Kata "metamorfosis" berarti "transformasi." Ada banyak mitos kuno yang berakhir dengan transformasi para pahlawan - menjadi sungai, menjadi gunung, menjadi binatang, menjadi tanaman, menjadi rasi bintang. Penyair Ovid mencoba mengumpulkan semua mitos tentang transformasi yang ia tahu; jumlahnya lebih dari dua ratus. Dia menceritakan kembali mereka satu per satu, meraih, mengikat, saling menempatkan; ternyata sebuah puisi panjang berjudul "Metamorfosis". Itu dimulai dengan penciptaan dunia - karena ketika Chaos terpecah menjadi Surga dan Bumi, itu sudah merupakan transformasi pertama di dunia. Dan itu berakhir secara harfiah kemarin: tahun sebelum kelahiran Ovid, Julius Caesar terbunuh di Roma, sebuah komet besar muncul di langit, dan semua orang mengatakan bahwa itu naik ke surga jiwa Kaisar, yang menjadi dewa, - dan ini tidak lebih dari transformasi.

Jadi puisi itu bergerak dari yang tertua ke yang terbaru. Semakin tua - semakin besar, semakin kosmik transformasi yang diuraikan: banjir dunia, kebakaran dunia. Banjir adalah hukuman bagi orang-orang pertama karena dosa-dosa mereka - tanah menjadi lautan, ombak berdenyut di puncak gunung, ikan berenang di antara cabang-cabang pohon, orang-orang di rakit rapuh kelaparan. Hanya dua orang benar yang selamat di puncak gunung Parnassus dua - nenek moyang Deucalion dan istrinya Pyrrhus. Air tumpah, dunia sunyi dan sunyi dibuka; Dengan berlinangan air mata, mereka berdoa kepada para dewa dan mendengar jawaban: "Lemparkan tulang ibu ke belakang Anda!" Dengan susah payah mereka mengerti: ibu biasa adalah Bumi, tulang-tulangnya adalah batu; mereka mulai melemparkan batu ke atas bahu mereka, dan di belakang Deucalion, pria tumbuh dari batu-batu ini, dan di belakang Pierre, wanita. Dengan demikian muncul di bumi ras manusia baru.

Dan api itu bukan karena kehendak para dewa, tetapi oleh keberanian seorang remaja yang tidak masuk akal. Phaeton muda, putra Matahari, bertanya kepada ayahnya: "Mereka tidak percaya padaku bahwa aku adalah putramu: biarkan aku naik melalui langit dengan kereta emasmu dari timur ke matahari terbenam. "Jadilah caramu," jawab sang ayah, "tetapi waspadalah: jangan mengesampingkan naik atau turun, tetap di tengah, jika tidak akan menjadi masalah!" Dan masalah datang: di puncak kepala pemuda itu berputar, tangannya gemetar, kuda-kuda tersesat, baik Cancer dan Scorpio menjauh dari mereka di langit, hutan gunung dari Kaukasus ke Atlas melintas di bumi, sungai mendidih dari Rhine ke Gangga, laut mengering, pecah-pecah tanah, cahaya membuat jalan ke kerajaan hitam Hades, dan kemudian Bumi tua itu sendiri, mengangkat kepalanya, berdoa kepada Zeus: "Jika Anda ingin membakar, membakar, tetapi mengampuni dunia, semoga tidak ada Kekacauan baru!" Zeus disambar petir, kereta itu runtuh, dan sebuah puisi ditulis mengenai puing-puing Phaeton: "Phaeton dikalahkan di sini: dia berani kepada yang agung, dia jatuh."

Zaman pahlawan dimulai, para dewa pergi ke manusia, manusia jatuh ke dalam kesombongan. Weaver Arachne menyebut dewi Athena, penemu tekstil, Athena dewa Olimpiade di atas kain, Poseidon menciptakan kuda untuk orang-orang, Athena sendiri menciptakan zaitun, dan di ujung-ujungnya - hukuman bagi mereka yang berani menyamai dewa: mereka yang berpaling ke gunung, mereka ke gunung burung, mereka yang ada di anak tangga kuil. Dan di atas kain Arachne - bagaimana Zeus berubah menjadi seekor lembu jantan untuk menculik satu keindahan, hujan emas untuk kecantikan lainnya, angsa untuk kecantikan ketiga, seekor ular untuk kecantikan keempat; bagaimana Poseidon berubah menjadi seekor domba jantan, dan seekor kuda, dan seekor lumba-lumba; bagaimana Apollo berbentuk gembala, dan Dionysus menjadi pemenang, dan semakin banyak. Kain Arachne tidak lebih buruk dari kain Athena, dan Athena mengeksekusinya bukan untuk bekerja, tetapi untuk penghujatan: mengubahnya menjadi laba-laba yang menggantung di sudut dan selalu menjalin jaring. "Laba-laba" dalam bahasa Yunani - "arachne."

