: Roh-roh suci menunjukkan kepada orang bakhil masa lalunya, di mana ia menjadi serakah, masa kini, di mana tidak ada yang mencintainya, dan masa depan, di mana ia akan mati sendirian, jika tidak diubah. Orang kikir berubah dan menjadi murah hati.
Stanza I. Roh Marley
Orang kikir tua yang suram, Ebenzar Scrooge, sudah lama tidak mencintai siapa pun, kecuali uangnya sendiri.
Ebenzar Scrooge - seorang kikir tua dan muram, hanya mencintai uang
Dia tidak mengerti kegembiraan yang dibawa Natal dan Natal yang mendekat kepada orang lain, dan dengan jijik menolak undangan keponakannya yang baik untuk merayakan Natal bersama dia dan keluarganya. Gober tidak bisa mengerti mengapa orang bersenang-senang sepanjang hari dan tidak bekerja, jika ini tidak membawa manfaat bagi mereka, dan menolak untuk menyumbangkan uang kepada dermawan untuk membantu anak-anak yang membutuhkan.
Keras dan tajam, seperti batu api, dari mana tidak ada baja yang pernah memadamkan percikan api yang mulia, dia disembunyikan, ditahan dan dikunci dalam dirinya sendiri, seperti tiram di cangkangnya.
Pada malam Natal, Scrooge dengan enggan melepaskan pegawainya dari kantor, menutup kantor dan pulang. Di sana, roh almarhum rekannya Jacob Marley, yang meninggal pada malam Natal tujuh tahun yang lalu, tiba-tiba muncul padanya.
Jacob Marley - seorang pendamping Scrooge, yang meninggal tujuh tahun lalu dan muncul sebagai hantu
Dook Marley mengatakan kepada Scrooge bahwa setelah kematiannya dia dihukum karena tidak berusaha berbuat baik di bumi dan membantu orang-orang selama masa hidupnya.
Dia tidak ingin mantan sahabatnya mengalami nasib yang sama, jadi atas permintaannya Gober akan dikunjungi oleh tiga roh, yang, dia berharap, akan membantunya berubah. Arwah akan muncul satu demi satu selama tiga malam di jam pertama tengah malam. Setelah kata-kata ini, roh Marley mengucapkan selamat tinggal kepada Gober dan menghilang.
Stanza II. Semangat pertama
Pada jam pertama malam itu, roh suci tahun-tahun terakhir muncul. Dia memimpin Gober bersamanya ke masa lalu. Gober melihat kota tempat dia dilahirkan dan dibesarkan, di mana dia tahu segalanya sejak usia muda. Kemudian dia melihat dirinya di masa kecil dan remaja, ketika dia, penuh antusiasme, antusiasme dan harapan, siap untuk berbagi kegembiraannya dengan orang-orang yang dekat dengannya. Melihat dirinya seperti ini, Gober, tidak memperhatikannya sendiri, mengalah, hatinya mencair.
Setelah itu, Gober melihat dirinya tumbuh dewasa ketika keserakahan sudah mulai mengakar dalam dirinya. Melihat ini, kekasih lamanya memutuskan untuk berpisah dengannya. Dia menyadari bahwa dengan kebijaksanaannya yang dingin, dia tidak membutuhkan perasaan seorang gadis miskin yang dia cintai ketika dia sendiri miskin. Dia menikahi yang lain dan mengatur kebahagiaan keluarganya. Gober tidak bisa melihat dirinya dari samping dan mulai memohon roh untuk membawanya menjauh dari visi masa lalu. Pada akhirnya, roh itu menghilang, dan Gober tertidur.
Stanza III. Semangat kedua
Pada hari kedua tepat pukul satu dini hari, semangat masa Natal sekarang muncul untuk Gober.Dia memimpin Gober melewati kotanya dengan jalan-jalan yang dihiasi untuk Natal, orang-orang pintar yang gembira, rak-rak toko penuh dengan hadiah Natal. Kelimpahan dan kegembiraan memerintah di mana-mana tentang liburan mendatang.
Kemudian roh itu membawa Gober ke rumah Bob Cratchit, pegawai yang bekerja di kantornya.
Bob Cratchit adalah pegawai di kantor Scrooge; miskin, memiliki keluarga besar
Keluarga Bob yang besar dan miskin memerintah dengan gembira dan gembira. Hanya sekali terjadi kebahagiaan universal - ketika Bob menawarkan bersulang untuk kesehatan Scrooge. Istrinya dengan enggan bergabung dengan roti panggang, mengatakan bahwa hanya untuk Natal dia minum untuk kesehatan orang yang jelek dan tidak peka ini.
