Marcel, yang kelelahan karena hasrat dan kecemburuan, memenjarakan Albertina di apartemennya. Ketika kecemburuan mereda, dia menyadari bahwa dia tidak lagi mencintai pacarnya. Menurutnya, dia menjadi sangat sakit dan dalam hal apapun tidak bisa mengungkapkan sesuatu yang baru kepadanya. Ketika kecemburuan muncul lagi, cinta berubah menjadi tepung. Sebelumnya, tampaknya bagi Marcel bahwa Gomora berada di Balbec, tetapi di Paris ia yakin bahwa Gomora telah menyebar ke seluruh dunia. Suatu ketika Albertina, tanpa membuka matanya, dengan lembut memanggil Andre, dan semua kecurigaan Marcel menjadi hidup. Hanya gadis yang tidur itu membangkitkan kegembiraannya yang dulu - dia mengaguminya, seperti kanvas-kanvas Elstir, tetapi pada saat yang sama tersiksa oleh kenyataan bahwa dia menyelinap ke dalam dunia mimpi. Kedekatan fisik tidak membawa kepuasan, karena Marcel ingin memiliki jiwa yang tidak pernah diberikan ke tangannya. Kenyataannya, hubungan ini menjadi beban: pengawasan terus-menerus menuntut kehadirannya, dan dia tidak dapat mewujudkan impiannya yang sudah lama ada - untuk bepergian ke Venesia. Tapi ciuman Albertina memiliki kekuatan penyembuhan yang sama dengan ciuman ibu di Combra.
Marcel yakin bahwa gadis itu terus-menerus berbohong kepadanya - kadang-kadang bahkan tanpa alasan. Misalnya, dia berkata bahwa dia telah melihat Bergot pada hari ketika penulis tua itu meninggal. Bergot sudah lama sakit, hampir tidak meninggalkan rumahnya dan hanya menerima teman-teman terdekatnya.Suatu ketika dia menemukan sebuah artikel tentang lukisan Vermeer "View of Delft" dengan deskripsi dinding kuning yang menakjubkan. Bergot mengagumi Vermeer, tetapi tidak ingat detail ini. Dia pergi ke pameran, menatap titik kuning, dan kemudian pukulan pertama menyusulnya. Namun, lelaki tua itu naik ke sofa, dan kemudian merangkak ke lantai - ketika dia diangkat, dia sudah mati.
Di rumah Hermants, Marcel sering bertemu Baron de Charles dan Morel, yang pergi minum teh dengan Jupien. Pemain biola itu jatuh cinta dengan rompi keponakannya, dan sang baron mendorong hubungan ini - baginya, Morel yang sudah menikah akan lebih bergantung pada kemurahan hatinya. Karena ingin memperkenalkan favorit kepada masyarakat kelas atas, de Charlie mengatur resepsi dengan Verdurens - pemain biola harus memainkan sepatet Ventail, diselamatkan dari dilupakan oleh pacar putrinya, yang telah melakukan pekerjaan raksasa, setelah menemukan coretan komposer almarhum. Marcel mendengarkan septet dengan perasaan terpesona: berkat Ventaille ia menemukan dunia yang tidak dikenal - hanya seni yang mampu memiliki wawasan seperti itu.
De Charles bertindak seperti tuan rumah, dan tamu-tamunya yang terhormat tidak memperhatikan Madame Verduren - hanya Ratu Napoli yang memperlakukannya dengan baik karena menghormati kerabatnya. Marcel tahu bahwa keluarga Verdurens telah membuat Morel melawan Baron, tetapi tidak berani melakukan intervensi. Sebuah adegan buruk terjadi: Morel secara terbuka menuduh pelindungnya mencoba merayunya, dan de Charles kagum pada "pose nimfa yang ketakutan." Namun, Ratu Napoli dengan cepat menempatkan pemula yang berani menyinggung salah satu dari Jerman.Dan Marcel kembali ke rumah, penuh kemarahan kepada Albertina: sekarang dia mengerti mengapa gadis itu meminta dia pergi ke Verdurens - di salon ini dia bisa bertemu Mademoiselle Ventaille dan temannya tanpa gangguan.
Celaan Marcel yang terus-menerus menyebabkan fakta bahwa Albertina tiga kali menolak untuk menciumnya malam itu. Kemudian dia tiba-tiba mengalah dan mengucapkan selamat tinggal kepada kekasihnya. Marcel tertidur dengan tenang, karena ia membuat keputusan akhir - besok ia akan pergi ke Venesia dan menyingkirkan Albertina selamanya. Pagi berikutnya, Francoise mengumumkan dengan senang hati kepada pemiliknya bahwa Mademoiselle telah mengemasi tasnya dan pergi.