Putra Zeus, Dionysus sang winegrower, seorang pekerja mukjizat berjalan di dunia dan memberi orang anggur. Dia menghukum musuh-musuhnya: pembuat kapal yang mengangkutnya menyeberangi lautan memutuskan untuk menculik pria tampan dan menjualnya ke dalam perbudakan - tetapi kapal menghentikan mereka, berakar di dasar, ivy membungkus tiang, anggur menggantung dari layar, dan perampok menekuk tubuh mereka, menutupi diri mereka dengan sisik dan lumba-lumba melompat di laut. Dan dia memberkahi teman-temannya dengan apa saja, tetapi mereka tidak selalu meminta rasional. Raja Midas yang tamak bertanya: "Semoga semua yang aku sentuh menjadi emas!" - dan sekarang roti emas dan daging mematahkan giginya, dan air emas menuangkan logam cair ke tenggorokannya. Mengulurkan tangannya yang ajaib, dia berdoa: "Ah, bebaskan aku dari karunia yang merusak!" - dan Dionysus berkata sambil tersenyum: "Cuci tanganmu di sungai Paktol." Pasukan masuk ke air, raja makan dan minum lagi, dan Sungai Paktol sejak itu menggulung pasir emas.

Tidak hanya Dionysus muda, tetapi juga para dewa tua muncul di antara orang-orang. Zeus sendiri dengan Hermes dengan kedok pengembara memotong desa manusia, tetapi tuan kasar mengusir mereka dari jeram. Hanya di satu gubuk yang miskin perempuan tua dan tua mereka, Filemon dan Bavkida menerimanya. Para tamu masuk, menundukkan kepala mereka, duduk di atas tikar, di depan mereka ada meja dengan kaki lumpuh, disangga oleh beling, bukan taplak meja, papannya digosok dengan mint, dalam mangkuk tanah liat - telur, keju cottage, sayuran, buah beri kering. Ini anggur yang dicampur dengan air, dan tiba-tiba pemilik melihat: keajaiban - tidak peduli seberapa banyak Anda minum, anggur tidak berkurang. Kemudian mereka menebak siapa yang ada di depan mereka, dan dalam ketakutan mereka berdoa: "Maafkan kami, para dewa, atas penerimaan yang buruk." Sebagai tanggapan, gubuk itu diubah, lantai tanah liat menjadi marmer, atapnya menjulang di atas tiang-tiang, tembok-temboknya bersinar dengan emas, dan Zeus yang perkasa berkata: "Tanyakan apa yang kamu inginkan!" "Kami ingin tetap di kuil pendeta dan pendeta Anda ini, dan keduanya hidup bersama dan mati bersama." Dan begitulah; dan ketika saatnya tiba, Filemon dan Bavkida berubah menjadi pohon ek dan linden di depan mata masing-masing, hanya setelah berhasil mengucapkan "Selamat tinggal!" satu sama lain.

Sementara itu, usia pahlawan sedang berjalan. Perseus membunuh Gorgon, yang berubah menjadi batu dengan pandangan, dan ketika dia meletakkan kepalanya yang terpenggal di wajahnya pada daun, daun berubah menjadi karang. Jason membawa Medea dari Colchis, dan dia mengubah ayahnya yang sudah tua dari tua menjadi muda. Hercules berjuang untuk istrinya dengan dewa sungai Acheloy, ia berubah menjadi seekor ular, lalu seekor banteng - namun ia dikalahkan. Theseus memasuki Labirin Kreta dan membunuh Minotaur yang mengerikan di sana; Puteri Ariadne memberinya seutas benang, ia menariknya setelah dia di sepanjang koridor kusut dari pintu masuk ke tengah, dan kemudian menemukan jalan kembali melewatinya. Ariadne ini diambil dari Theseus dan dijadikan istrinya oleh dewa Dionysus, dan ia melemparkan kocokan dari kepalanya ke langit, dan di sana ia diterangi oleh konstelasi Mahkota Utara.

