The Seducer’s Diary adalah bagian dari buku paling terkenal dari filsuf dan penulis Denmark Seren Kierkegaard, "Ili - Ili", yang ditulis dalam bentuk novel, terkadang dicetak secara terpisah. Dalam "Kata Pengantar" untuk buku itu, penerbit imajinernya Victor Eremita menjelaskan: catatan yang diterbitkan olehnya ditemukan di sebuah biro tua yang dibeli pada kesempatan itu. Dengan tulisan tangan dan isinya, ia membaginya menjadi dua volume: yang pertama berisi artikel dan karya-karya yang "bersifat estetika", ditulis jelas oleh satu orang, yang ia sebut Pak A, dengan syarat kedua berisi surat-surat instruktif dan filosofis dari penilai tertentu yang ditangani Wilhelm untuk ini Tuan A.
"Diary" termasuk dalam volume "estetika" pertama yang dikaitkan dengan pena Tuan A. Namun, di halaman pertamanya, Tuan A menolak kepenulisan: ia hanya menemukan buku harian itu di laci meja temannya, Johannes, yang meninggalkan Kopenhagen untuk beberapa hari. Isi buku catatan itu, yang diberi hak oleh penulisnya yang sebenarnya, Commentarius perpetuus (yang berarti “Komentar Tanpa Henti”), dan beberapa draf surat yang lebih kasar ditemukan di kotak yang sama, sehingga terkesan imajinasi Mr. A sehingga ia memutuskan untuk menulis ulang: ia sebelumnya ia menganggap temannya sebagai jenis yang luar biasa, setengah hidup di dunia sihir yang indah, terpisah dari kenyataan hanya dengan fleur transparan yang tipis, setelah bertemu dengan buku hariannya, ia menemukan sendiri: Kehidupan Johannes sendiri adalah serangkaian upaya sadar di pihaknya untuk mewujudkan impiannya untuk hidup secara eksklusif secara puitis, dan karena ia memiliki kemampuan yang sangat maju untuk menemukan hal-hal menarik di sekitarnya, ia memanfaatkannya sepenuhnya, dan kemudian secara puitis mereproduksi apa yang telah ia alami di atas kertas.
Yang terpenting, Johannes, seperti yang diceritakan dalam buku harian ini, tertarik pada hubungan cinta dan gadis-gadis - bagian yang tak diragukan dari si cantik. Benar, sisi spiritual, yang berlaku di sifatnya, tidak memungkinkan dia untuk puas dengan peran rendah dari penggoda biasa - itu akan terlalu kasar - tidak, dalam cinta, atau, seperti yang dikatakan Johannes, "permainan erotis", ia menghargai sebagian besar dari semua tepatnya kepemilikan virtuoso itu . Bahkan, menurut buku harian Johannes, Tn. A, paling sering tujuan akhir dari pelecehan gigih temannya adalah ... hanya busur atau senyum. Namun, ini tidak terjadi dengan karakter utama dari buku harian Cordelia (nama aslinya adalah Johannes berubah), yang dikenal baik oleh Tuan A: dia sendiri menyerahkan kepadanya surat-surat yang dikirimkan kepadanya oleh Johannes, serta beberapa lagi yang ditujukan kepada Johannes, tetapi tidak dicetak olehnya dan dikirim kembali kepadanya surat - seruan jiwanya yang penuh kasih dan ditolak.
Buku harian itu dibuka dengan catatan Johannes yang dibuat pada awal April. Suatu ketika perhatiannya tertarik oleh seorang gadis yang dengan anggun melompat dari kaki kereta. Beberapa hari kemudian dia bertemu wanita itu berjalan di sepanjang jalan, ditemani oleh bujang. Sang bujang jatuh dengan canggung dan tercoreng lumpur, dan Yohanes dengan gagah mengantar gadis itu ke kereta. Beberapa hari kemudian dia bertemu dengannya lagi di jalan - kali ini oleh lengan seorang wanita tua: kecantikan gadis itu menyerangnya, tetapi hanya beberapa menit kemudian Johannes tidak dapat mengingat wajahnya, dan ini menyiksanya, untuk beberapa alasan dia ingin mengingatnya pasti
Yohanes sangat tertarik. Dia mencari orang asing di jalanan dan di bioskop, pada hari-hari pembukaan, berjalan-jalan di Kopenhagen. Dan kemudian suatu hari dia bertemu dengannya di malam hari segera setelah matahari terbenam di salah satu pos terdepan. Seorang gadis berdiri dan memandangi seorang anak lelaki yang sedang memancing di sebuah kolam untuk mencari pancing. Bocah itu tidak puas dengan perhatiannya. Gadis itu tertawa dan pergi. Yohanes buru-buru mengikutinya dan, untuk memeriksanya, berlari ke depan dan memasuki salah satu rumah untuk melihat gadis itu dari jendela - dan saat itu ia kehilangannya.
