Bab i
Bibi Polly mencari keponakannya yang nakal Tom Sawyer di seluruh rumah dan menangkapnya ketika bocah itu mencoba menyelinap lewat. Bibi Polly mengetahui dari tangan dan mulut Tom yang kotor bahwa keponakannya telah berada di dapur dan telah melanggar batas kemacetan. Hukuman tampaknya tidak terhindarkan, tetapi bocah itu menunjuk ke sesuatu di belakang bibinya, dia berbalik, dan Tom melompat ke jalan.
Bibi Polly tidak bisa marah lama pada keponakannya, karena dia adalah seorang yatim piatu, putra dari mendiang adik perempuannya. Dia hanya takut bahwa dia tidak cukup ketat dengan bocah itu, dan dari situ orang yang tidak layak akan tumbuh. Dengan enggan, Bibi Polly memutuskan untuk menghukum Tom.
Sangat disayangkan untuk membuat bocah itu bekerja ketika semua anak-anak memiliki hari libur, tetapi lebih sulit baginya untuk bekerja, dan saya harus memenuhi tugas saya - jika tidak, saya akan menghancurkan anak itu.
Pada hari ini, Tom bolos sekolah dan bersenang-senang berenang di Mississippi, di tepi yang berdiri di kota kelahiran bocah lelaki itu, St. Petersburg, Missouri. Berusaha mencegah ini, Bibi Polly menjahit kerah baju Tom sehingga ia tidak bisa melepasnya. Tom berusaha mengecoh bibinya dengan menjahit kerah lagi, tetapi saudara tirinya dan, sampai jijik, saudara lelaki Sid yang teliti memperhatikan tipuan - Tom menggunakan warna benang yang berbeda.
Bocah itu kembali menghadapi hukuman dengan tongkat, tetapi sekali lagi ia berhasil melarikan diri. Menjelang larut malam, ia menghilang di jalan, berhasil mengalahkan dalam pertempuran jujur seorang anak laki-laki yang berpakaian asing dan cerdas. Tom pulang terlambat. Bibi Polly menunggunya melihat kondisi menyedihkan dari pakaian keponakannya dan akhirnya memutuskan untuk membuatnya bekerja sepanjang hari Sabtu.
Bab II-III
Pada hari Sabtu pagi, Bibi Polly membuat Tom menutupi pagar, tetapi bocah itu berhasil mengubah pekerjaan membosankan ini menjadi acara yang sangat menguntungkan. Dia berpura-pura bahwa mengapur pagar adalah aktivitas paling menarik di dunia. Anak laki-laki yang familier membeli trik ini dan mulai memberi Tom kesenangan yang jarang untuk bekerja sedikit dengan kuas.
Tom segera menjadi bocah terkaya di kota. Selain bola kaca dan barang-barang penting lainnya, ia menerima tikus mati dan anak kucing bermata satu.
Dia menemukan hukum besar yang mengatur tindakan manusia, yaitu: agar anak laki-laki atau orang dewasa menginginkan sesuatu, Anda hanya perlu satu hal - hal ini tidak mudah untuk dicapai.
Bibi yang kagum, Polly, membebaskan Tom. Selama sisa hari itu, bocah laki-laki itu bermain dengan sahabatnya, Joe Harper. Kembali ke rumah, Tom melihat seorang gadis cantik luar biasa di taman salah satu rumah dan langsung jatuh cinta padanya.
Di malam hari, Sid mulai mencuri potongan-potongan gula dari mangkuk gula dan memecahkannya, tetapi jatuh ke dalamnya untuk Tom. Dia sepenuhnya menyerah pada kebenciannya dan bahkan tidak bahagia dengan saudara perempuannya Mary, yang tinggal di desa dan hanya pulang untuk akhir pekan.
Bab iv-v
Minggu akan datang. Mary mencuci Tom, membuatnya mengenakan setelan ketat, sepatu dan mengirim ke sekolah Minggu. Sesampainya di sekolah sedikit lebih awal, Tom menukar tiket untuk anak-anak, yang dapat diperoleh dalam dua ayat Alkitab yang dipelajari. Seorang siswa yang telah belajar dua ribu ayat dengan khidmat diberikan Alkitab.
Tom tidak terobsesi dengan kehausan spiritual untuk berjuang untuk penghargaan ini, tetapi tidak ada yang meragukan bahwa dia, dengan semua keberadaannya, merindukan kemuliaan dan kecemerlangan yang diperolehnya.
