The Adventures of Perigrin Pickle, novel kedua dari tiga novel yang membawa kemuliaan bagi Smollet, mengungkapkan fitur-fitur yang melekat dalam "novel asuhan", novel yang mencerahkan, novel yang satir, dan bahkan pamflet. Sebagian kita dapat berbicara tentang pengaruh "sentimentalis." Pahlawannya berjalan di hadapan kita benar-benar jalan dari "anak laki-laki ke suami" - seperti biasa dalam novel klasik, bertemu banyak orang di jalannya, menemukan dan mengetahui dunia di mana ada lebih banyak kekurangan daripada keuntungan, ia mengalami saat-saat sedih dan putus asa, atau sebaliknya, kesenangan tak terkendali, keberanian muda, dia menipu dirinya sendiri, menjadi korban penipuan orang lain, jatuh cinta, menipu, mengkhianati, tetapi pada akhirnya datang ke kebahagiaan keluarga yang tenang, menemukan setelah cobaan panjang sebuah pelabuhan yang tenang dan nyaman, tanpa kekhawatiran sehari-hari tentang roti sehari-hari, dan selain itu penuh kehangatan dan kedamaian.

Dikatakan dalam “Count Nulin” tentang novel bahasa Inggris: “klasik, kuno, sangat panjang, panjang, moral dan tertib ...” Seperti yang Anda lihat, sudah di zaman Pushkin, sikap terhadap novel “klasik” agak ironis (perhatikan, kebetulan, bahwa terjemahan Rusia pertama dari novel itu diterbitkan pada tahun 1788 dengan judul "The Jolly Book, atau Human Pranks"; judul dari judul ini sepenuhnya tercermin dalam pemahaman kedua aspek novel - ironi dan karakter filosofisnya) - dan memang, saat ini novel Smollet tampaknya sangat "panjang, panjang lama ”, ada redundansi tertentu di dalamnya - plot twists, penyisipan cerita pendek, karakter, dll. Dengan redundansi ini - pengulangan yang tidak diragukan dari semua hal di atas.

Namun, seseorang tidak dapat menyebut novel Smolet “dekor”: terlepas dari semua masa-masa berat, tidak ada keraguan “semangat Falstaffian” murni dan emansipasi batin yang luar biasa, baik penulis maupun para pahlawannya, dan olok-olok kemunafikan, di mana pun manifestasi yang tak terduga ...

Namun, mari kita beralih ke alurnya. Sebenarnya, cerita dimulai bahkan sebelum penampilan protagonisnya, dimulai dengan pertemuan orang tuanya - ayah, Esquire Gemalied picla, yang tinggal "di daerah tertentu di Inggris, yang tersapu oleh laut di satu sisi dan terletak seratus mil dari ibukota," dan ibu , Nona Salie Appleby. Namun, dalam narasi berikutnya, orang tua pahlawan akan jarang muncul, kebencian yang tidak dapat dijelaskan yang dimiliki Ny. Pickle untuk anak sulungnya akan membuat Perigrin menjadi pengasingan sejak usia dini, dan ia akan menghabiskan seluruh masa kecil dan masa mudanya di rumah mantan pelaut ayahnya, Commodore Tranion, dijelaskan oleh Smollet dengan warna luar biasa: pidatonya hampir seluruhnya terdiri dari terminologi kelautan murni, dengan bantuan yang ia buat semua penilaiannya, sebagai aturan, tidak ada hubungannya dengan laut, di samping itu, seluruh struktur rumahnya, yang disebut "benteng", mempertahankan tanda-tanda kehidupan laut, yang " memanjakan ”kawannya Letnan Jack Hatchway dan pelayannya, mantan perwira perahu Tom Pipes. Orang-orang inilah yang akan menjadi sahabat pahlawan kita yang paling setia dan setia seumur hidup. Namun, segera Perigrin dan Commodore Tranyon akan menikahi, karena saudara perempuan Pickle Sr, Miss Grizzle, akan menjadi istri Commodore, dan Peri kecil akan menjadi keponakannya.