Tetapi beberapa hari kemudian dia bertemu lagi dengannya. Yohanes melihat seorang asing di jalan ditemani gadis-gadis lain: mereka memanggilnya Cordelia. Yohanes mengikuti mereka dan mengetahui: Cordelia ada di rumah Ms. Jansen, orang tuanya (ayah-kapten dan ibu) sudah lama meninggal, Cordelia tinggal bersama bibinya, seorang wanita yang berbudi luhur dan ketat. Johannes memasuki rumah Jansen, dan di sana dia diwakili oleh Cordelia, tetapi dia tidak mengesankan gadis itu, yang menguntungkannya. Mulai sekarang, dia bermaksud melihatnya hanya seolah-olah secara kebetulan, menghitung, misalnya, waktu sedemikian rupa untuk bertemu dengannya, memasuki rumah pada saat dia meninggalkannya. Rencananya licik. Anda perlu menemukan pengantin pria Cordelia - seorang pemuda yang tampan dan tampan, tidak terlalu jauh, namun, jauh - dalam sebuah kata, yang tidak memiliki peluang dibandingkan dengan dia, Johannes.
Dan orang seperti itu cepat ditemukan. Di Cordelia, cinta pertama dan terhormat adalah cinta dengan putra pengusaha Baxter Edward. Untuk bertemu Edward dan memenangkan pertemanannya dengan Johannes adalah hal biasa. Dia dengan tulus menasihati pemuda itu untuk tidak terlalu melamun dan bertindak lebih tegas - hanya menghela nafas! Segera keduanya menjadi tamu reguler di rumah Bibi Cordelia, dan Johannes, penasihat Edward dan kaki tangan dalam urusan jantung, mengalihkan perhatian bibi dari pasangan itu, ia menempati rumah sang nyonya rumah dengan percakapan tentang topik pertanian. Ketidakpedulian Yohanes terhadap Cordelia menantang menghina: Yohanes berperilaku seperti orang tua; Cordelia merasa: ada sesuatu yang salah di sini, dia tertarik dan melewati telinga kekasih Edward, sebagai gantinya mendengarkan percakapan pseudo-serius Johannes dan bibi yang mengembalikan "puisi susu" dan "dialektika keju". Meskipun dari waktu ke waktu, Johannes menyampaikan satu atau dua patah kata, dari mana bibinya mati rasa, menyadari bahwa mereka berasal dari dunia lain - filsafat dan puisi yang tinggi (namun, mereka tidak dimaksudkan untuk didengarnya). Johannes perlahan-lahan mempersiapkan Cordelia untuk perannya di masa depan sebagai kekasih: ia mengambil buku untuk dibaca, yang, secara alami, Edward bawa ke rumahnya atas namanya, dan merendahkan pembicaraan dengannya tentang musik.
Akhirnya Yohanes memutuskan: Edward telah memainkan perannya, dia tidak lagi dibutuhkan. Dalam mencurahkan perasaannya, seorang pria muda dapat kehilangan ukurannya, kehilangan emosinya, menjelaskan kepada Cordelia dalam cinta, dan dengan demikian memperumit dan merusak alur ceritanya. Karena itu, Yohanes "memimpin": dia adalah yang pertama membuat Cordelia proposal pernikahan, dia tidak menjawabnya, mempercayakan keputusan kepada bibinya, dan dia memberikan persetujuannya dengan senang hati - dengan demikian, Johannes dan Cordelia bertunangan, mereka adalah pengantin. Tapi Johannes tidak akan menikah, dia punya rencana lain yang luas, dia tidak ragu semenit pun bahwa dia akan membuat Cordelia memutuskan pertunangan dan pada saat yang sama memenangkan cintanya. Meskipun ia tidak mengejar kepemilikan itu, hal utama baginya adalah "kenikmatan dalam artistik dan estetika." Perjuangan untuk cinta dimulai: Johannes mundur, menjanjikan Cordelia kemenangan mudah atas dirinya sendiri: ia menunjukkan cinta padanya dalam semua manifestasinya - dalam kecemasan, gairah, kerinduan, harapan, ketidaksabaran. Dia yakin bahwa dengan menunjukkan kepada Cordelia kekuatan cinta yang dimiliki dia, dia akan meyakinkannya: cinta adalah kekuatan besar, dan dia akan ingin mencintai ...
