Pevichka Li Soo-lan untuk jalan-jalan berkenalan dengan syutsay Li Bin, yang dijuluki Jade Vase. Binh mengambil Su-lan untuk pemeliharaan.
Pejabat Hangzhou Tao Bo-chan memanggil temannya Lee Binh dan membujuknya untuk memikirkan karier. Tapi dia tidak bisa berpisah dengan kekasihnya. Kemudian Tao membawa karyanya ke ibukota.
Li Bin menghabiskan semua uangnya. Nyonya Su-lan membawa pelanggan baru - pedagang Shanxi Shen She, dijuluki Black Shen. Dia memiliki kekayaan - 30 kereta wol dan sutra. Sementara itu, Binh dan Soo-lan terus saling mencintai. Sul-lan melukis lukisan "An Orchid in a Jade Vase" ("Doe" berarti "Orchid"), dan ia menggubah lagu berdasarkan motif "Jade Vase in Spring". Pada saat ini, nyonya muncul dengan pedagang. Binh terpaksa meninggalkan rumah. Kemudian Su-lan memotong rambutnya dan bersumpah untuk tidak menjadi milik siapa pun kecuali Bin.
Seorang teman Su-lan, penulis lagu Chen Yu-ying, mengatur kencan untuk kekasih. Sementara mereka mencurahkan perasaan mereka, lagi-lagi nyonya adalah pedagang. Bin mencibir karena ketidaktahuan dan penampilannya yang kasar, tetapi ia mengulangi semuanya tentang 30 kereta. Akhirnya, nyonya rumah menyeret Li Bin ke hakim. Ternyata adalah Tao Bo-chan, ditunjuk sebagai penguasa di Jiaxing. Dia membawa semua orang hadir.
Tao Bo-chan mengumumkan bahwa kaisar, setelah membaca komposisi Li Bin, mengangkatnya menjadi asisten penguasa Jiaxing. Dia menolak klaim nyonya rumah - setelah semua, Li Bin telah lama mencintai Su-lan. Namun demikian, ia menyarankan Bin untuk membeli nyonyanya. Pedagang Shen Dia mendapat 40 batang. Rintangan terakhir untuk jalur kekasih juga menghilang - nama keluarga yang sama: ternyata Su-lan sebenarnya dari klan Zhang.