Kisah invasi raja Lithuania, Stephen, dengan pasukan besar dan bangga di kota besar Pskov yang diselamatkan oleh Allah; dari mana dan bagaimana dan dengan cara apa Tuhan mengirimnya untuk dosa-dosa kita ke tanah Rusia dan bagaimana, dengan belas kasihan dari Tritunggal Pra-Asli, kepada kita orang-orang Kristen yang berdosa, dia meninggalkan kota Pskov dengan rasa malu dan sangat malu.
Itu terjadi pada tahun 7085 (1577), di kerajaan kekaisaran yang mulia dan yang mencintai Kristus, tsar dan adipati agung Ivan Vasilyevich, semua otokrat Rusia, dan dengan pangeran-pangeran mulianya Ivan Ivanovich dan Fedor Ivanovich. Para penguasa kita diperintah dengan layak oleh kerajaan Rusia Kristen Ortodoks, membela dan melindungi rakyat dari musuh. Mereka terutama membela gereja-gereja, biara-biara dan iman Kristen Ortodoks yang kudus.
Tsar menerima berita tentang invasi Jerman dari Livonia, yang menyebabkan banyak kejahatan di kota-kota dan desanya di utara, termasuk Biara Pechersky. Kaisar Tsar berdiri di panglima tentara dan membimbingnya melawan tentara Jerman Livonia. Setibanya di kota Pskov yang mulia, berdiri di perbatasan dengan kota-kota orang-orang bukan Israel, ia membagikan para bangsawan dan gubernurnya di sana. Dia berdoa di depan gambar Trinity yang memberi kehidupan dan di depan ikon Theotokos tentang memberinya kemenangan atas musuh-musuh non-religius dan melanjutkan kampanye. Ketika dia tiba di tanah Livonia, penduduknya bingung: beberapa dari mereka melarikan diri ke negeri lain, yang lain mengurung diri di kota mereka, dan yang lain ragu-ragu dan tidak tahu harus berbuat apa. Kota-kota yang tidak mematuhinya, penguasa mengambil alih dengan paksa dan tidak mengampuni penduduk mereka, kota-kota yang sama di mana ia bertemu dengan hadiah, ia menyelamatkan dan menunjukkan belas kasihan kepada penduduk mereka. Tetangga-tetangga Jerman Livonia - Jerman Kurland - setelah mendengar kekuatan kedaulatan Rusia, mengirim duta besar kepadanya dan meminta mereka untuk mengasihani mereka dan memaksakan upeti kepada mereka. Sang penguasa melakukan hal itu, dan ia menaklukkan tanah Livonia dan, dalam keadaan sehat dengan kemenangan seorang pemenang, kembali ke tanah kelahirannya di tanah Rusia.
Pada awalnya, penguasa tiba di biara Pechersky, dari sana - ke Pskov, dan kemudian ke Moskow. Setelah mengetahui hal ini, orang-orang Jerman Courland bersatu dengan orang-orang Jerman Livonia yang telah mengungsi dari mereka dan mengirim pasukan ke kota-kota yang baru saja diambil oleh penguasa Rusia, dan banyak dari mereka jahat, sementara yang lain lagi ditangkap. Setelah mengetahui hal ini, penguasa Rusia marah dan, pada musim panas ketiga setelah kampanye pertama, berangkat untuk membalas dendam. Orang-orang Jerman ketakutan dan meminta bantuan kepada raja Lithuania, Stephen. Stefan dengan tentaranya bergegas ke kota Polotsk, yang tujuh belas tahun lalu diambil oleh tsar Rusia dari Lithuania. Setelah mengetahui hal ini, sultan mengirim gubernur dan pasukannya ke kota-kota dekat Polotsk dan Polotsk itu sendiri. Ketika sampai di Pskov, penguasa mengetahui bahwa raja Lituania telah mengambil Polotsk dan kota-kota sekitarnya. Kaisar memutar, tetapi hanya berkata: "Kehendak Tuhan dilakukan, apa pun yang Tuhan kehendaki, jadilah itu." Sultan kembali ke Moskow. Pada tahun kedua setelah penangkapan Polotsk (tahun 1579), Raja Stefan kembali melakukan kampanye di