: Seorang siswa kelas sepuluh bahasa Inggris mendapat masalah, pergi ke New York, dan jatuh cinta dengan seorang pria yang menyembunyikan bahwa dia adalah seorang penyanyi rock. Karena ini, gadis itu bertengkar dengan dia, tetapi kemudian para kekasih berdamai.

Narasi ini dilakukan atas nama wanita Inggris, siswa kelas sepuluh Penelope Porter.

Keluarga, teman, dan masalah Penny Porter

Penelope Porter (Penny) yang berusia sepuluh tahun tinggal di kota Brighton di Inggris.

Dia berumur lima belas tahun. Ibunya, mantan aktris, dan ayahnya adalah pemilik organisasi pernikahan bertema, "Bersama selamanya." Kakak lelaki Penny, Tom, masih kuliah dan baru pulang berlibur.

Penny memiliki hubungan yang hebat dengan saudara lelakinya dan orang tua.

Penny tinggal di rumah dua keluarga berlantai dua. Sahabatnya, Gay Elliot, seorang pria yang cerdas dan bergaya di sebelah, hampir merupakan anggota keluarga.

Orang tua Elliot, pengacara, hampir tidak berkomunikasi satu sama lain dan tidak ingin mengerti bahwa putra mereka tidak seperti orang lain. Penny menikmati fotografi dan telah menjalankan blog anonim dengan nama Girl Online selama setahun sekarang. Hanya Elliot yang tahu tentang blog itu.

Inilah tepatnya yang saya sukai dari fotografi: dia bisa menghentikan momen indah dan mempertahankan ingatannya selamanya.

Teman sekolah terbaik Penny, Megan yang cantik, memerankan Juliet dalam drama sekolah.

Dalam peran Romeo adalah Olli yang tampan, yang telah lama disukai Penny.

Penny sendiri takut dengan panggung, di teater sekolah dia menggambar pemandangan dan mengambil foto para aktor.

Penny menulis tentang semua masalah di blognya, dan ini membantunya untuk mengatasi kesulitan. Beberapa waktu lalu, dia dan orangtuanya mengalami kecelakaan mobil - mobil terguling di jalan raya yang basah, tetapi tidak ada yang terluka. Sejak itu, gadis itu mulai panik serangan - dalam situasi kritis, dia mulai mati lemas dan kehilangan kesadaran. Berkat blognya, dia mengetahui bahwa dia tidak memiliki masalah seperti itu.

Di antara banyak masalah Penny tidak hanya serangan panik, tetapi juga jerawat, rambut merah keriting, bintik-bintik, dan kecanggungan parah. Terlepas dari kekurangan ini, keajaiban terjadi sekali - Ollie mengundang Penny berkencan.

Mantan pacar dan teman kencan yang buruk

Pada malam sebelum tanggal, Penny membantu ibunya di kantor. Tiba-tiba pasangan Amerika datang ke kantor, mereka ingin memesan organisasi pernikahan di New York. Segalanya tidak berjalan baik di agen, dan orang tua Penny dengan senang hati setuju.

Beberapa saat kemudian, Penny mengundang Megan ke "pesta piyama", berharap untuk menghidupkan kembali persahabatan yang telah memudar sejak pacarnya membintangi iklan dan membayangkan dirinya seorang aktris yang hebat. Pesta gagal. Megan menatap Penny, menekankan keunggulannya dalam segala hal dan tidak ingin menyelidiki masalahnya.

Penny memberi tahu Megan tentang kencan. Dia terkejut, dia percaya bahwa tidak ada yang akan bertemu dengan seseorang seperti Penny.

Tanggal juga rusak. Megan ada di sana dan memaksa Ollie untuk mengakui bahwa ia memulai semuanya hanya demi foto yang bagus untuk portofolionya. Penny pergi.Dia tidak menyenangkan dan menghina, dia mengerti bahwa dia tumbuh dari persahabatan anak-anak, memutuskan untuk berkomunikasi hanya dengan orang-orang yang menyenangkannya, menulis tentang hal ini di blog dan mendapatkan dukungan dari pelanggannya.

Setelah berkencan, Penny mengetahui bahwa orang tua ingin merayakan Natal di New York. Tom menolak untuk terbang bersama mereka karena pacarnya, dan Penny karena serangan panik yang tidak diketahui orang tua. Gadis itu merasa bahwa dia tidak tahan dengan penerbangan melintasi Atlantik.

