya sebagai Yankee asli. Dia sangat terlibat dalam olahraga dan studi seni.
Gadis itu ingat bagaimana dia bertemu dengan pengemudi baru ayahnya, Kashmiri Shalimar, dan menjadi tertarik padanya. Dia tersesat di hadapannya. Pahlawan itu memperingatkan ayahnya tentang pengemudi ini, tetapi ayahnya memercayainya.
India memuja ayahnya, mengaguminya, sudah tua, tetapi masih mendominasi dan signifikan. Ayah adalah pencipta dunia pasca-perang, meramalkan banyak konsekuensi dari Perang Dingin. Dia percaya pada masa depan yang lebih baik, dalam pikiran manusia.
Banyak tanda mendahului kematian sang duta besar, misalnya, penampilannya yang gagal di TV tentang "masalah Kashmir." Kemudian mantan diplomat itu menarik perhatian hadirin tentang keadaan Kashmir dan penduduknya, yang dipaksa untuk bertahan hidup dalam kondisi konflik panjang Indo-Pakistan. Pidatonya disensor, diputarbalikkan untuk menyenangkan orang Amerika yang acuh tak acuh. Kemudian sopir duta besar Shalimar memutuskan untuk berhenti, dialah yang menikam Max Ofals di depan rumah putrinya di depan matanya.
Kelinci
Noman dan Bhumi yang berusia 14 tahun, seorang Muslim dan Hindu, seorang badut dan penari dengan nama panggung Shalimar dan Bunny, jatuh cinta di desa Pashkhigam di Kashmir, yang dihuni oleh seniman teater rakyat dan spesialis kuliner. Ayah mereka - sarpanch (kepala desa) Abdullah Noman dan pandit (guru) Pyarelal dan ibu mereka - Firdous dan Pampush, pada saat yang sama menantikan anak-anak, adalah teman. Almarhum Pampush adalah seorang wanita yang ceria dengan ambisi besar, yang tidak bisa dia penuhi di lingkungan pedesaan yang konservatif. Kelinci membantu mengangkat Firdous besar yang waras. Dia berteman dengan pelihat Nazrebaddauer, yang tinggal sendirian di gubuk pegunungan tinggi. Sekarat, dia menubuatkan masalah besar bagi Kashmir.
Di surga duniawi, Kashmir, India, Muslim, Yahudi, semua hidup berdampingan, semua bekerja di bisnis pariwisata, mengatur pertunjukan dan jamuan untuk penonton. Penduduk desa bersaing dalam kerajinan tangan dengan penduduk desa tetangga Shirmal, yang kepala desa Bombur Yambarzal adalah teman Abdullah. Kedua desa berbagi liburan keagamaan di Taman Mughal ketika Noman dan Bhumi lahir. Pada malam itu tahun 1947, kedamaian dan keheningan meninggalkan Lembah yang diberkati dan toleran - pasukan Islam Pakistan menyerang Kashmir, mengawali perang. Kashmir telah menjadi wilayah pertikaian antara India dan Pakistan.
Seorang gadis dengan banyak, seperti keinginan ibunya, Bunny yang putus asa meragukan cintanya untuk Shalimar, tidak memahami salah satu yang dipilih atau perasaannya. Namun demikian, dia memutuskan bahwa dia jatuh cinta selamanya.
Sebelum kelahiran putranya, Firdous merasa firasat buruk dan ketakutan. Clown Shalimar, seorang remaja yang penurut, cerdas, baik hati, memuja orangtua, dengan tulus dan ceroboh jatuh cinta pada Kelinci. Dia tahu bagaimana berjalan di atas kawat yang tinggi di atas tanah tanpa asuransi, bermimpi suatu hari bisa berjalan di udara dan percaya pada sihir.
Setelah menghabiskan malam cinta di padang rumput, Shalimar mengancam akan membunuh Bunny dan anak-anaknya jika dia meninggalkannya. Seorang wanita, tanpa hambatan, berani, rakus untuk kesenangan, terbangun dalam pahlawan yang dimabuk cinta. Pria itu tertahan.