Johannes melanjutkan pengepungan: ia menulis surat-surat penuh gairah yang dipenuhi dengan gairah romantis dan cinta yang tulus, tetapi pada saat yang sama, setiap kali bertemu dengan Cordelia, ia berperilaku dengannya dengan menekankan pengendalian diri dan ironi,
Apakah dia benar-benar mencintai Cordelia? Iya! Hormat saya? Iya. Dengan niat baik? Ya, dalam arti estetika. Dia ingin membangunkan cinta padanya. Tetapi cinta mengambil milik Johannes sendiri, dan sedemikian rupa sehingga untuk sementara waktu ia menahan diri untuk tidak merawat, seperti biasa, untuk beberapa gadis sekaligus, dan mengubah prinsipnya bahwa “nelayan perlu melemparkan pancing kecil untuk berjaga-jaga dan di samping. "
Akhirnya, Yohanes yakin: Cordelia dibangunkan, dan ia menggandakan semangat surat: seluruh hidupnya di dalamnya disajikan sebagai mitos yang dibuatnya tentang Cordelia. Menurut Johannes, gadis itu dengan cepat mempelajari pelajaran cinta - sekarang kadang-kadang dia duduk di atas lututnya, tangannya dengan lembut melingkarkan di lehernya. "Gairahnya bisa disebut naif ... ketika saya mulai mundur, dia akan menggunakan semua upaya untuk menjaga saya, dan untuk ini dia hanya memiliki satu cara - cinta." Karena itu, Yohanes mulai menunjukkan sikap dingin: sekarang, ketika bertemu dengan Cordelia, ia berpura-pura menjadi orang yang terobsesi dengan gagasan itu dan terus membicarakannya, tanpa memerhatikan pengantin wanita. Dalam surat-surat, ia mengilhami Cordelia dengan sebuah pemikiran - belenggu pertunangan, mengikat perasaannya, cinta sejati yang dalam hanya bisa menjadi rahasia ... Dan Johannes mendapatkan jalannya: Cordelia mengembalikan kata-katanya dan merusak pertunangan. Bibinya agak membingungkan bagi bibinya, tetapi ia terlalu liberal untuk tidak keponakan, dan Johannes langsung bersimpati.
Cordelia diizinkan pergi selama beberapa hari di desa bersama teman-temannya. Yohanes terus menulis kepadanya, ia menguatkan (imajiner atau nyata?). Terkasih dalam penghinaan terhadap pendapat dunia dan meyakinkannya akan kebesaran kekuatan cinta, mereproduksi dalam salah satu surat legenda: Alfeus jatuh cinta dengan perburuan nimfa Arethusa. Dia tidak mau mengindahkan doa-doanya dan lari darinya, sampai akhirnya dia berubah menjadi sumber. Alphaeus sangat berduka untuknya sehingga dia sendiri menjadi sungai. Tetapi dalam bentuk barunya, dia tidak melupakan kekasihnya dan terhubung ke bawah tanah dengan sumber yang mahal ... Apakah dia, Johannes, bergegas sekarang, ketika mereka dipisahkan dari Cordelia, ke kedalaman gelap untuk terhubung dengannya?
Yohanes dengan hati-hati menyiapkan latar untuk pondok, yang harus dibawa Cordelia kepadanya. Di sini sama dengan di rumah Bibi Cordelia, sebuah meja teh, lampu yang sama di atas meja - tetapi semuanya jauh lebih mewah. Dan di ruang tamu ada piano yang sama dengan piano Cordelia memainkan lagu rakyat Swedia pada saat-saat ketika Johannes secara tak terlihat mengagumi pandangannya.
Entri terakhir di Diary bertanggal 25 September. Ini sudah berakhir: Johannes tidak lagi ingin melihat Cordelia. Begitu gadis itu menyerah - dia kehilangan segalanya. "Sayangnya, waktu telah berlalu ketika seorang gadis yang tertipu bisa berubah dari kesedihan menjadi heliotrope!"
Johannes sekarang tertarik pada pertanyaan: apakah mungkin untuk "keluar dari puisi gadis itu sedemikian rupa" untuk membuatnya yakin dengan bangga bahwa dialah yang meninggalkan penggoda, dan bukan?