tanah Rusia dan merebut pinggiran kota Rusia. Dan raja memutuskan untuk pergi ke Lukas Agung. Penguasa kami mengirim gubernurnya ke Velikiye Luki, ketika raja Stephen mengirim duta besar untuk berdamai dengannya. Stefan yang bersemangat tidak ingin mendengar tentang perdamaian, dia memutuskan untuk menaklukkan tidak hanya Lukas Besar, tetapi juga Pskov dan Veliky Novgorod. Raja kami mengirim para bangsawan dan gubernurnya ke Pskov dan Veliky Novgorod. Stefan kembali ke tanah Lituania dan membiarkan tentaranya pergi berlibur. Pada musim semi, ia memerintahkan mereka untuk mempersiapkan kampanye baru: ke kota Pskov. Pangeran Ivan Petrovich Shuisky, sang boyar dan gubernur, melaporkan kepada penguasa bahwa Pskov dibentengi dengan baik dan dapat menahan raja Lituania. Sang penguasa, "membasahi wajahnya dengan air mata," memberikan kota Pskov ke tangan Tuhan dan Perawan dan para pekerja ajaib yang hebat. Setibanya di Pskov, Pangeran Ivan Petrovich Shuisky bekerja dengan rajin untuk memperkuat dindingnya. Raja Stephen memanggil teman-temannya dan tetangga dekat untuk bergabung dengannya dan bersama-sama pergi ke kota Pskov yang mulia dan kaya. Dari banyak negeri berkumpul resimen untuk Raja Stephen di Lithuania untuk pergi ke Pskov. Raja Stephen mengumpulkan pasukan besar: enam puluh ribu orang yang disewa dan empat puluh ribu rakyatnya. Raja datang ke perbatasan tanah Rusia dan segera sudah seratus ladang dari Pskov - di kota Voronich. "Dia membuka mulutnya yang tak berdasar, seperti jurang neraka, dan ingin melahap kota Pskov <...> Dan dia sudah membayangkan dirinya seekor ular untuk mengalahkan Pskov." Para gubernur yang berdaulat dan penduduk kota Pskov tanpa henti berdoa kepada Tritunggal dan Perawan yang hidup dan bersiap untuk pengepungan. "Rahmat Tuhan dan harapan pertolongan Tuhan yang maha kuasa membangkitkan keinginan untuk berprestasi di hati semua orang." Di Pskov, mereka mengetahui bahwa raja Lituania Stefan telah datang ke Pulau itu, yang berjarak lima puluh ladang dari Pskov. Dari sana, pasukan Lithuania bergerak dan berhenti di lima bidang dari Pskov.
Pada tanggal 18 Agustus 7089 (1581), pada hari ingatan para martir suci Frol dan Laurus, pengepungan kota Pskov yang diselamatkan oleh Allah dimulai. Pasukan Raja Stephen menyeberangi sungai Cherekhu dan mulai berkeliling kota, sementara para bangsawan dan gubernur yang memerintah memerintahkan untuk menembak mereka dengan senjata. Raja Stephen mulai dengan rajin bersiap untuk merebut kota. Prajurit-prajuritnya menggali parit dari kamp-kamp mereka di sepanjang jalan Smolensk yang besar menuju gerbang Great, Pig dan Pokrovsky, dan di parit-parit itu menggali seratus tiga puluh dua galian besar, tempat para kapten dan perwira berada, dan sembilan ratus empat gali kecil, tempat para pemandu duduk. Maka musuh mendekati kota, dan hanya parit kota yang memisahkan mereka dari tembok kota.
Pada malam 4 September, mereka menggulung dan mengatur tur, menutupinya dengan tanah, dan hari berikutnya mereka memasukkan senjata ke dalamnya. Para bangsawan dan gubernur yang berdaulat, setelah menyerukan bantuan Tuhan, dan Perawan, dan semua orang suci, mulai memperkuat dinding di gerbang Pokrovsky dan meletakkan senjata di tempat yang sama. Raja Stefan memerintahkan pelayannya Yuri Zinoviev Ugrovetsky untuk menghantam kota dengan senjata dan membuat terobosan besar di dinding untuk merebut kota Pskov.