Kolonel Hamir Kachhwaha, seorang prajurit, adalah komandan sebuah kamp militer India yang terletak di Lembah.Orang-orang Kashmir tidak menyukai tentara karena tindakan kekerasan. Sang kolonel jatuh cinta pada Kelinci, tetapi ditolak dan diejek olehnya. Sejak itu, ia membenci Kashmir yang mencintai kebebasan dan mempersiapkan balas dendam.
Koneksi rahasia kekasih terungkap. Di dewan tetua, mereka memutuskan untuk segera menikahi para remaja. Seluruh desa ribut merayakan pernikahan, dan Bunny merasa ditipu. Dia menyadari bahwa kehidupan keluarga yang tenang di desa sama sekali bukan yang dia inginkan.
Pada tahun 1965, seorang pengkhotbah Islam, Baja Mullah Bulbul Fakh, muncul di Shirmal. Rumor mengatakan bahwa dia adalah robot. Dia menghasut ketidaktaatan dan perlawanan terhadap pemerintah India, mengajarkan intoleransi agama terhadap orang-orang India. Banyak penduduk menyerah pada propaganda Islam dan melakukan kejahatan. Warden Yambarzal mencemooh fanatik dan memaksanya untuk keluar; Konflik antar agama yang sedang terjadi tidak terjadi.
Kashmir dengan cepat dimiliterisasi, ada perang Indo-Pakistan. Setelah tentara India menduduki negara itu, penangkapan yang tidak puas dimulai. Militer berpatroli dan membersihkan desa-desa, daftar yang tidak bisa diandalkan dibuat, di mana Nomans jatuh. Warga mendukung sentimen separatis.
Rata-rata putra Nomanov, Anis, pergi ke partisan. Industri pariwisata hampir menghilang, karena Kashmir menjadi berbahaya.
Untuk menghibur duta besar Amerika Max Ofals, yang mengunjungi Kashmir, penduduk desa mengatur pesta dan produksi teater, di mana Bunnyi menari.
Maks
Max Ofals adalah seorang Yahudi yang tinggal di Belgia sebelum Perang Dunia II. Orang tuanya meninggal di kamp konsentrasi Nazi. Pahlawan memasuki Perlawanan, menyiapkan dokumen palsu untuk orang-orang Yahudi dan partisan. Berkat keberaniannya, ia menjadi legenda partisan. Dia bekerja untuk intelijen Perancis dan Inggris melawan Nazi. Jatuh cinta dengan pacar yang bertengkar - wanita Inggris Margaret (Peggy). Mereka berkelahi bersama, menikah setelah perang. Yang muda tidak bahagia karena dingin dan sterilitas istrinya. Segera, Max mulai mengubah Peggy.
Setelah perang, ia diminta untuk mengembangkan rencana pemulihan ekonomi Eropa, serta pindah ke Amerika Serikat dan bekerja di universitas, di PBB. Kecewa dalam nilai-nilai Eropa, Max setuju.
Pada tahun 1965, setelah konflik Indo-Pakistan lainnya, ia diangkat menjadi duta besar AS untuk India untuk menciptakan perdamaian antara pihak-pihak yang bertikai. Max punya firasat bahwa misi ini adalah yang paling penting dalam hidupnya. Duta Besar menyukai India, tidak seperti Amerika Serikat, yang mendukung Pakistan. Berdiri di garis depan Indo-Pakistan di Kashmir, duta besar melihat kengerian perang, mengingat Perang Dunia Kedua dan memutuskan untuk mencegah pembantaian baru. Melalui diplomasi, ia berusaha mendekatkan India dan Amerika Serikat, untuk menahan agresi Pakistan.
Pada pertunjukan itu, duta besar tertarik pada tarian Kelinci. Gadis itu menganggapnya sebagai satu-satunya kesempatan untuk mengakhiri kehidupan desa yang penuh kebencian. Duta Besar mengundang seniman Pachigam untuk bermain di ibukota. Di sana, Theals yang berusia lima puluh tahun dan Bunny yang berusia delapan belas tahun setuju bahwa dia tidak akan kembali ke Kashmir dan akan menjadi penahanannya. Pahlawan itu yakin bahwa dia tidak lagi mencintai suaminya yang mengirim surat cintanya, dan sang duta besar akan membuatnya bahagia. Gadis itu menjadi kekasih yang santai dan pada awalnya senang dengan segalanya.