Pada hari ini, tamu-tamu terhormat hadir dalam pelajaran tersebut - pengacara Thatcher, ditemani oleh saudara lelakinya, seorang hakim distrik yang sebenarnya, dan keluarganya. Dalam putri seorang pengacara, Tom menemukan cinta barunya. Bocah itu memberikan tiket guru yang terkagum-kagum, memberikan hak untuk Alkitab. Guru itu merasakan tangkapan, tetapi dia tidak bisa menolak, dan Tom berada di puncak ketenarannya.
Bab VI-VII
Pada hari Senin, Tom sangat enggan pergi ke sekolah sehingga ia berusaha berpura-pura sakit parah.Bibi Polly dengan cepat memperlihatkan keponakannya, mengeluarkan gigi yang mengejutkan dan mengirimnya ke sekolah. Lubang di deretan gigi membuat Tom objek iri universal.
Sebelum kelas, Tom bertemu dengan "paria muda Huckleberry Finn" putra seorang pemabuk setempat. Ibu-ibu kota membenci Huck, dan anak-anak itu iri padanya.
Dia tidak harus mencuci, juga tidak harus membersihkan semuanya; dan mengutuk juga dia adalah seorang tuan. Singkatnya, bajingan ini memiliki segalanya yang menambah nilai kehidupan.
Huck memiliki kucing mati di tangannya, dengan bantuan yang akan mengurangi kutil. Untuk melakukan ini, menurut legenda setempat, Anda harus datang ke kuburan pada tengah malam, menemukan kuburan baru penjahat, menunggu sampai iblis muncul di belakang jiwanya, dan melemparkan kucing setelah mereka, mengucapkan kata-kata ajaib. Tom membujuk Huck untuk membawanya.
Guru itu menghukum Tom karena terlambat dan berkomunikasi dengan Huck - ia membawanya ke gadis-gadis, di mana anak itu bertemu cintanya, Becky Thatcher. Sepulang sekolah, mereka ditinggal sendirian di ruang kelas. Tom mengaku cinta pada Becky, meminta ciuman dan janji untuk menikah dengannya, tetapi kemudian secara tidak sengaja berbicara tentang pengantin wanita sebelumnya. Becky tersinggung dan menolak hadiahnya yang paling berharga - benjolan tembaga dari tagan.
Bab viii
Terasing dan tenggelam dalam kerinduan, Tom ingin mati - tidak selamanya, tetapi untuk sementara, sehingga Becky menyesali tindakannya. Kemudian dia memutuskan untuk pergi orang India, tetapi kemudian menolak ide ini dan memilih bajak laut karier yang cemerlang.
Dia bermaksud untuk melarikan diri dari rumah dan pergi ke hutan, di mana dia menggali temboloknya. Sayangnya, hanya ada satu bola kaca di sana, dan Tom mengandalkan konspirasi yang membantu bersama dengan bola tersembunyi untuk menemukan semua yang hilang. Tom memutuskan bahwa para penyihir ikut campur dengannya.
Sementara itu, hutannya adalah Joe Garper. Dia dan Tom memerankan adegan dari Robin Hood dan putus benar-benar bahagia satu sama lain.
Bab IX-X
Pada malam hari, Tom dan Huck Finn pergi ke kuburan, tidak lupa menangkap kucing mati. Mereka memutuskan bahwa setan pasti akan muncul di belakang orang tua yang baru saja meninggal, dan bersembunyi di kuburnya. Alih-alih Iblis, Dr. Robinson datang ke kuburan, ditemani pemabuk setempat, Meth Potter, dan Joe India keturunan setengah. Atas perintah Dr. Joe dan Potter, mereka menggali peti mati, mengeluarkan mayat itu dan mengikatnya dengan kuat ke gerobak dorong.
Potter mulai meminta dokter untuk biaya tambahan. Orang India memiliki pertumpahan darah di benaknya - begitu dokter mengusirnya dari rumahnya. Perkelahian pun terjadi. Dokter itu mengejutkan Potter dengan papan tulis, dan Joe mendekati Robinson dan menusukkan pisau Maf ke dadanya.
Anak-anak lelaki yang ketakutan segera berlari. Sementara itu, orang India menginspirasi Potter yang terbangun bahwa dia membunuh dokter.
Tom dan Huck menandatangani sumpah yang mengerikan - sekarang mereka tidak akan memberi tahu siapa pun apa yang mereka lihat, karena jika mereka membuka mulut, Joe India akan membunuh mereka.
Bab XI-XIII
Menjelang siang, berita tentang kejahatan mengerikan menyebar di sekitar kota. Metf Potter ditangkap, dan Joe tiba-tiba disaksikan.
Sepanjang minggu Tom tidak bisa tidur nyenyak karena takut dan siksaan hati nurani. Selama ini dia mengunjungi Potter, terkunci di bilik bata di rawa, dan membawakannya makanan.