Formula Pushkin "anak dipotong, tapi manis" cukup berlaku untuk Perigrin kecil (dan tidak terlalu kecil juga). Gurauan anak-anak digantikan oleh lelucon masa muda, sebelum kita melewati "tahun-tahun sekolah" -nya, kita berkenalan dengan tipe lain yang sangat berwarna - guru dan mentor Perigrin Jolter. Dan peserta yang sangat diperlukan dalam hiburan dan leluconnya adalah Letnan Hatchway dan Tom Pipes, yang tidak memiliki jiwa dalam "tuan" muda mereka. Lalu - cinta pertama - pertemuan dengan Emilia Gantlit. Puisi Perigrin yang ditujukan kepadanya adalah parodi yang jujur ​​(intonasi penulis jelas terdengar!), Ditambah dengan kesungguhan penuh dari kekasih muda, kombinasi ini memberikan efek lelucon yang luar biasa. Emilia akan menjadi pahlawan wanita yang hubungannya dengan Perigrin akan bertahan hingga akhir novel, melewati semua tahap "yang diperlukan": upaya untuk membawanya pergi dan merayunya, menghina, menawarkan dan menolak, siksaan bersama dan pada akhirnya persatuan yang berhasil dalam "perkawinan sah" Perigrin, yang telah dewasa, telah belajar bagaimana membedakan setidaknya sedikit dari yang benar dari yang salah, dan dengan murah hati memaafkan dan melupakan semua Emilia. Namun, kisah cinta itu juga, tentu saja, dibebani dengan segala macam cabang dan komplikasi: misalnya, Emilia memiliki saudara lelaki, Godfrey, dan almarhum ayah mereka, Ned Gantlit, ternyata menjadi teman lama Tranyon, rekannya dalam pertempuran lama di medan perang. Tranion yang murah hati membeli paten petugas untuk Godfrey, memberi tahu pemuda itu bahwa ayahnya yang pernah meminjamkannya sejumlah uang, yang sekarang dikembalikan kepada Tranion dengan cara ini; ketajaman dan keterusterangan para pejuang tua cukup berhasil digabungkan dengan kebijaksanaan dan ketelitiannya. Secara umum, Tranion, dengan segala keeksentrikannya (dan mungkin karena itu), ternyata menjadi salah satu karakter paling menarik dalam novel - tidak seperti yang lain, asing dengan konvensi dan kebohongan "sekuler", langsung dan tidak tertarik, penuh kasih sayang dan sama-sama membenci dengan tulus, tidak menyembunyikan perasaannya dan tidak mengubah afeksinya dalam keadaan apa pun.

Sementara itu, anak-anak lain muncul pada orang tua Perigrin: seorang putra dengan nama yang sama dengan ayahnya, Gem, dan putrinya Julia. Seorang saudara ternyata menjadi anak yang menjijikkan, kejam, pendendam, pengkhianat - dan sebagai hasilnya - favorit seorang ibu, seperti dia, yang membenci Perigrin dengan keras (belum pernah melewati ambang rumah mereka selama hidup orang tua mereka), tetapi Julia, sebaliknya, kebetulan bertemu dengan kakak laki-lakinya, tulus melekat padanya, dan Peri membayar cintanya yang sama setia. Dialah yang menyelamatkannya dari rumah orang tuanya ketika saudara perempuannya, berdiri di sisinya dalam konfrontasi dengan ibu dan adik laki-lakinya, juga menemukan dirinya di rumah asli baik sebagai sandera, atau sebagai tawanan. Perigrin mengangkutnya ke rumah Tranion dan kemudian cukup berhasil berkontribusi untuk pernikahannya yang bahagia.

Novel Smollet ditandai dengan kehadiran "referensi" untuk karakter dan peristiwa nyata pada zaman itu. Ini adalah banyak "kisah palsu", seperti kisah "wanita bangsawan" yang disebut "Memoirs" dan milik, seperti yang dipercayai komentator, oleh pelindung mulia Smollett Lady Wen. Partisipasi Smollet sendiri dalam teks Memoirs jelas dibatasi hanya oleh revisi gaya - nada, warna dan edifikasi mereka sangat berbeda dari narasi Smollett itu sendiri. Edisi pertama dari novel berisi serangan terhadap Fielding, serta terhadap aktor terkenal David Garrick, dalam edisi kedua, yang muncul pada 1758, Smollet menghapus serangan ini. Namun, "rujukan" dalam teks kanonik novel itu terhadap karya Smollet sebelumnya, novel terkenal pertamanya, The Adventures of Rodrick Random, patut dicatat: di salah satu orang yang ditemuinya, Perigrin mempelajari "wajah yang dengan begitu disebut-sebut dalam The Adventures of Rodrick Random" . Unsur mistifikasi ini memberi narasi pada Smollett, pewarnaan modern yang tak terduga, menambah variasi ke monoton kanvas plot. Dan selain itu, penulis dengan demikian menekankan "kronik" cerita, menggabungkan novel-novelnya menjadi semacam "siklus" - semacam paduan biografi, sketsa individu, dan realitas zaman yang bersatu.