Pandangan Kelinci tentang masalah Kashmir memengaruhi Ofals dan membentuk pendapatnya: ia mengambil posisi pro-Kashmir. Intervensi duta besar tidak menyukai pemerintah India dan media, dia dikritik tajam.
Pahlawan itu gagal jatuh cinta pada Ofals, sementara dia jatuh cinta. Kelinci mengalami nostalgia dan penyesalan, ia memimpikan impian tanah air dan keluarganya. Dia dengan putus asa berkata pada dirinya sendiri bahwa kehidupan sebelumnya adalah penjara baginya, “tetapi hatinya memanggilnya gadis yang bodoh. Jantung berkata bahwa dia mencampuradukkan semuanya. ” Kesepian dan penyesalan menjerumuskan gadis itu ke dalam depresi yang serius, karena itu sang duta besar menjadi tenang. Dia mulai merokok, mengonsumsi antidepresan, obat-obatan, dan makan berlebihan - merusak diri sendiri.
Gadis itu hamil karena penipuan, meskipun ada kontrak dengan Ofals.Sebelum perpisahan di antara sepasang kekasih, sebuah percakapan yang sulit dan penuh tuduhan terjadi. Istri Duta Besar Peggy Ofals mengatur kelahiran rahasia untuk pahlawan wanita itu dan membujuknya untuk memberinya anak. Kelinci menyadari bahwa dia, sendirian dan sakit, tidak bisa membesarkan putrinya, dan memberikannya ke Kashmir, dinamai demikian sesuai dengan tanah kelahirannya. Peggy mengganti nama gadis itu di India dan membawanya ke Inggris, melarang Max mengunjungi putrinya.
Setelah skandal diplomatik besar, di mana seorang duta besar setengah baya dinyatakan sebagai pemerkosa, ia diusir dari negara itu. Pasangan Suami Istri bercerai. Sejak itu, Max diam-diam bekerja untuk CIA, mengorganisir perang lokal di seluruh dunia atas nama kepentingan Amerika.
Clown Shalimar
Setelah pengkhianatan Bunny, kerabatnya mengalami depresi. Shalimar menjadi terisolasi dan mengeras, yang memengaruhi kemampuan artistiknya. Dia menulis kepada istrinya surat cinta palsu, memaksanya untuk kembali untuk membalas dendam. Pahlawan itu berhenti mencintai istrinya, "kawah yang terbentuk karena cinta yang hancur segera dipenuhi empedu kebencian." Suami yang tertipu bersumpah untuk membunuh duta besar dan istrinya ketika orang tuanya meninggal.
Kelinci kembali ke rumah ke Pachigam, tetapi penduduk desa melarangnya untuk tinggal di desa, dinyatakan meninggal dan mendokumentasikan ini. Gadis itu pergi ke pegunungan, ke gubuk si penyihir Nazrebaddaur yang bobrok. Kerabatnya diam-diam membantunya bertahan hidup. Kelinci dibersihkan dari dosa, tetapi dia sakit mental karena kesepian: dia berkomunikasi dengan hantu. Hubungan telepati terjalin di antara mantan pasangannya, tetapi sang pahlawan wanita merahasiakan kelahiran putrinya dari semua orang.
Tenang, Kashmir yang toleran meninggal. “Kekerasan agama telah terjadi di dalam masyarakat. Ketika mengetuk, tidak ada orang asing yang terbunuh. Para tetangga membunuh, kebencian tiba-tiba muncul di hati mereka, dan dengan obor di tangan mereka, mereka mulai menyerbu masuk ke rumahmu di tengah malam. Kehadiran militer India telah meningkat secara signifikan karena ancaman teroris yang terus-menerus.
Di Shirmala, kepala desa mendapatkan TV pertama, penduduk desa menonton program-program dengan biaya. Shalimar dengan kelompok teater berbicara di depan, apa yang dilihatnya mengubah pandangan dunianya, dan ia memutuskan untuk bergabung dengan separatis, seperti saudara Anis. Orang tua tidak menahannya, secara tidak langsung mendukung slogan partisan "Kashmir untuk Kashmir".