Sementara itu, Becky berhenti sekolah, dan kehidupan kehilangan semua pesonanya untuk Tom. Bibi Polly memutuskan bahwa keponakannya sakit, dan mencoba mengobatinya dengan berbagai macam obat yang benar-benar dia percayai.
Mengukur kapasitasnya, seolah-olah itu adalah kendi, dan bukan bocah lelaki, dia menuangkannya setiap hari dengan dukun hingga gagal.
Tom sadar ketika bibinya mulai memberinya obat penghilang rasa sakit terbaru, terasa seperti api cair. Dia menemukan bahwa keponakannya benar-benar sehat ketika ia merawat kucing bibinya dengan obat yang berapi-api.
Kembali ke sekolah, Tom bertemu Bequia, tetapi gadis itu mengangkat hidungnya dan dengan bangga berbalik darinya. Ini akhirnya memperkuat bocah itu dalam keputusannya untuk menjadi bajak laut. Dia membuat geng Joe Harper dan Huck Finn.Pada tengah malam, dengan mengambil perbekalan, teman-teman di rakit menyeberang ke Pulau Jackson, yang berjarak tiga mil di bawah St. Petersburg.
Bab XIV-XVII
Perompak yang baru ditemukan menghabiskan hari pertama kebebasan dengan riang - mereka mandi dan menjelajahi pulau. Setelah makan siang, mereka melihat sebuah kapal berlayar di sepanjang Mississippi. Sebuah meriam ditembakkan di papan - mereka mencari seorang lelaki yang tenggelam, yang seharusnya muncul dari suara keras di atas air. Tom adalah orang pertama yang menebak bahwa mereka mencari mereka.
Sejenak mereka merasa seperti pahlawan. Ini adalah kemenangan nyata: mereka mencari mereka, mereka berduka untuk mereka, mereka membunuh untuk mereka, mereka menangis, mereka bertobat dengan pahit bahwa mereka menemukan kesalahan dengan anak-anak lelaki yang miskin dan mati.
Hanya pada malam hari Tom dan Joe mendapat gagasan bahwa keluarga mereka benar-benar tidak bahagia. Joe ingin kembali, tetapi Tom mengolok-oloknya dan menekan kerusuhan.
Setelah menunggu teman-temannya tertidur nyenyak, Tom meninggalkan pulau itu dan berjalan ke kota. Bocah itu menyelinap ke kamar Bibi Polly, tempat ibu Syd, Mary, dan Joe Garper duduk, dan bersembunyi di bawah tempat tidur. Mendengarkan para wanita yang tidak bahagia menangis, Tom mulai merasa kasihan pada mereka dan ingin muncul, tetapi kemudian rencana baru lahir untuknya.
Pada awalnya, Tom tidak memberitahu teman-temannya tentang idenya, tetapi melihat bahwa Joe benar-benar berkecil hati dan rindu rumah, ia mengungkapkan rencananya kepada para perompak. Dari percakapan di kamar Bibi Polly, Tom mengetahui bahwa mereka mengadakan upacara pemakaman pada hari Minggu. Dia mengundang teman-teman untuk tampil di gereja di tengah kebaktian, dan mereka dengan antusias setuju.
Pada hari Minggu, teman-teman menegakkan rencana tersebut. Orang-orang nakal yang "dibangkitkan" sangat senang bahwa mereka bahkan tidak mencoba untuk menghukum mereka.
Bab XVIII-XX
Tom menjadi pahlawan, memutuskan bahwa ia akan hidup dengan baik tanpa Becky Thatcher, dan mengalihkan perhatiannya pada mantan cintanya. Dengan perubahan itu, ia mulai menyesalinya, tetapi waktu hilang - Becky sudah dihibur oleh Alfred Temple, pesolek yang sama yang pernah dipukul Tom.
Karena tidak tahan dengan rasa cemburu, Tom lolos dari pelajaran. Becky tidak ada yang menggoda, dan Alfred bosan dengan dia. Perkiraan malang bahwa ia ternyata hanya alat, dan membalas dendam - mengisi buku teks Tom dengan tinta. Becky melihat semuanya melalui jendela, tetapi memutuskan untuk tetap diam - biarkan Tom dihukum karena buku yang rusak.
Guru Tom terus membaca buku di mana semua siswa bermimpi untuk melihat. Mereka tidak berhasil dalam hal ini - buku itu terus-menerus terkunci di laci meja guru. Keesokan harinya, Tom menemukan Becky di dekat laci terbuka dengan buku misterius di tangannya. Becky menjadi takut dan tanpa sengaja merobek halaman menjadi setengah.