Keesokan harinya, pada pemutaran perdana drama "Romeo and Juliet", Penny harus memotret aktor yang datang untuk membungkuk. Dari ketakutan dan kecanggungan, dia jatuh dan rok mininya terangkat, memperlihatkan celana dalam yang usang dengan unicorn berwarna-warni untuk dilihat semua orang.

Sisa hari Penny bersembunyi di kamarnya. Pada malam hari, ternyata kejatuhan yang memalukan difilmkan di video dan mantan pacarnya Megan memposting video ini di Internet. Video ini dengan cepat menyebar di semua jejaring sosial, dan Penny percaya bahwa hidupnya sudah berakhir.

Di pagi hari, Penny memberi tahu orangtuanya segalanya, dan serangan panik dimulai tepat di depan mata mereka. Orang tua mengerti mengapa Penny menolak perjalanan ke New York. Mereka membujuk Penny untuk pergi bersama mereka, berjanji untuk membawa Elliot bersama mereka dan kembali ke Inggris sebelum Natal.

Orang tua melepaskan Elliot, dan dengan bantuannya, Penny dapat menahan penerbangan panjang. Mereka ditampung di hotel chic Waldorf-Astoria, di mana pernikahan akan berlangsung. Orang tua Penny terlibat dalam interior dan pakaian, dan wanita tua yang cantik, Sadie Lee, bertanggung jawab atas menu.

Temui Nuh

Penny memutuskan untuk menikmati hidup dan tidak mencari di jejaring sosial. Dia diminta untuk memotret persiapan pernikahan. Mengambil gambar, gadis itu berkeliaran di sebuah ruangan gelap yang kosong, di mana ia bertemu seorang pria tampan, seperti bintang rock bermain gitar.

Mereka saling mengenal. Nama lelaki itu adalah Nuh, ia berusia delapan belas tahun, ia adalah cucu Sadie Lee dan hari ini ia membawa neneknya ke tempat kerja.

Nuh menyukai Penny dan mengajaknya jalan-jalan di sekitar New York, melayani makan siang di restoran misterius dan berpiknik di atap Waldorf Astoria, tempat ciuman pertama mereka berlangsung. Mereka merasa bahwa hubungan spiritual telah muncul di antara mereka.

Saya percaya bahwa jika Anda bertemu seseorang yang menerima Anda apa adanya dan menyukai Anda apa adanya, Anda harus melakukan segalanya sehingga Anda tidak kehilangan orang ini.

Penny melihat bahwa Nuh diakui di jalanan, tetapi tidak mementingkan hal ini.

Nuh mengetahui tentang serangan panik Penny, bersimpati padanya dan mengatakan kepadanya bahwa orang tuanya meninggal karena longsoran salju dan bahwa ia juga mengalami serangan panik. Itu terjadi empat tahun lalu. Sejak itu, neneknya membesarkannya dengan seorang adik perempuan. Dia menemukan cucu seorang psikolog yang mengajarinya bagaimana menghadapi kepanikan. Nuh berbicara tentang metode Penny ini.

Natal di New York

Orang tua Penny diminta untuk mengadakan pesta, dan mereka tinggal di New York untuk Natal. Elliot tidak bisa tinggal - orang tuanya menyuruhnya kembali. Dia cemburu pada Penny untuk Nuh, iri padanya dan memintanya untuk kembali bersamanya ke Inggris, tetapi gadis itu tetap di New York.

Sadie Lee mengundang Bernyanyi bersama orang tuanya untuk makan malam Natal. Natal itu sempurna. Nuh mengingat orang tua dan tangisannya, tidak malu oleh Penny. Gadis itu merasa bahwa bersamanya bisa menjadi dirinya sendiri.

Ketika seseorang menangis dengan Anda, yang berarti mereka menunjukkan kerentanannya, itu berarti orang tersebut mempercayai Anda.

Penny menulis tentang perasaannya di sebuah blog di mana dia menyebut Noah the Brooklyn Boy. Hanya Silence of Elliot yang merusak suasana hatinya. Pada pagi hari tanggal 31 Desember, Penny secara tidak sengaja mendengar percakapan Nuh dengan neneknya dan menyadari bahwa lelaki itu menyembunyikan sesuatu darinya, dan dia tidak tahu apa-apa tentang dia.