Bersama dengan saudaranya, sang pahlawan bertempur di sebuah organisasi teroris. Pada awalnya, penduduk memperlakukan geng seperti itu dengan simpatik, mendukung perjuangan mereka untuk kebebasan, sampai teror juga mempengaruhi warga sipil. Shalimar, melawan kehendak saudaranya, bergabung dengan kelompok Islam radikal. Di pegunungan perbatasan, ia bertemu Steel Mullah dan penjahat lain yang berubah menjadi rekanan. Fakh mengajarkan fanatisme buta; Shalimar membenci orang-orang fanatik, tetapi berpura-pura sama.
Pada 80-an, pahlawan bertemu Mujahidin di kamp-kamp yang bertempur dengan tentara Soviet di Afghanistan, dan Taliban - fanatik baru yang membenci segala sesuatu yang non-Islam. Agen CIA Max Ofals ada di sini pada saat yang sama, secara diam-diam membiayai dan mengawasi para militan, tetapi sejauh ini musuh belum bertemu. Shalimar sesekali melakukan percakapan telepati dengan Kelinci, menceritakan tentang kehidupan partisannya. Pahlawan itu menceritakan kembali apa yang didengarnya kepada ayahnya, meramalkan kejadian-kejadian mengerikan. Awalnya dia berharap bahwa dia dan suaminya masih bisa bahagia, tetapi kemudian menjadi yakin bahwa dia hanya hidup dengan kebencian dan kehausan untuk membalas dendam.
Di Afrika, Shalimar pertama kali membunuh seorang pria atas perintah seorang penulis yang mengkritik Islam. Meskipun dia memiliki senjata dengan peredam, dia menikam korban dan memotong tenggorokannya - jadi dia menguji dirinya sendiri. Pahlawan menjadi pembunuh bayaran, bepergian ke banyak negara, belajar bahasa, mendapat banyak paspor dan nama. Tahun-tahun berlalu, para pahlawan sudah melebihi empat puluh.
Pada tahun 1987, pemilihan demokratis diadakan di Kashmir. Hasilnya dicurangi sehingga kandidat pro-India menang, bukan pro-Pakistan. Ini menyebabkan gelombang baru perlawanan Kashmir. Bandit perbatasan semakin intensif, melanjutkan teror tentara dan warga sipil.
Sarpanch Abdullah sudah tua, sakit, miskin, pesimistis. Istrinya Firdous melihat ular di mana-mana, siap untuk menyerang. Para pendukung teater rakyat, pengusaha Yuvaraj dan ayahnya, sebisa mungkin, mendukung para aktor. Sementara rombongan Abdullah memberikan kinerja di aula Srinagar yang setengah kosong, ibukota Kashmir, pemberontakan rakyat dimulai, dan tentara menembak kerumunan pengunjuk rasa.
Setelah pemberontakan, Presiden India memberlakukan darurat militer di Kashmir. "... Di" zona ketegangan tinggi "surat perintah penangkapan tidak diperlukan dan penembakan untuk membunuh dianggap sebagai tindakan yang cukup dapat diterima ...". Jenderal Kachkhwaha, Palu Kashmir, telah lama menunggu saat untuk membalas Kashmir atas kebebasan dan kebencian mereka terhadap tentara India. Sekarang tangannya terlepas, dia memberi perintah untuk tidak berdiri pada upacara dengan penduduk. Tentara melepaskan teror terhadap para pembangkang, kebanyakan Muslim.
Pembersihan etnis dimulai - genosida Hindu oleh teroris, dan tentara India tidak mencegah hal ini. "... tentara India dan gerilyawan Muslim memperjuangkan kepemilikan Lembah Merah yang tersiksa ... Mengapa ini mungkin?" Jenderal Kachkhvaha tidak ikut campur dalam perselisihan sipil para militan, berharap bahwa berbagai kelompok akan saling membunuh, membuat tentara lebih mudah. Dia menyetujui hal ini dengan intelijen Pakistan.
Anis Noman kembali ke Pachhigam dengan detasemen untuk melindungi desa dari para Islamis.