Kisah Smollet tentang perjalanan Perigrin ke Paris, Antwerpen, kota-kota dan negara-negara lain, deskripsinya sama sekali bukan perjalanan "sentimental" pahlawannya. Deskripsi tentang "cahaya", yang, secara kebetulan, tidak membawa Perigrin ke "jajaran erat", karena, dengan semua kesombongan pemuda, seorang asing, "seorang pria dari luar," masih bisa ditebak dalam dirinya; Menceritakan tentang pemenjaraan Perigrin di Bastille, Smollett dengan senang hati menggambarkan ketidaksopanan dan keberanian dari pahlawannya yang sama sekali tidak ideal. Dan lagi, kepribadian penuh warna yang ditemui Perigrin dalam perjalanannya, khususnya dua rekan senegaranya, pelit Pelit dan seorang dokter tertentu, teman dekatnya, yang menjadi kebiasaan bagi Perigrin suatu kesempatan untuk berbagai trik dan cemoohan kualitas yang tidak selalu tidak berbahaya. Dalam "leluconnya," Perigrin menunjukkan kecerdikan, kecenderungan yang mengejek, dan bahkan kekejaman tertentu, kemampuan untuk mengambil keuntungan dari kelemahan manusia (yang ia sendiri, omong-omong, bukannya tanpa). Tidak diragukan lagi ada sesuatu dalam diri pahlawan Smollet dari si nakal, karakter favorit dari novel picaresque: si nakal, si nakal, si pencemooh, lelaki baik, dalam benaknya, jauh dari moral dan setiap kali siap melanggar "prinsip moral" apa pun. Begitulah banyak petualangan asmara Perigrin, di mana ia dengan luar biasa memimpin para suami yang tertipu olehnya, dengan senang hati memerintahkan tanduk mereka (yang, bagaimanapun, cukup masuk akal membuatnya membayar kemudian, mengirim segala macam masalah, sangat signifikan).

Tetapi untuk semua itu, Smollet menaruh banyak pemikiran dan pengamatan ke dalam mulut pahlawannya, yang dengannya dia mengidentifikasi dirinya sendiri, menganggapnya sebagai pandangan dan keyakinannya sendiri. Apakah itu sebuah teater, dalam wacana tentang yang secara tak terduga Pickle menunjukkan akal sehat dan profesionalisme yang tidak perlu dipertanyakan, atau tentang kemunafikan para pendeta, yang asing dengan sifat Perigrin, dengan mempertimbangkan semua kelemahan dan kekurangannya yang melekat dalam diri manusia pada umumnya, pahlawan kita mengekspresikan banyak hal yang masuk akal, tulus, langsung dan langsung komentar penuh gairah, meskipun kadang-kadang kepura-puraan itu sendiri tidak asing. Ia sama asingnya dengan manifestasi mispronomi apa pun, segala bentuk pembatasan - apakah itu menyangkut agama, penemuan ilmiah, masalah sastra atau teater. Dan di sini ejekan penulis tidak dapat dipisahkan dari salah satu yang diperlihatkan pahlawannya kepada lawan-lawannya.

Setelah menyelesaikan perjalanannya dengan kisah cinta yang lain, kali ini terjadi di Den Haag, Perigrinus kembali ke Inggris. Pada saat itulah ketika pahlawannya menginjakkan kaki di tanah asalnya, penulis menganggap perlu untuk memberinya, hampir untuk pertama kalinya, sebuah "karakteristik" yang sangat tidak menyenangkan: "Sayangnya, pekerjaan yang telah saya lakukan membebani saya kewajiban untuk menunjukkan ... korupsi perasaan “Pemuda sombong kami, yang sekarang berada di puncak masa mudanya, dimabukkan oleh kesadaran akan kebajikannya, diilhami oleh harapan yang fantastis dan bangga akan kondisinya ...” Ia melakukan pahlawannya melalui lebih banyak cobaan hidup yang sebagian menjatuhkannya pada “serbuk sari” kepercayaan diri, infalibilitas, komitmen untuk apa yang kita sebut "permisif" hari ini. Smollet memanggilnya "petualang"; sebuah penggaruk muda yang penuh energi vital, yang dia tidak tahu di mana harus melamar, menyia-nyiakannya pada "cinta sukacita". Baiklah, biarkan - penulis tahu, ini juga akan berlalu - bagaimana pemuda akan berlalu, dan dengan itu kecerobohan, kepercayaan akan masa depan yang cerah akan hilang.