Orangtua Penny dan Sadie Lee menghabiskan Malam Tahun Baru di Times Square, gadis itu dan Nuh tinggal bersama saudara perempuannya.Gadis itu tertidur, dan para pecinta mencium untuk waktu yang lama dan berbicara satu sama lain tentang cinta. Noah mendedikasikan Penny lagu Autumn Girl dan menulisnya ke CD.

Pengkhianatan dan pertengkaran dengan Nuh

Pada tanggal 1 Januari, Penny kembali ke Inggris dan bertemu dengan Elliot, tetapi dia tidak ingin membahas novel pacarnya dan tidak senang dengan dia. Penny menjadi lebih percaya diri dan tidak lagi mengingat video yang terkenal itu. Dia akhirnya memutuskan persahabatan dengan Megan.

Kemudian Ollie datang dan menawarkan untuk bertemu, tetapi Penny menolaknya. Ollie memperhatikan foto Nuh dan mengakuinya sebagai musisi rock populer dari YouTube, yang baru-baru ini menandatangani kontrak dengan Sony dan mulai berkencan dengan bintang pop terkenal. Penny menemukan bukti di Internet. Nuh menipu dan menggunakannya. Kehidupan Penny hancur lagi, ia menulis kepada Nuh bahwa ia tidak lagi ingin berkomunikasi.

Di pagi hari, SMS aneh datang dari Nuh - ia memutuskan bahwa Penny telah mengkhianatinya, dan mengubah nomor telepon dan alamat suratnya. Segera ternyata seluruh Internet tahu bahwa Nuh berselingkuh dengan pacar resminya, dan semua orang tahu bahwa Penny Porter adalah Gadis Online.

Seseorang membocorkan informasi ke situs web "Watch the Stars". Jejaring sosial penuh dengan ulasan negatif, bahkan video memalukan itu telah muncul. Penny memutuskan bahwa Elliot mengkhianatinya - hanya dia yang tahu tentang blog dan sekarang menolak untuk berkomunikasi.

Penny sekali lagi diliputi oleh gelombang panik, tetapi dia berhasil mengatasinya menggunakan metode Nuh. Selama beberapa hari, Penny tinggal di neraka, kehilangan cinta dan mencurigai sahabat pengkhianatannya. Dia didukung oleh kakak Tom.

Akhirnya, ternyata informasi itu tidak bocor ke internet oleh Elliot. Dia bertengkar dengan ayahnya, yang menyadari bahwa putranya gay, dan tidak dapat berkomunikasi dengan Penny, karena ayahnya mengambil telepon dan laptop darinya. Selain itu, ia merasa iri karena Penny memiliki pria yang tampan dan orang tua yang pandai serta pengertian.

Ternyata dia memberikan gadis itu ke Ollie - dia melihat halaman blog terbuka di komputernya, menebak semuanya dan, bersama-sama dengan Megan, mengirim surat ke "Watch the Stars". Kemudian, dengan bantuan orang tuanya, Penny Elliot berdamai dengan ayahnya, yang berjanji akan terbiasa dengan orientasi gay putranya.

Rekonsiliasi

Penny dan Noah membalas dendam pada Megan dan Ollie - menyiram mereka dengan milkshake. Kemudian Penny menerima surat dari Watch the Stars yang menawarkan uang untuk wawancara eksklusif. Sebagai tanggapan, gadis yang marah menulis kebenaran di blog-nya, dan semua orang yang memarahi Paenny mulai mendukung dan memujinya. Gadis itu mengerti betapa tidak stabilnya dunia online, di mana seorang teman dapat dengan mudah berubah menjadi musuh.

Ini adalah dunia di mana orang-orang, tanpa sedikit pun suara hati, bersembunyi di balik layar komputer dan nama-nama fiktif untuk menuangkan lumpur pada orang-orang yang tidak mereka kenal sama sekali.

Penny berhenti menulis, tetapi Nuh membaca posting terakhirnya dan datang untuk menjelaskan dirinya sendiri. Ternyata asmara dengan bintang pop itu adalah langkah pemasaran yang seharusnya meningkatkan penjualan CD. Bahkan, mereka nyaris tidak akrab. Nuh juga berpikir bahwa Penny mengkhianatinya - dia menjual kisah mereka ke situs gosip.

Nuh meyakinkan Penny bahwa dia mencintainya, dan mereka berdamai. Nuh menempatkan di YouTube video dengan lagu "Autumn Girl".

Menceritakan kembali didasarkan pada terjemahan oleh M. Shanina-Gushchina.