Orang India pertama meninggalkan desa, takut pembersihan etnis. Pada 1991, pandit Pyarelal, ayah Kelinci, meninggal. Setelah tentara India mengalahkan kelompok Anis, dan dia disiksa di penjara, Jenderal Kachkhwaha memiliki alasan yang sah untuk membalas dendam dengan desa Pachigam.
Pelindung dan teman Abdullah, Yuvaraj, tidak punya waktu untuk melindungi penduduk desa. Para prajurit membunuh semua penduduk Pachigam, membakar rumah-rumah. Beberapa orang selamat yang menemukan tempat berlindung di Shirmala. Sebelum kematiannya, Firdous memanggil ular untuk membalas korban yang tidak bersalah.
Steel Mullah menyiapkan pembom bunuh diri dan mengirim mereka untuk melakukan serangan teroris di antara orang-orang India. Ketika geng Fakha memasuki Shirmal, itu diberikan kepada pihak berwenang oleh keluarga kepala Yambarsal; para bandit dihancurkan. Shalimar berhasil melarikan diri; dia pergi ke pegunungan tempat dia membunuh Kelinci. Setelah pembunuhan Mullah yang fanatik, Jenderal Kachkhvaha, digigit ular kobra, meninggal dalam mimpi, - Pembalasan Firdous terjadi.
Shalimar bersukacita atas kematian Fakh. Dia melarikan diri dari Kashmir dan mengakhiri terorisme. Setelah mengetahui alamat Duta Besar Ofals, pahlawan itu menyewa seorang sopir untuknya, menaruh kepercayaan padanya dan mengetahui bahwa musuhnya memiliki seorang putri dari Bunny, India, secara mengejutkan mirip dengan ibunya.
Kashmir
Setelah membunuh ayahnya, India mengetahui bahwa si pembunuh akan membunuhnya juga. Polisi sedang mencari seorang pembunuh, tetapi sejauh ini tidak berhasil. Gadis itu mulai mempersiapkan kemungkinan pertemuan dengan musuh: dia berlatih memanah, berlari cepat, di atas ring. Dia secara obsesif menyiksa tubuh untuk menyembuhkan jiwa dari depresi. Hanya setelah kematian ayahnya, putrinya mengetahui hal itu, meskipun ia adalah kepala departemen anti-terorisme dan bekerja di tempat-tempat terpanas di planet ini, "pasti ada sejumlah ... darah yang cukup terlihat yang tersisa di tangan dunia yang tak terlihat oleh Max." Sekarang gadis itu tidak tahu bagaimana menghubungkannya dengan ingatan ayahnya: "... yang dia kenal menghilang, dan Max Clone yang sama sekali asing muncul di tempatnya. Dia bergerak melalui tanah yang terbakar dan hancur - pemasok senjata, produsen diktator boneka, penginspirasi teroris. "
Akhirnya, penyelidikan menetapkan alasan sebenarnya untuk pembunuhan sang duta besar: balas dendam terhadap suami yang tertipu, yang istrinya merayu Ofals bertahun-tahun lalu di India. Bagi anak perempuannya, ini adalah wahyu: ayah dan ibu angkatnya tidak pernah bercerita tentang masa lalu, tentang ibunya.
India mengingat masa kecilnya yang suram di Inggris bersama Peggy Ofals. Dia berbohong kepadanya tentang orang tua kandungnya, dan hanya pada usia tujuh tahun gadis itu bertemu ayahnya dan mencintainya. Setelah India, meskipun ibunya, hampir meninggal karena kecanduan narkoba, ayahnya membawanya ke Amerika Serikat. Dia dirawat cukup lama, setelah gadis itu tinggal bersama ayahnya dan tidak lagi bertemu dengan Peggy.Dia lulus dari universitas dan menjadi pembuat film dokumenter, akan membuat film. Kematian ayahnya menghancurkan seluruh hidupnya.
Pahlawan tersebut dikunjungi oleh Peggy Ofals, meminta maaf atas kebohongannya, berbicara tentang Kelinci dan menunjukkan fotonya. Gadis itu akhirnya mengetahui nama aslinya - Kashmir - dan merasakan keinginan spiritual yang kuat untuk seorang ibu sejati. Pahlawan itu terbang ke Kashmir, dan di Los Angeles ada kerusuhan Negro melawan kesewenang-wenangan polisi.