Pembangun Labirin Kreta adalah pengrajin Atena Daedalus, tawanan raja Minos yang tangguh, putra Zeus dan ayah dari Minotaur. Daedalus merana di pulau itu, tetapi tidak bisa melarikan diri: semua lautan berada dalam kekuatan Minos. Kemudian ia memutuskan untuk terbang di langit: "Minos memiliki segalanya, tetapi ia tidak memiliki udara!" Mengumpulkan bulu burung, ia mengikatnya dengan lilin, mengukur panjangnya, mengkalibrasi tikungan sayap; dan putranya, Icarus, selanjutnya memahat gumpalan lilin atau menangkap bulu-bulu terbang. Sekarang, sayap besar siap untuk sang ayah, kecil untuk putranya, dan Daedalus mengajarkan Icarus: “Terbanglah di belakangku, tetap di tengah: jika kamu membawanya di bawah, bulu-bulu menjadi berat karena percikan laut; jika Anda mengambilnya lebih tinggi, lilin akan melunak dari panasnya matahari. " Mereka terbang; nelayan di tepi sungai dan pembajak di tanah yang subur memandang ke langit dan membeku, berpikir bahwa mereka adalah dewa tertinggi. Tetapi sekali lagi, nasib Phaeton diulangi: Icarus dengan gembira mengambilnya, melelehkan lilin, bulu-bulu berantakan, dengan tangannya yang telanjang ia meraih udara, dan sekarang laut menyapu bibirnya, memanggil ayahnya. Sejak itu, laut ini disebut Laut Ikari.

Karena Daedalus adalah seorang pengrajin di Kreta, demikian pula Pygmalion, seorang pengrajin di Siprus. Keduanya pematung: mereka berkata tentang Daedalus bahwa patung-patungnya tahu cara berjalan, tentang Pygmalion - seolah-olah patungnya hidup kembali dan menjadi istrinya. Itu adalah gadis batu bernama Galatea, sangat cantik sehingga Pygmalion jatuh cinta padanya: dia membelai tubuh batu, berpakaian, menghiasi, merana, dan akhirnya berdoa kepada para dewa:

"Beri aku istri seperti patungku!" Dan dewi cinta Aphrodite menanggapi: dia menyentuh patung itu dan merasakan kelembutan dan kehangatan, dia menciumnya, Galatea membuka matanya dan seketika melihat cahaya putih dan wajah sang kekasih. Pygmalion senang, tetapi keturunannya sengsara. Dia memiliki seorang putra, Kinir, dan Kinir memiliki seorang putri, Mirra, dan Mirra ini, dengan cinta inses, jatuh cinta pada ayahnya. Dengan ngeri, para dewa mengubahnya menjadi pohon, dari kulitnya, seperti air mata, mengalir tar harum, masih disebut mur. Dan ketika tiba saatnya untuk melahirkan, pohon itu retak, dan keluar dari celah itu muncul seorang bayi bernama Adonis. Dia tumbuh sangat cantik sehingga Aphrodite sendiri menganggapnya sebagai kekasihnya. Tapi tidak untuk yang baik: dewa perang yang cemburu, Ares mengirim babi hutan untuk memburunya, Adonis mati, dan bunga anemon berumur pendek tumbuh dari darahnya.

Dan Pygmalion memiliki cicit, atau cicit, yang bernama Kenida atau Kenya. Dia terlahir sebagai seorang gadis, lautan Poseidon jatuh cinta padanya, mengambilnya dan berkata, "Tanyalah padaku sesuatu yang baik. Dia menjawab:" Agar tidak ada yang bisa menghinaku lagi seperti kamu - aku ingin menjadi laki-laki! " Memulai kata-kata ini dengan suara wanita, jadi pria. Dan di samping itu, bersuka cita atas keinginan Kenida yang demikian, Tuhan memberikan kekebalan tubuh laki-lakinya dari luka. Pada saat ini, raja suku Lapith, seorang teman dari Theseus, merayakan pernikahan yang penuh sesak. Para tamu di pesta pernikahan itu adalah centaur, setengah kuda, setengah kuda dari gunung-gunung tetangga, liar dan keras. Karena tidak terbiasa dengan anggur, mereka mabuk dan menerkam wanita, orang-orang lapif mulai membela istri-istri mereka, pertempuran orang-orang lapif yang terkenal dengan para centaur, yang mulai digambarkan oleh para pemahat Yunani. Pertama-tama, di istana pernikahan, lalu di udara terbuka, pertama-tama mereka saling melemparkan diri dengan mangkuk dan kepala altar, lalu dirobek-robek oleh pinus dan rumpun batu. Saat itulah Keny menunjukkan dirinya - tidak ada yang membawanya, batu-batu memantulnya seperti hujan es dari atap, tombak dan pedang pecah seperti granit. Kemudian para centaur mulai membombardirnya dengan batang pohon: "Biarkan luka-luka digantikan oleh beban!" - segunung batang tumbuh di tubuhnya dan mula-mula bimbang, seperti dalam gempa bumi, dan kemudian surut. Dan ketika pertempuran berakhir dan batang-batangnya dibongkar, maka seorang gadis yang mati Kenida berbaring di bawah mereka,