Pada 7 September, musuh menghantam kota dalam tiga putaran dan dua puluh jeritan sepanjang hari sampai malam, dan menghancurkan menara Pokrovskaya dan setengah menara Babi, dan di banyak tempat memecahkan tembok kota. Raja Stefanus mengundang semua komandannya untuk makan malam, dan mereka berjanji bahwa mereka akan makan malam di Pskov. 8 September, pada pesta Nativity Theotokos Maha Kudus, "gubernur Lithuania, dan kapten, dan semua pengunjung kota, dan pemandu, segera, dengan gembira dan percaya diri pergi ke kota Pskov untuk menyerang". Para bangsawan dan gubernur yang berdaulat memerintahkan untuk memukul lonceng pengepungan untuk memberikan berita kepada seluruh orang Pskov tentang serangan Lithuania terhadap kota. Para prajurit berdaulat mulai menembaki resimen musuh dengan senjata dan banyak prajurit dipukuli. Pendeta itu menyerukan layanan doa di gereja perguruan tinggi dari Trinity yang memberi kehidupan, berdoa kepada Tuhan untuk pembebasan kota Pskov. Orang-orang Pskov melarikan diri ke tempat pelanggaran dan mempersiapkan diri dengan kuat melawan musuh untuk berdiri dan mati bagi satu dan semua untuk iman Kristen, untuk kota Pskov, untuk rumah, istri dan anak-anak mereka. Para prajurit Pskov tidak mengizinkan pasukan Lituania untuk memanjat tembok kota, tetapi para lelaki kota Lituania dengan erat dirantai dalam besi dan baju zirah namun memanjat tembok dan mulai menembaki kota pada orang-orang, membuka jalan bagi kota untuk diambil.
Raja Stephen sendiri mendekati kota dan berhenti di kuil Nikita, martir besar Kristus, yang merupakan salah satu ladang dari kota. Rekan-rekannya mulai meminta izin untuk maju ke benteng Pskov dan berjanji untuk bertemu Raja Stephen dengan hormat, dan untuk menangkap dua gubernur utama dari kedaulatan Rusia: Ivan Petrovich Shuisky dan Vasily Fedorovich Shuisky-Skopin. Raja sangat senang dan membebaskan dua ribu penduduk kota terpilih dan bangsawan dekat dengannya, dan mereka mengalir ke kota. Para bangsawan dan gubernur yang berdaulat, dan semua orang militer, dan orang-orang Pskov dengan berani berperang melawan mereka dan tidak membiarkan mereka meninggalkan tembok dan menara di kota. Pejuang Kristen, seperti telinga gandum yang terkoyak dari tanah, binasa karena iman Kristen. Di gereja katedral kota Pskov, Pechersk kepala biara Tikhon dan Archpriest Luke, dan seluruh katedral imam dan diaken, berdoa dengan penuh air mata demi keselamatan kota Pskov dan mereka yang tinggal di dalamnya. "Ada tangisan mengerikan dan rintihan nyaring dan tangisan yang tak terlukiskan di seluruh jalan kota Pskov yang diselamatkan oleh Allah." Tentara Lithuania dengan keras kepala mendesak, berpikir bahwa Tuhan telah meninggalkan kota Pskov. Tetapi Tuhan mengingat anak-anaknya yang rendah hati dan menghukum Raja Stephen karena kesombongannya. Tuhan mendengar doa para hamba-Nya dan menunjukkan belas kasihan yang besar kepada mereka.