Kashmir, seperti pahlawan sekarang menyebut dirinya, mencari bantuan dari Yuvaraj, yang pernah tahu seluruh keluarganya dan mendukung para aktor Pachigam. Seorang pria muda jatuh cinta padanya dan dibawa ke desa yang hancur. Dalam perjalanan, dia bercerita tentang rasa sakit Kashmir: "Orang-orang Zelot membunuh laki-laki kita, dan militer akan mendorong perempuan kita." Di abu desa, Yuvaraj mengingat teman Nomanov, Yambarzal, dan para pahlawan melakukan perjalanan ke Shirmal.
Setelah Steel Mullah wafat, para Islamis mengintimidasi penduduk desa: mereka tidak lagi menghibur turis, bervegetasi dalam kemiskinan, wanita mengenakan burqa, Bombur yang lebih tua menjadi buta. Istrinya membawa para pahlawan ke atas bukit ke gubuk tempat Bunny tinggal dan mati. Di kuburan Kashmir yang ditumbuhi tanaman, dia merasa ada kekuatan tak dikenal yang menanamkan padanya, seolah-olah ibunya yang memberinya mimpinya. Setelah kembali ke rumah Yuvaraj, gadis itu sakit, pria itu merawatnya. Sebelum pahlawan itu terbang ke Amerika Serikat, ia mengakui cintanya kepadanya, tetapi, bersemangat dengan fakta-fakta yang dipelajari, gadis itu tidak siap untuk suatu hubungan.
Segera setelah kedatangan Kashmir, mereka menangkap Shalimar, yang tertangkap lapar dan kelelahan di pegunungan. Gadis itu kesal karena penangkapan si pembunuh, pengadilan dan hukuman tidak tergantung padanya. Untuk memulihkan keadilan dan kesehatan mental, dia menulis surat kepada Shalimar, tempat dia bercerita tentang dirinya, orangtuanya, dan mengancam balas dendam. Sekarang Kashmir merasakan kepemilikan atas nasib ibunya dan Tanah Airnya yang terkoyak.
Shalimar yang sedang menunggu persidangan menderita gangguan mental: bagi dia tampaknya setan wanita telah menembus otaknya. Setelah menerima surat dari Kashmir, ia menyadari bahwa setan itu adalah dia, putri Kelinci yang terbunuh olehnya, dan dia membalas dendam. Pahlawan itu menghukum dirinya sendiri dengan dipenjara secara sukarela dan kesepian, dengan penuh semangat melatih tubuh dan kehendaknya. Dia merasa dirinya dalam perang, seperti di Kashmir.
Pengadilan Shalimar menarik perhatian seluruh negara karena skala identitas korban dan agama kriminal, karena setelah serangan teroris tahun 1993, permusuhan terhadap Muslim tumbuh di negara ini. Pengacara berpengalaman berusaha untuk mewakili si pembunuh sebagai korban dan senjata zombie dari para Islamis. Tetapi kinerja Kashmir Ofals menempatkan segalanya di tempatnya: Shalimar adalah pembunuh orang tuanya yang kejam.
Tenang kembali ke Kashmir, ia memulihkan kehidupan normal, membuat film, merespons perasaan Yuvaraj. Pecinta tinggal di dua negara, saling mengunjungi. Dia menerima surat dari Shalimar: dia menulis bahwa dia tidak bertobat dari perbuatannya.
Seorang pahlawan yang terlepas dan acuh tak acuh telah menunggu hukuman mati di penjara selama bertahun-tahun. Tahanan dan penjaga keamanan memukulinya beberapa kali, ia membela diri dengan ganas dan menjalin persahabatan dengan otoritas penjara, dan mengajukan banding. Ada pelarian di penjara; langsung dari atap gedung, badut Shalimar, seolah-olah dengan kawat, mengalir di udara dan menghilang. Kashmir diberitahu tentang bahaya yang mengancamnya. Sang pahlawan wanita, bersenjatakan pistol dan busur, sedang menunggu si pembunuh di rumahnya, tempat Shalimar diam-diam melakukan penetrasi.