Pada pelajaran itu, Tom dihukum karena buku teks yang rusak karena tinta - Becky tidak pernah mengatakan yang sebenarnya. Kemudian guru mengeluarkan sebuah buku, melihat halaman yang sobek dan memulai penyelidikan. Tom menyadari bahwa Becky menghadapi hukuman, dan mengambil tanggung jawab.
Tom berdiri sejenak, menguatkan dirinya, dan ketika dia melangkah maju untuk menerima hukuman, kekaguman dan rasa terima kasih yang terpancar di mata Becky menghadiahinya seratus kali lipat.
Tertidur di malam hari, bocah itu mengingat kata-kata Becky: "Ah, Tom, betapa mulianya dirimu!"
Bab XXI-XXIV
Liburan yang ditunggu-tunggu akan datang. Mereka mulai membosankan - tidak ada yang terjadi di kota, Becky pergi berlibur, dan Tom bosan dengan kebosanan. Misteri pembunuhan itu membebani bocah itu dan melecehkannya. Segera Tom terkena campak dan menghabiskan dua minggu di tempat tidur.
Setelah pulih, Tom menemukan bahwa kota "memulai pembaruan agama." Karena tidak menemukan orang berdosa di antara teman-temannya, Tom memutuskan bahwa "dia sendirian di seluruh kota akan mengalami kematian abadi", dan dia mulai kambuh, yang membuat bocah itu tidur tiga minggu lagi. Untuk kesembuhannya, "pembaruan agama" di kota ini telah berakhir dan waktu persidangan Math Potter semakin dekat.
Tom tidak tahan siksaan nurani dan mengatakan yang sebenarnya kepada bek Potter. Bocah itu adalah saksi di pengadilan. Selama ceritanya, Joe India melompat keluar jendela dan bersembunyi.
Mereka akan membenarkan Metaf, dan Tom akan menjadi pahlawan lagi.
Tom menghabiskan hari-harinya dalam kegembiraan dan kesenangan, tetapi pada malam hari dia merana dengan ketakutan.Penduduk asli Amerika Joe memenuhi semua mimpinya dan selalu menatapnya dengan gelap dan mengancam. Baik Tom dan Huck takut akan balas dendam Joe dan menyadari bahwa mereka akan bernapas dengan tenang hanya ketika mereka melihat mayat mestizo.
Bab XXV-XXVIII
Tom diserang oleh keinginan untuk menemukan harta. Menurut legenda, harta itu dapat ditemukan "di peti busuk di bawah pohon yang kering - di mana bayangan simpul jatuh di tengah malam", atau "di bawah lantai di rumah-rumah tua di mana ia najis." Tom memikat Huck Finn dengan idenya. Hancurkan semua tanah di bawah pohon layu, teman-teman beralih ke "rumah berhantu" setempat.
Mereka masuk dengan tenang, dengan detak jantung, berbicara dalam bisikan, menangkap suara sekecil apa pun dengan telinga yang dijaga dan meregangkan setiap otot, kalau-kalau Anda tiba-tiba perlu mundur.
Setelah menguasai, anak-anak meninggalkan sekop di sudut dan menaiki tangga busuk ke lantai dua. Tiba-tiba suara terdengar. Di celah di lantai, Tom dan Huck melihat Joe Penduduk Asli Amerika yang menyamar dengan kaki tangannya memasuki rumah. Mereka akan menyembunyikan uang curian di rumah yang ditinggalkan dan secara tidak sengaja menggali harta - peti emas. Kaki tangan menawarkan Joe untuk mengambil semua uang dan meninggalkan negara, tetapi rencana setengah berkembang biak dan memutuskan untuk tinggal.
Joe dijaga oleh sekop yang diwarnai dengan tanah segar, dan ia membawa semua emas bersamanya untuk menyembunyikannya "di nomor dua - di bawah salib." Pada akhirnya, setengah berkembang biak ingin memeriksa lantai dua, tetapi tangga runtuh karena beratnya, yang menyelamatkan hidup anak laki-laki.
Tom percaya bahwa Joe akan membalas dendam padanya. Meskipun demikian, ia dan Huck mulai mengikuti mestizo untuk mencari tahu di mana ia menyembunyikan emas. Tom memutuskan bahwa "nomor dua" adalah kamar di penginapan, dan Huck bertugas setiap malam. Teman-teman berencana mencuri peti ketika Joe pergi.