Dari ledakan pujian, para penguasa menghantam para prajurit dari derit besar di sepanjang Menara Babi dan memukuli banyak tentara Lithuania. Selain itu, mereka meletakkan banyak bubuk mesiu di bawah Menara Babi dan meledakkannya, yang membuat menara lain dari tubuh para bangsawan yang sangat bangga - dekat dengan Raja Stephen. Ketika raja bertanya apakah para bangsawan berada di benteng, mereka menjawabnya: "Di bawah benteng." Setelah mengetahui bahwa rombongannya telah dibunuh dan dibakar serta berbaring di parit, raja hampir bergegas ke pedangnya. Marah, ia mengirim pesanan ke kapten dan pengunjung kota dengan segala cara untuk mengambil kota Pskov. Para bangsawan yang berdaulat, terlepas dari serangan gencar musuh, tanpa henti mengandalkan Tuhan. Ikon-ikon ajaib, peninggalan pangeran yang diberkati Gabriel-Vsevolod dan tempat-tempat suci lainnya dibawa ke lokasi kecelakaan, dan pada saat itu juga keselamatan hujan es Pskov atas pelanggaran itu secara tak terlihat datang. Prajurit Kristen merobohkan prajurit Lituania dari tembok, setelah itu, setelah memanjat tembok, mereka memukuli Lituania yang sudah berada di luar kota dan menghabisi sisanya di menara Pokrovskaya.
Setelah mengetahui hal ini, para wanita Pskov mengangkat senjata dan pergi untuk menghabisi orang-orang Lithuania yang tetap setelah serangan itu. Mereka menaruh bubuk mesiu di bawah menara Pokrovskaya dan membakarnya - orang-orang Lithuania yang tersisa di menara dihancurkan. “Dan Lithuania melarikan diri dari kota ke kamp-kampnya. "Orang-orang Kristen melompat keluar dari kota dan mengejar mereka jauh, memotong mereka." Tuhan memberikan kemenangan pasukan Kristen atas Lithuania yang sombong dan tak bertuhan. Semua orang bersukacita dan berterima kasih kepada Tuhan. Ada delapan ratus enam puluh tiga orang pemberani yang gagah perkasa yang mati di tangan orang-orang Lituania, mereka dimakamkan, dan mereka memerintahkan yang terluka untuk disembuhkan oleh perbendaharaan yang berdaulat.
Raja Stephen, melihat bahwa pasukannya dengan rasa malu melarikan diri dari kota, dipenuhi dengan rasa malu yang besar. "Orang-orang Getman tidak berani menampakkan diri kepada raja mereka, malu atas rasa malu dan kesombongan mereka yang tak kenal lelah di hadapan raja." Di dekat Pskov, lebih dari lima ribu penduduk kota tewas, sementara yang terluka dua kali lebih banyak. Mendengar hal ini, raja putus asa dan menghujani dirinya sendiri dan pasukannya dengan banyak celaan. Dia mulai berpikir, bersama dengan hetman dan penasihat pertamanya, bagaimana mengambil Pskov dan mengalahkan gubernurnya yang gigih dan pemberontak.
Dan orang-orang Lithuania mulai menyerang tempat-tempat pembobolan setiap hari, tetapi para bangsawan dan gubernur yang berdaulat tidak mengizinkan musuh memasuki tembok kota. Mereka memerintahkan sebuah tembok kayu dengan celah untuk dibangun di atas tempat pembobolan dan memasang banyak menara, dan di antara dinding kayu dan batu mereka memerintahkan untuk menggali parit. Melihat bahwa tidak mungkin menyerbu Pskov, Raja Stephen mulai menulis surat kepada para bangsawan dan gubernur yang berdaulat tentang penyerahan kota Pskov. Dia berjanji untuk membelai dan memberkati mereka jika mereka menyerahkan kota dengan damai. Para prajuritnya mengirim surat-surat ini dengan panah ke kota, tetapi para bangsawan dan gubernur yang berdaulat menulis sebagai tanggapan terhadapnya, sehingga ia akan bersiap untuk pertempuran dengan mereka, "dan siapa pun yang mengalahkan siapa, Tuhan akan menunjukkan."