Sementara itu, Smollett dengan senang hati menggambarkan kemenangan cinta pahlawannya yang tak terhitung jumlahnya yang terjadi "di atas air" di Bath - tanpa moralisasi sedikit pun, mengejek, seolah-olah dia sendiri menjadi muda dan riang pada saat itu. Di antara kenalan baru Pickle adalah lagi kepribadian yang paling beragam, berwarna-warni; salah satunya adalah orang tua yang menyesatkan, sinis, dan filsuf (semua ini adalah definisi Smollet sendiri) Crabtree Cadwoleder, yang sampai akhir novel akan tetap menjadi teman Pickle: setia dan tidak setia pada saat yang sama, tetapi masih dalam saat-saat sulit selalu membantunya. Selalu menggerutu, selalu tidak puas dengan segala sesuatu (misanthrope, dalam satu kata), tetapi sesuatu yang tidak diragukan lagi cantik. Dari? Jelas, fakta bahwa ia memiliki individualitas - kualitas yang sangat mahal bagi seorang penulis pada orang, yang sangat menentukan baginya.

Pickle mengambil kematian dermawannya, Commodore Tranion lama, sebagai berkabung, dan pada saat yang sama, warisan yang diterimanya kemudian "sama sekali tidak berkontribusi pada kerendahan hati roh, tetapi mengilhami pemikiran baru tentang kebesaran dan keagungan dan mengangkat harapannya ke puncak tertinggi". Vanity - wakil yang tidak diragukan lagi melekat pada pahlawan muda Smollet - mencapai puncaknya pada saat ini, keinginan untuk bersinar dan berputar dalam cahaya, untuk berkenalan dengan orang-orang mulia (nyata, dan bahkan lebih imajiner), - dengan kata lain, "kepala itu berputar" pada bocah itu. Dan tidak heran. Pada saat ini ia membayangkan bahwa setiap orang harus jatuh di kakinya, bahwa semuanya dapat diakses dan tunduk kepadanya. Sayang...

Pada saat-saat inilah dia melakukan penghinaan yang mengerikan kepada Emilia, yang telah disebutkan di atas: hanya karena dia miskin dan dia kaya.

Tumpukan "pahlawan" dari novel pahlawan, semua jenis intrik dan intrik, serangkaian kekasih, suami mereka, dll. Pada beberapa titik menjadi hampir tak tertahankan, jelas parodi, tetapi mungkin penulis membutuhkan semua ini tepat untuk secara bertahap menginstruksikan nya pahlawan "di jalan yang benar"? Untuk semua upayanya memasuki masyarakat sekuler, untuk menjadi anggota penuhnya, berakhir tidak hanya dalam kegagalan - ia menderita kegagalan yang mengerikan. Dia menjadi korban penipuan, intrik, kehilangan seluruh kekayaannya sebagai hasilnya, dan menemukan dirinya di ambang kemiskinan, jatuh ke Penjara Armada yang terkenal karena hutang, perilaku dan "struktur" yang juga sangat dijelaskan dalam novel. Penjara memiliki "komunitas" sendiri, yayasannya sendiri, "lingkaran" sendiri, aturan dan sikapnya sendiri. Namun, tidak ada tempat bagi Pickle di dalamnya, pada akhirnya ia berubah menjadi orang yang tidak ramah, jauh dari orang-orang yang memutuskan bahwa hidupnya sudah berakhir. Dan pada saat ini, keberuntungan datang kepadanya, sedikit "diciptakan", sedikit "dibuat-buat" oleh penulis, tetapi masih menyenangkan bagi pembaca. Godfrey Gantleit muncul, hanya sekarang setelah mengetahui bahwa Perigrin Pickle yang merupakan dermawan sejatinya, mata air tersembunyi dari kesuksesan kariernya. Pertemuan mereka di sel penjara digambarkan dengan sentimentalitas menyentuh dan sakit mental. Godfrey memindahkan seorang teman dari penjara, dan kemudian warisan yang tak terduga terus muncul (ayah Pickle meninggal tanpa meninggalkan surat wasiat, akibatnya ia, sebagai putra sulung, masuk ke dalam hak-hak warisan). Dan akhirnya, akord terakhir adalah pernikahan yang lama ditunggu-tunggu dengan Emilia. Pembaca menunggu "akhir yang bahagia", yang telah lama dipelintir oleh pahlawan Smollett dan begitu menyakitkan melalui Veda.