Puisi itu hampir berakhir: Nestor tua di kamp Yunani dekat Troy menceritakan tentang pertempuran Lalif dengan para centaur. Bahkan Perang Trojan tidak dilakukan tanpa transformasi. Achilles jatuh, dan tubuhnya dikeluarkan dari pertempuran oleh dua orang: Ajax yang kuat membawanya di pundaknya, Odiseus yang pandai mencerminkan Trojan yang menabur benih. Achilles meninggalkan baju besi terkenal yang dipalsukan oleh Hephaestus: siapa yang akan mendapatkannya? Ajax mengatakan: “Saya adalah orang pertama yang pergi berperang; Saya yang terkuat setelah Achilles; Saya yang terbaik dalam pertempuran terbuka, dan Odiseus hanya dalam trik rahasia; baju besi untuk saya! " Odiseus berkata, “Tetapi hanya saya yang mengumpulkan orang-orang Yunani untuk berperang; hanya aku yang menarik Achilles sendiri; hanya aku yang mencegah tentara kembali untuk tahun kesepuluh; pikiran lebih penting daripada kekuatan; baju besi untuk saya! " Orang Yunani memberikan baju besi kepada Odysseus, Ajax yang tersinggung melemparkan dirinya ke pedang, dan bunga eceng gondok tumbuh dari darahnya, di mana bintik-bintik bertambah dalam huruf "AI" - seruan sedih dan awal nama Ajax.

Troy telah jatuh, Aeneas berenang dengan tempat-tempat suci Trojan ke barat, di setiap tempat parkirnya dia mendengar cerita tentang transformasi yang mengesankan di negeri-negeri yang jauh ini. Dia mengobarkan perang untuk Latsy, keturunannya memerintah di Alba, dan ternyata Italia di sekitarnya tidak kalah kaya dengan kisah-kisah transformasi daripada Yunani. Romulus mendirikan Roma dan naik ke surga - ia sendiri berubah menjadi dewa; tujuh abad kemudian, Julius Caesar akan menyelamatkan Roma dalam perang saudara dan juga akan naik sebagai komet - ia sendiri akan berubah menjadi dewa. Dan untuk saat ini, penerus Romulus, Numa Pompilius, raja-raja Romawi kuno yang paling bijaksana, mendengarkan pidato-pidato Pythagoras, yang paling bijaksana dari para filsuf Yunani, dan Pythagoras menjelaskan kepadanya dan para pembaca apa transformasi tentang cerita-cerita dalam puisi yang begitu panjang yang saling terkait.

Tidak ada yang bertahan selamanya, kata Pythagoras, kecuali jiwa sendiri. Dia hidup, tidak berubah, mengubah membran tubuhnya, bersukacita dalam yang baru, melupakan yang sebelumnya. Jiwa Pythagoras pernah hidup dalam pahlawan Trojan Euphorbe; dia, Pythagoras, mengingat ini, tetapi orang biasanya tidak ingat. Dari tubuh manusia, jiwa dapat masuk ke tubuh binatang, burung, dan lagi manusia; oleh karena itu, orang bijak tidak akan makan daging. "Seperti lilin yang dapat ditempa yang dibentuk menjadi cetakan baru, / Tidak mematuhi satu, tidak memiliki penampilan tunggal, / Tapi tetap sendiri, - seolah-olah jiwa, tetap / sama, - begitu saya katakan! - Masuk ke berbagai daging. "

Dan semua manusia, setiap tubuh, setiap zat dapat berubah. Semuanya mengalir: momen, jam, hari, musim, usia seseorang berubah. Bumi menjadi lebih tipis menjadi air, air ke udara, udara menjadi api, dan sekali lagi api mengembun menjadi awan, awan mencurahkan hujan, dan bumi menjadi lebih gelap dari hujan. Gunung-gunung adalah laut, dan kerang-kerang laut ditemukan di dalamnya, dan laut pernah membanjiri dataran yang dulu kering; sungai mengering dan baru membuat jalan mereka, pulau-pulau memisahkan diri dari daratan dan tumbuh bersama dengan daratan. Troy kuat, dan sekarang dalam debu, Roma sekarang kecil dan lemah, dan akan menjadi mahakuasa: "Tidak ada apa pun di dunia, tetapi semuanya diperbarui selamanya."

Ini adalah perubahan abadi dari semua yang kita lihat di dunia, dan itu mengingatkan kita pada kisah kuno tentang transformasi - metamorfosis.