Dari bahasa yang diambil para prajurit Pskov menjadi sadar bahwa musuh memimpin beberapa merongrong di bawah kota. Para bangsawan dan gubernur yang berdaulat memerintahkan beberapa langkah pendengaran terhadap perusakan dari kota dan memonitor dengan cermat perusakan itu. Pembangkang, Ignash, menceritakan tentang tempat-tempat yang rusak, dan oleh kasih karunia Allah rencana Lituania ini menjadi kacau. Pada tanggal 24 Oktober, orang-orang Lituania mulai menembaki rumah-rumah yang terbakar dengan inti panas, tetapi bahkan dari intrik-intrik ini, Tuhan membuat Pskov benar-benar tidak terluka. Kemudian, pada tanggal 28 Oktober, para pejuang Lithuania berjalan di bawah tembok kota dari sisi Sungai Velikaya dan, setelah menutup perisai mereka, mulai memotong dinding batu dari menara Pokrovskaya ke gerbang Water Pokrovsky sehingga dinding yang terpotong jatuh ke Sungai Velikaya. Dan dinding kayu yang dibangun di sebelah batu, mereka ingin menyala. Para bangsawan dan gubernur yang berdaulat memerintahkan untuk melempar kain tar yang terbakar ke Lituania, serta membuat banyak celah di dinding batu dan kayu dan menembak kait yang terputus dari pegangan tangan dan menikamnya dengan tombak. Warga kota Lithuania dan haiduk kembali ke kamp mereka. Raja Stefan memerintahkan untuk memukul dari senjata di dinding dari belakang Sungai Besar dan melakukan serangan setiap hari. Ini berlangsung selama lima hari.
Pada 2 November, orang-orang Lithuania melancarkan serangan besar-besaran di atas es, tetapi terbunuh. Para bangsawan dan gubernur yang berdaulat mengirimkan laporan kepada kaisar tentang orang mati dan terluka serta meminta penambahan untuk mempertahankan kota Pskov. Ada mengirim kepala Fedor Myasoedov streletsky dengan detasemen pemanah. "Raja yang sombong, setelah melihat bahwa tidak mungkin merebut kota Pskov dengan segala cara dan kedengkian, memerintahkan para kapten dengan pemandu untuk meninggalkan kota di kamp dan membawa senjata." Ini terjadi pada 6 November. Setiap orang yang berada di Pskov memuji Tuhan, berharap raja segera dengan seluruh pasukannya pergi. Tapi dia masih berdiri di bawah kota. Tsar Rusia mengirim gubernurnya ke tanah Lituania, tempat mereka menaklukkan banyak kota dan kembali ke tanah Rusia dengan kekayaan besar dan penawanan.
Archpriest Anthony mendatangi Raja Stefan dari kepercayaan Lutheran. Raja sangat senang dan mulai berkonsultasi dengannya bagaimana berdamai dengan penguasa Rusia. Anthony pergi ke penguasa Rusia dan mengatakan bahwa dia telah tiba dari paus untuk mendamaikan raja dan raja. Sebaliknya, sang raja pergi ke tanah Lituania, tetapi meninggalkan Pskov sebagai penasihat, seorang hetman Polandia, dengan pasukan untuk melanjutkan pengepungan Pskov. Dia berdiri di bawah kota, tetapi tidak berani mengambil kota dan bahkan tidak berani mendekati. Para pejuang berdaulat sering melakukan serangan mendadak. Sebanyak empat puluh enam dari mereka dilakukan, dan tiga puluh satu serangan Lithuania di Pskov.
Lithuania memutuskan untuk menghancurkan Pangeran Ivan Petrovich Shuisky dan mengiriminya peti mati, mengatakan bahwa ada harta karun di dalamnya, tetapi sebenarnya itu berisi bubuk mesiu dan senjata self-propelled, dihubungkan dengan sabuk ke kunci peti mati. Pangeran Ivan Petrovich menduga bahwa peti mati itu ditipu, dan dia sendiri tidak membukanya. "Yang dipelihara Tuhan, seluruh alam semesta tidak bisa membunuh, dan dari siapa Tuhan memalingkan punggungnya, seluruh alam semesta tidak bisa bersembunyi." Beberapa hari kemudian, pada 17 Januari, para bangsawan berdaulat menerima berita bahwa para duta besar berdaulat telah menyelesaikan perdamaian dengan para duta besar kerajaan. Pada 4 Februari, hetman Polandia menarik diri dari kota Pskov dengan seluruh pasukan ke tanah Lituania. "Lalu gerbang tertutup dibuka di kota Pskov: dengan demikian tibalah akhir dan kisahnya." Lukisan itu dilukis di kota Pskov yang dilindungi oleh Tuhan oleh penghuninya, seorang pelukis ikon dengan kerajinan.