Di Athena, Socrates adalah filsuf paling terkenal. Kemudian ia membayar filsafatnya dengan nyawanya: ia dibawa ke pengadilan dan dieksekusi tepat karena ia terlalu banyak bertanya, membusuk (seolah-olah) adat istiadat dan dengan demikian melemahkan negara. Tapi ini masih jauh: pada awalnya dia hanya berperan dalam komedi. Pada saat yang sama, mereka menghubungkannya dengan sesuatu yang dia tidak pernah berbicara dan tidak berpikir, dan yang dia sendiri bantah: itulah komedi.
Komedi itu disebut Clouds, dan paduan suaranya terdiri dari Clouds - bedspreads yang berkibar dan, untuk beberapa alasan, hidung panjang. Kenapa "Awan"? Karena para filsuf pertama-tama mulai berpikir tentang apa yang terdiri dari beragam objek di sekitar kita. Mungkin dari air, yang bisa berupa cairan, atau padat, atau gas? atau dari api yang bergerak dan berubah sepanjang waktu? atau dari semacam "ketidakpastian"? Lalu mengapa tidak dari awan yang berubah bentuk setiap menit? Karena itu, Awan adalah dewa-dewa baru para filsuf baru. Ini tidak ada hubungannya dengan Socrates: dia hanya sedikit tertarik pada asal usul alam semesta, dan lebih lagi pada perbuatan manusia, baik dan buruk. Tapi komedi, semuanya sama saja.
Tindakan manusia juga berbahaya. Ayah dan kakek tidak berpikir atau beralasan, dan sejak usia muda mereka dengan tegas tahu apa yang baik dan apa yang buruk. Para filsuf baru mulai beralasan, dan mereka sepertinya mendapatkannya, seolah-olah dengan logika orang dapat membuktikan bahwa yang baik tidak begitu baik, dan yang buruk tidak buruk sama sekali. Inilah yang mengganggu warga Athena; inilah yang ditulis Aristophanes tentang komedi "Awan".
Seorang pria kuat bernama Strepsiad tinggal di Athena, dan dia memiliki seorang putra, seorang pesolek muda: dia meraih bangsawan, gemar balap kuda dan menghancurkan ayahnya dalam hutang. Tak tertahankan tidur dengan ayahnya: pikiran tentang kreditor menggerogoti dia seperti kutu. Tetapi dia sadar bahwa beberapa orang bijak baru telah mulai di Athena, yang tahu bagaimana membuktikan kebenaran sebagai kebenaran, dan kebenaran dengan kebenaran. Jika Anda belajar dari mereka, maka, mungkin, di pengadilan akan mungkin untuk mengalahkan kreditor? Dan di usia tua Strepsiad berangkat untuk belajar.
Ini rumah Socrates, di atasnya ada sebuah tanda: "Ruang pemikiran." Seorang murid Socrates menjelaskan apa yang terlibat dalam mata pelajaran yang halus. Sebagai contoh, siswa sedang berbicara dengan Socrates, menggigit kudanya, dan kemudian melompat dan menggigit Socrates. Seberapa jauh dia melompat? Ini adalah cara menghitung: kita mengukur lompatan manusia dengan langkah manusia, dan lompatan kutu harus diukur dengan lompatan kutu. Saya harus mengambil kutu, mencetak kakinya di atas lilin, mengukur langkahnya, dan kemudian mengukur lompatan dengan langkah-langkah ini. Atau satu hal lagi: apakah nyamuk berdengung dengan laring atau keledai? Tubuhnya berbentuk tabung, ia terbang dengan cepat, udara terbang ke mulutnya, dan terbang melalui pantatnya, dan ternyata pantatnya. Apa itu? Peta: lihat, lingkaran ini adalah Athena. "Aku tidak akan percaya sama sekali: di Athena, tidak ada langkah, maka debat dan pelacur, tapi tidak ada yang terlihat dalam lingkaran ini."
