Peristiwa terungkap dua setengah tahun setelah shorties mengunjungi Solar City
Znayka, bersama dengan ilmuwan mereka, Herring dan Fuchsia dari Solar City terbang ke Bulan dan ingin terbang sendiri. Gagasan ini sangat tertarik pada astronom Steklyashkin dan penghuni Kota Bunga lainnya. Znayka menulis sebuah buku di mana ia menguraikan teori pancake-nya tentang asal-usul kawah di bulan (selain itu ada teori vulkanik dan meteor). Dia mengklaim bahwa orang dapat hidup di dalam bulan. Tidak ada yang percaya padanya, tetapi hanya tertawa. Dari bulan, dia menangkap sepotong batu bulan yang bersinar di malam hari. Suatu kali dia meletakkannya di sebelah bijih besi magnet, dan bobotnya terbentuk di rumah. Shorties sangat lucu mencoba beradaptasi dan bahkan memasak makan malam. Ketika penyebab dari bobot ditemukan, kepercayaan shorties di Znayka kembali. Setelah membuka perangkat gravitasi nol, pria-pria kecil mulai membuat roket untuk terbang ke bulan. Dunno dan Donut tidak dibawa ke bulan, jadi mereka naik ke roket malam sebelum penerbangan dan, tanpa sengaja menekan tombol mulai, terbang menjauh. Mereka terbang ke bulan, mengenakan pakaian antariksa dan pergi menjelajah. Entah jatuh ke dalam terowongan dan berakhir di dalam bulan.
Tentang Dunno
Di bulan, semua tanaman kecil. Tak tahu lapar, berjalan di kota yang asing, dan makan di kafe. Mereka menuntut uang darinya, dia tidak memilikinya, dia bahkan tidak tahu apa itu. Dia dipenjara. Ada sistem penyortiran yang aneh untuk tahanan dengan kepala, hidung, tinggi, dll. Dia pertama kali dikira sebagai pencuri terkenal. Di penjara, mereka memberi tahu dia tentang uang, mencoba mengambil topi, memperkenalkan mereka pada hukum masyarakat kapitalis, berbicara tentang Pulau Foolish, di mana semua pelanggar hukum diasingkan (mereka berubah menjadi domba di sana), dan Dunno berbicara tentang Bumi dan sayuran raksasa. Mereka tidak percaya padanya. Tak tahu mengenal Kozlik. Mereka dibebaskan. Salah satu tahanan, Mig, meminta surat. Tak tahu dan Kozlik pergi ke penjual Julio untuk melewatinya. Julio, Mig, Dunno, dan Kozlik memutuskan untuk membuat perusahaan saham gabungan tanaman raksasa untuk terbang ke permukaan bulan dan membawa benih tanaman raksasa. Di sekitar orang itu, Dunno membuat keributan sehingga stok menjual lebih baik. Mereka hanya dibeli oleh orang miskin untuk uang terakhir. Saham sangat populer. Masyarakat menjadi tertarik pada Sprut yang kaya, yang tidak senang bahwa orang miskin mulai menanam tanaman raksasa. Dia bisa bangkrut. Tauge menawarkan suap kepada masyarakat sehingga mereka dapat melarikan diri dengan uang. Sprut sangat rakus, dia tidak menawarkan uangnya, tetapi mereka yang mengumpulkan semua orang kaya bulan bersama-sama, mengambil sebagian dari mereka. Mig dan Julio setuju untuk menerima suap, tapi jangan katakan apa pun pada Kozlik dan Dunno. Kozlik dan Dunno terpaksa melarikan diri dari kota, karena semua orang mengetahui tentang pelarian rekan-rekan mereka dan kebangkrutan dari Masyarakat Tanaman Raksasa. Mereka pergi ke kota lain. Ada sedikit uang, jadi mereka menghabiskan malam di hotel-hotel murah yang mirip dengan penjara, dengan serangga, kecoak dan kutu; diambil untuk setiap penghasilan. Kozlik jatuh sakit. Tak tahu bekerja sebagai pengasuh anjing dan merawat satu sama lain. Pemilik anjing menendang Dunno ketika dia tahu bahwa dia mengantarkan anjingnya yang terawat ke hotel yang mengerikan tempat tinggal teman-temannya. Akibatnya, Dunno dan Kozlik terpaksa menghabiskan malam di bawah jembatan, karena mereka tidak punya uang bahkan untuk hotel bau ini. Mereka ditangkap dan diasingkan ke Pulau Wacky. Pada awalnya itu tampak luar biasa bagi mereka, tetapi Dunno memperhatikan tanda-tanda berubah menjadi domba di Kozlik.
Tentang Donat
Setelah Dunno jatuh ke dalam terowongan, Donat tetap berada di permukaan bulan untuk beberapa waktu. Roket kehabisan makanan dan dia pergi mencari Dunno. Dia sampai di pantai. Ada banyak garam, tetapi penduduk kota tidak memakannya sebelumnya. Donat mulai menjual garam dan menjadi kaya karenanya. Namun, orang kaya setempat memutuskan untuk berurusan dengannya dan penjual garam kecil lainnya dan memotong harga sampai mereka bangkrut (dumping). Donat itu harus bekerja, pekerjaannya sangat berat, dia memutar kincir ria, yang dia suka naiki saat dia kaya. Di sana ia memasuki sebuah masyarakat yang anggotanya membeli buku, koran, berbicara tentang topik-topik cerdas. Sama seperti pada malam Revolusi Oktober.
Di tanah
Mereka menemukan rudal itu hilang dan memutuskan untuk melakukan tahap lain. Znayka dan warga lainnya terbang ke bulan untuk mencari teman. Mereka menemukan sebuah terowongan di dalamnya, tempat Dunno dan Donut jatuh. Tetapi orang kaya dari bulan tidak ingin para astronot tiba, mereka memerintahkan polisi untuk menembak kapal Znayka dan teman-temannya. Untuk melarikan diri dari peluru, gunakan bobot. Mereka belajar tentang Perkumpulan Tanaman Raksasa, mendistribusikan benih tanaman kepada orang miskin dan mencoba menemukan Donat dan Dunno. Perangkat tanpa gravitasi juga diberikan kepada semua orang miskin untuk melindungi diri mereka dari polisi. Donut mendengar tentang kedatangan astronot, dia mengerti bahwa ini adalah Znayka dan teman-temannya. Dia pergi ke sana. Secara paralel, perebutan kekuasaan oleh pekerja terjadi di kota dan desa, orang kaya dipaksa untuk bekerja sama dengan semua orang. Singkatnya, kemenangan universal kaum proletar, revolusi, sosialisme, komunisme ... Mereka semua pergi bersama untuk menyelamatkan Dunno dari pulau bodoh. Mereka tiba tepat waktu, mereka masih manusia. Dunno muak dengan kerinduan akan tanah asalnya, ia harus segera dikirim ke tanah, tetapi Sprouts dan Julio meledakkan roket. Namun, si kecil berhasil naik ke permukaan bulan, duduk di atas roket tua dan terbang ke tanah. Entahlah sampai ke tanah dan pulih. "Begitulah Dunno kecil ini."