: Alih-alih memimpin pertempuran, marshal memainkan biliar di markas. Pertempuran akhirnya hilang, tentara mundur, tidak menunggu perintah komandan, tetapi marshal memenangkan pestanya.
Pertempuran telah berlangsung selama dua hari. Para prajurit yang kelelahan menghabiskan malam itu di bawah guyuran hujan, dan selama tiga jam sekarang mereka telah sepenuhnya siaga di tengah-tengah ladang yang kotor. Mereka sedang menunggu pesanan, tetapi kantor pusat tidak mengirimkannya. Sementara itu, marshal, bukannya memerintah pasukan, bermain biliar dengan kapten, dikelilingi oleh perwira markas besar yang terletak di kastil megah zaman Louis XIII. Suara pertempuran tidak sampai di sini, dan hujan yang menghanyutkan jalanan hanya menyegarkan halaman taman istana.
Ketika marshal memulai pesta, seluruh dunia bisa gagal, tetapi tidak ada yang bisa menghentikannya.
Seorang kapten muda mampu mengalahkan siapa pun, tetapi sang marshal adalah pemain yang rajin, dan agar karier yang sukses dapat terus berlanjut, disarankan bagi kapten untuk kehilangan permainan bagi komandannya, yang dipahami oleh semua orang yang hadir. Suara tembakan meriam tiba-tiba mencapai kastil. Petugas berlari ke jendela dengan alarm, tetapi marshal sangat tertarik pada permainan bahwa ia tidak melihat apa-apa.
Kapten, kaget sampai ke inti oleh tindakan komandannya ini, kehilangan kepalanya, lupa tentang kariernya,membuat beberapa hit yang sangat bagus dan hampir menang. Marshal menerima tantangan, dan permainan biliar mengambil karakter konfrontasi yang sengit. Ajudan yang tertutup lumpur berlari ke markas, tetapi sang marshal dengan datar menolak untuk memerintah pasukan, kelelahan selama pertempuran, yang mencapai klimaks, sampai pesta ini dimainkan.
Tentara mati dalam kelambanan, dengan senjata di tangan mereka, tidak mengerti mengapa "darah anak-anak Prancis" dicurahkan dengan sia-sia. Dan sekarang pertempuran hilang, tentara mundur berantakan, tidak menunggu perintah komandan. Tetapi marshal memenangkan permainan biliar.