Itu adalah roti bakar pertama sepanjang malam dimana anggota keluarga tidak minum dengan sepenuh hati. Dan kemudian Gober merasa kasihan kepada putra Bob yang miskin dan sakit, bayi Tiny-Tim, yang diramalkan roh akan mati jika "masa depan tidak membuat perubahan apa pun padanya."
Tiny Tim Cratchit - Putra kecil Bob Cratchit yang sakit
Selanjutnya, Gober dan roh melakukan perjalanan ke tempat yang berbeda dan menyaksikan para penambang, pekerja mercusuar, yang melupakan pertengkaran dan kesengsaraan mereka untuk sementara waktu, merayakan Natal. Wajah mereka ceria, semua orang saling mengucapkan selamat Natal. Akhirnya, roh membawa Gober ke rumah keponakannya, di mana permainan yang menyenangkan dan kesenangan telah dimulai.
Betapa indah dan tepat mengatur segala sesuatu di dunia! Kesedihan dan penyakit menular, tetapi tidak ada yang menginfeksi seperti tawa dan keriangan.
Satu-satunya keponakan di seluruh kota tidak memiliki kebencian terhadap pamannya yang cemberut dan kasar dan, terlepas dari segalanya, dari lubuk hatinya mengucapkan selamat Natal, berharap suatu hari nanti ia akan tumbuh dan pulih.Scrooge sendiri, tidak terlihat oleh semua orang, senang menonton kesenangan dan kesenangan di rumah keponakannya dan bahkan ingin berpartisipasi di dalamnya, tetapi roh tidak memberinya waktu untuk ini, mengembalikan Gober ke rumahnya dan menghilang.
Stanza IV. Semangat terakhir
Akhirnya, roh ketiga muncul. Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun, tetapi Gober menyadari bahwa ini adalah semangat waktu Natal di masa depan. Dia datang untuk menunjukkan kepada Gober kemungkinan masa depannya. Di masa depan, Gober, yang mengejutkannya, tidak melihat dirinya di bursa atau di tempat-tempat biasa lainnya, tetapi ia terus-menerus mendengar dari orang-orang yang lewat - dengan berbicara tentang kematian beberapa orang kikir jahat lama, yang tidak ada yang dicintai; banyak yang secara terbuka bersuka cita atas kematiannya. Tiga pencuri merampok rumah almarhum dan menjual barang-barang kepada pembeli di daerah kumuh, dengan alasan bahwa "dia mungkin dengan sengaja menantang kita semua dalam kehidupan sehingga kita bisa menguangkannya setelah kematiannya."
Kemudian Gober melihat almarhum sendiri, tetapi tidak bisa melihat wajahnya. Dia meminta roh untuk memberinya nama almarhum, menyadari bahwa nasib yang sama ini bisa menantinya setelah kematian. Ternyata semua orang membenci bakhil mati - dia sendiri. Sepanjang hidupnya dia tidak membawa kebaikan bagi siapa pun, dan jika setiap orang tidak mengingatnya dengan kata-kata yang tidak baik, mereka memperlakukan kematiannya dengan kelegaan yang tersembunyi.
Cara hidup manusia juga menentukan akhir mereka ... ›Tetapi jika cara berubah, maka akhirnya juga akan berubah.
Setelah Gober melihat kuburan bayi Tiny Tim, dan Bob, yang menangis, membawa kruk ke kuburan.
Stanza V. Epilog
Roh ketiga menghilang, dan Gober lagi di tempat tidurnya. Dia akhirnya memutuskan untuk berubah menjadi lebih baik.Dia dengan tulus bersukacita pada Natal yang akan datang, mengirim angsa Natal yang paling mahal kepada Bob yang malang, dan menyumbangkan sejumlah besar kepada para dermawan yang baru saja dia usir. Setelah itu, Gober pergi untuk merayakan Natal dengan keponakannya, yang dengan gembira menerimanya.
Keesokan harinya, ketika Bob mulai bekerja, Gober menaikkan gajinya. Sejak itu, Gober telah menjadi orang yang paling baik dan paling murah hati di kota dan telah mendapatkan cinta dan hormat universal. Untuk bayi Tiny-Tim, putra Bob, ia menjadi "ayah kedua". Bocah itu tidak mati karena penyakit itu, karena Gober berubah dan masa depan dirinya dan orang yang dicintainya juga berubah menjadi lebih baik.
Menceritakan kembali didasarkan pada terjemahan Nikolai Alekseevich Pusheshnikov.