Bab XXIX-XXXIII
Becky kembali ke kota. Penjambret memiliki tamasya pedesaan untuk semua anak-anak St. Petersburg. Bersenang-senang dan makan siang yang lezat, anak-anak memutuskan untuk menjelajahi Gua McDougal, "labirin yang berliku-liku, persimpangan koridor" yang tak berujung. Perusahaan yang berisik memeriksa bagian gua yang diselidiki sampai larut. Kemudian anak-anak naik kapal dan kembali ke kota. Tom dan Becky meminta untuk tidur dengan teman-teman, sehingga hilangnya mereka hanya terdeteksi di pagi hari. Segera menjadi jelas bahwa anak-anak tersesat di gua.
Sementara itu, Huck menonton mestizo dan menemukan bahwa Joe akan membalas dendam pada janda Douglas, wanita terkaya dan paling dermawan di kota itu, yang pernah memerintahkan orang India untuk tidak dikencangkan. Huck memutuskan untuk menyelamatkan janda dan meminta bantuan dari petani terdekat dengan dua putra besar. Sang janda berhasil menyelamatkan, tetapi si Indian Joe kembali menyelinap pergi. Emas juga tidak ditemukan di sarang seorang mestizo. Dari rasa takut, Huck mulai demam. Dia dijaga oleh janda Douglas.
Keesokan harinya, orang-orang kota mengaduk-aduk gua.
Jadi tiga hari tiga malam berlalu, penuh ketakutan; sebuah arloji suram berlangsung selama berjam-jam, dan akhirnya seluruh kota menjadi putus asa.
Sementara itu Tom dan Becky berkeliaran di gua untuk waktu yang lama. Pada awalnya, Tom bangun, tetapi kemudian dia dan Becky menyadari bahwa mereka benar-benar tersesat. Tom mencoba menghibur dan mendukung pacarnya, tetapi karena kelaparan dia semakin melemah. Anak-anak kehabisan lilin, mereka tetap dalam kegelapan total di tepi sumber bawah tanah. Tom mulai menjelajahi koridor terdekat dan di salah satunya tersandung pada Joe India, yang mulai melarikan diri.
Di koridor yang berdekatan, Tom menemukan jalan keluar dari gua - lubang kecil di tebing dekat sungai. Anak-anak dengan sungguh-sungguh dibawa pulang. Dua minggu kemudian, Tom mengetahui bahwa Hakim Thatcher memerintahkan pintu masuk ke gua untuk diblokir oleh pintu yang dilapisi lembaran logam. Baru sekarang Tom ingat bahwa orang India itu tetap di gua Joe.
Seekor setengah jenis ditemukan mati di dekat pintu, yang ia coba potong dengan pisau. Di sana, di dekat pintu masuk gua, mereka menguburnya.
Tom menyadari bahwa "nomor tiga di bawah salib" bukan di sebuah hotel, tetapi di sebuah gua. Di lorong tempat bocah itu melihat mestizo, teman-teman menemukan salib yang dicat jelaga di atas batu.Sebuah lubang sempit ditemukan di bawah batu, mengarah ke sebuah ruangan kecil, dan di dalamnya ada peti dengan uang.
Teman-teman menuangkan emas ke dalam tas dan membawa keluar gua. Dalam perjalanan, mereka dicegat oleh seorang petani dan melaporkan bahwa teman-teman diundang ke pesta di janda Douglas.
Bab XXXIV-XXXV
Janda Douglas sudah tahu bahwa Huck menyelamatkannya, dan mengatur perayaan untuk menghormatinya.
Janda itu ... memberi tahu Huck banyak kata-kata baik dan memuji serta berterima kasih banyak padanya sehingga dia lupa untuk memikirkan tentang siksaan tak tertahankan dari jas baru itu.
Janda itu ingin membawa Huck untuk mengumpulkan, menabung, dan membantunya memulai bisnisnya sendiri. Kemudian Tom menyatakan bahwa Huck sudah kaya, dan membawa kantong emas.
Tas lebih dari dua belas ribu dolar. Mereka dibagi rata dan dimasukkan ke dalam bank atas nama Tom dan Huck, yang menjadi anak laki-laki terkaya di kota. Huck puas dengan janda Douglas dan menderita siksaan yang mengerikan - dia harus berjalan dengan sepatu bot, tidur di seprai bersih dan menggunakan peralatan makan.
Ke mana pun Anda berbelok, di mana-mana kisi dan belenggu peradaban merampas kebebasannya dan membelenggunya dengan tangan dan kaki.
Tidak dapat bertahan dari kehidupan neraka seperti itu, Huck lolos. Tom menemukannya di rumah kesayangannya - sebuah tong tua - dan membujuknya untuk kembali ke jandanya, berjanji untuk menerima temannya ke bandit band Tom Sawyer.