Inilah Socrates sendiri: tergantung di tempat tidur gantung di atas atap. Untuk apa? Untuk memahami alam semesta, Anda harus lebih dekat dengan bintang. "Socrates, Socrates, aku mengutukmu dengan para dewa: ajari aku pidato seperti itu agar tidak membayar hutang!" "Dewa apa?" kami memiliki dewa-dewa baru - Awan. " - "Dan Zeus?" - “Kenapa Zeus? Ada guntur di dalamnya, kilat di dalamnya, dan bukannya Zeus, angin puyuh yang mendorong mereka. ” "Bagaimana gunturnya?" - "Tetapi karena Anda memiliki udara buruk di perut Anda menggerutu, maka di awan-awan menggerutu, ini adalah guntur." - "Dan siapa yang menghukum orang berdosa?" - “Tapi apakah Zeus menghukum mereka? Jika dia akan menghukum mereka, dia tidak akan menyuap ini dan itu, dan ini dan itu, tetapi mereka pergi hidup-hidup! " - "Bagaimana cara menghadapinya?" - “Dan bahasa untuk apa? Belajar berdebat - dan Anda akan menghukum mereka sendiri. Angin Puyuh, Awan, dan Bahasa adalah trinitas suci kita! ” Sementara itu, Chorus of Clouds terbang ke panggung, memuliakan Surga, memuliakan Athena dan, seperti biasa, merekomendasikan publik kepada penyair Aristophanes.
Jadi bagaimana cara menyingkirkan pemberi pinjaman? "Ini lebih mudah daripada sederhana: mereka membawa Anda ke pengadilan, dan Anda bersumpah oleh Zeus bahwa Anda tidak mengambil apa pun dari mereka; Zeus telah pergi untuk waktu yang lama, dan tidak ada bagimu untuk sumpah palsu. " Jadi, bisakah seseorang mengabaikan kebenaran? "Lihat itu." Argumen utama dimulai, keranjang besar dibawa ke atas panggung, di dalamnya, seperti ayam jago, Pravda dan Krivda sedang duduk. Mereka merangkak keluar dan bertemu satu sama lain, dan paduan suara diputar. "Di mana di dunia ini kamu melihat kebenaran?" - "Dewa-Dewa Tertinggi!" - "Apakah mereka di mana Zeus telah menggulingkan ayahnya sendiri dan dirantai?" - "Dan nenek moyang kita, yang hidup dengan sopan, rendah hati, patuh, menghormati musuh yang lama, mengalahkan dan melakukan percakapan ilmiah." - “Anda tidak pernah tahu apa yang dimiliki nenek moyang, tetapi sekarang Anda tidak dapat mencapai apa pun dengan kerendahan hati, bersikap kurang ajar - dan Anda akan menang! Hal-hal lain dalam diri manusia pada dasarnya, yang lain berdasarkan kesepakatan; bahwa secara alami lebih tinggi! Minum, berjalan, percabulan, ikuti alam! Dan mereka akan menangkap Anda dengan istri orang lain - katakan: Saya - suka Zeus, tidur dengan semua orang yang menyukainya! ” Kata demi kata, tamparan di muka demi tamparan, lihat - Krivda memang lebih kuat dari pada Kebenaran.
Strepsiad dengan putra seorang rahonyonka. Kreditor datang: "Bayar utangnya!" Strepsiad bersumpah kepadanya: "Zeus melihat, aku tidak mengambil sepeser pun darimu!" - "Zeus benar-benar akan menyerangmu!" "Sudah melindungi Awan!" Kreditur kedua tiba. "Bayar bunga!" - "Apa itu bunga?" - "Hutang berbohong dan tumbuh setiap bulan: di sini dan bayar dengan pertumbuhan!" “Katakan, sungai mengalir dan mengalir di laut; tetapi apakah itu tumbuh? " - "Tidak, di mana dia bisa tumbuh!" - "Lalu mengapa harus uang dan tumbuh? Anda tidak akan mendapat satu sen pun dari saya! " Pemberi pinjaman dengan kutukan lari, Strepsiad menang, tetapi Cloud Choir memperingatkan: "Waspadalah, perhitungannya sudah dekat!"
Perhitungan yang datang dari sisi yang tidak terduga, Strepsiad berebut dengan putranya: mereka tidak setuju dalam pandangan mereka tentang ayat-ayat Euripides. Putranya, tanpa berpikir dua kali, mengambil sebatang kayu dan memukuli ayahnya. Sang ayah ketakutan: "Tidak ada hukum seperti itu - untuk memukul ayah!" Dan putranya berkata, "Jika kita mau, kita akan mengambilnya dan mendapatkannya!" Mustahil untuk mengalahkan ayah dengan persetujuan, tetapi secara alami - mengapa tidak? " Di sini hanya orang tua yang mengerti masalah apa yang ada di dalamnya. Dia memanggil Awan: "Di mana Anda memikat saya?" Awan menjawab: "Apakah Anda ingat kata Aeschylos: kita belajar dari penderitaan!" Diajarkan oleh pengalaman pahit, Strepsiad meraih obor dan berlari untuk menindak Socrates - untuk membakar "mental" -nya. Teriakan, api, asap, dan komedi adalah akhirnya.