Acara membawa kami ke Connecticut, rumah petani Phil Hogen. Aksi berlangsung pada awal September 1923 dan pada subuh keesokan harinya.
Tiga putra Hogen melarikan diri dari rumah satu per satu - disposisi ayahnya yang sangat berat, dan tangannya tidak mudah. Hanya anak perempuan 22 tahun, Josie yang bergaul dengannya, dia adalah anak perempuan yang besar dan kuat untuk mencocokkan ayahnya, dan dia "membajak" untuk dua orang di tempat kerja. Ayah tidak bisa mendekatinya: dan dia bisa memberi perubahan. Reputasi Josie bukanlah yang terbaik: mereka mengatakan bahwa banyak pria lokal dapat membanggakan bahwa mereka menikmati kesuksesannya. Adik laki-lakinya, Mike, meninggalkan rumah ayahnya, menasihati adik perempuannya untuk mengajak beberapa orang, saatnya bagi dia untuk tenang. Yang terbaik dari semuanya, Jim Tyrone - meskipun dia adalah seorang pemabuk, dia berasal dari keluarga yang baik (dia memiliki Hogen dan menyewa sebuah pertanian), dan ketika dia menerima warisan, dia umumnya akan memiliki banyak uang. Mike memperhatikan bahwa Josie memandang Jim lebih lembut daripada yang lain. Dia menyarankan untuk melakukan laso ketika dia mabuk di dalam sol.
Phil Hogen juga memiliki pemikiran serupa di kepalanya. Namun, Josie sendiri membenci gagasan penipuan. Tetapi ketika ayahnya mengingatkannya bahwa mereka hanya penyewa di sini, dan Jim yang sama, setelah dicurahkan, dapat menjual pertanian kepada orang pertama yang dilihatnya dengan mata mabuk, Josie berpikir. Jim telah mengajukan satu penawaran, ayah melanjutkan, tampaknya, dari tetangga mereka yang lebih keras, petinggi dari Standard Oil, - Tyrone sejauh ini menolak, tetapi siapa yang tahu ...
Percakapan antara ayah dan anak itu terganggu oleh Jim Tyrone. Anehnya, dia sadar, tetapi menderita mabuk dan meminta segelas wiski Hogen. Menghirup alkohol, melaporkan bahwa Harder sendiri akan mengunjungi mereka hari ini, di kolamnya, yang terletak di sebelah pertanian, babi Hogen mulai terbiasa berjalan. Lebih keras menyarankan bahwa tetangga secara teratur mematahkan pagar yang membagi tanah mereka untuk menyirami babi mereka di dekatnya.
Harder memang datang ke peternakan Hogen, dan Tyrone, yang bersembunyi di rumah, tercekik tawa, mendengarkan permainan, yang sebagian besar diatur untuknya oleh ayah dan putrinya. Tanpa menunjukkan rasa hormat yang ia harapkan kepada pengunjung, mereka menuduhnya dengan tuduhan balasan: mereka mengatakan bahwa ia sengaja mematahkan pagar untuk memikat babi yang tidak beruntung ke dalam air dingin - hewan-hewan miskin mengambil bronkitis, radang paru-paru dan mati seperti lalat, dan beberapa hanya diracuni oleh air yang kotor dan terinfeksi basil.
Harder yang terpana tidak tahu bagaimana cara mengambil kakinya, dan Jim dan Hogen tertawa lama setelahnya. Jim yang geli berjanji pada Josie untuk tidak tinggal di kedai malam ini, tetapi untuk datang ke rumahnya dan bermalam mengagumi bulan dan langit malam. Seperti dia, tidak ada lagi seorang gadis di dunia ini.
Beberapa jam kemudian. Sudah hampir dua belas, tetapi Jim masih pergi. Lagu mabuk terdengar - ini adalah ayah kembali ke rumah. Dia membawa kabar tidak menyenangkan kepada Josie, yang sudah kesal: ternyata Jim Tyrone menyetujui usulan Harder. Dia, ingin segera menyingkirkan tetangga yang tidak menyenangkan, berjanji untuk membayar Tyrone untuk pertanian sebanyak sepuluh ribu dolar. Tyrone setuju, meskipun dia sebelumnya berjanji untuk menyerahkannya kepada Hogen menjadi dua.
Pengkhianatan Jim menyakiti hati Josie, dan dia menerima rencana ayahnya untuk membawa lelaki itu ke tempat tidur sehingga Hogen dan saksi mata menangkap mereka di pagi hari. Maka akan memungkinkan untuk membuat Tyrone menikah, atau setidaknya membayar.
Ini sudah tengah malam. Jim akhirnya muncul di pertanian. Yang mengejutkan Josie, dia sama sekali tidak mabuk, dan gadis itu harus berusaha untuk memompa dirinya dengan benar. Dan kemudian Jim yang mabuk tertawa bahwa Harder yang tersinggung siap membayar sepuluh ribu dolar untuk pertanian mereka. Dia pura-pura setuju, tetapi besok dia akan menarik hidungnya untuk pengusaha narsis ini dan, tentu saja, menolak. Tapi ini besok. Dan hari ini malam istimewa menanti mereka: mereka akan duduk seperti ini di teras, dan Jim, jika Josie mengizinkan, meletakkan kepalanya di dadanya dan tertidur. Lagipula, dia tahu: dia tidak tersentuh - dia hanya menyebarkan desas-desus tentang kelakuannya yang seharusnya bebas. Dengan ini, Josie sangat disayanginya - kemurnian, kealamian, tidak mementingkan diri sendiri.
Josie menyadari bahwa ayahnya berselingkuh. Sangat baik dia menemukan kebenaran tepat waktu - menakutkan untuk memikirkan apa yang bisa dia lakukan. Jim akan membencinya. Jim menerima sebuah warisan beberapa hari yang lalu - itulah yang ditujukan oleh ayahnya, si pendosa tua. Jadi, Jim akan segera pergi dari sini, akan tinggal di Broadway dan dia tidak akan melihatnya lagi.
Malam ini, Jim lebih sering berbicara dengan Josie. Dia telah lama merasa dirinya sebagai "anak tiri nasib", dia selalu membenci ayahnya - yang pemalu dan pelit - dia mematahkannya, dan kematian ibu tercinta menyelesaikan pekerjaan. Dia sekarang sudah mati. Hati Josie hancur karena cinta dan kasihan pada Jim: gadis itu menyadari bahwa apa yang dikatakannya benar: Tyrone benar-benar hidup mati. Baik dia maupun orang lain tidak bisa membantunya. Yang bisa dia lakukan untuknya adalah memberikan malam cinta yang tidak bersalah - duduk di teras sampai pagi di pagi hari, memegang kepalanya untuk dirinya sendiri, untuk membuatnya merasa seperti anak kecil lagi.
Saat fajar, Hogen kembali - sendirian, tanpa saksi. Dia melihat sepasang suami istri duduk di tangga, dan untuk waktu yang lama melihat ke dalam wajah Josie, takut kalau-kalau dia akan kesulitan untuk berbohong. Josie tidak membuat skandal, hanya dengan sedih mengatakan bahwa dia mengerti perhitungannya. Sekarang dia akan meninggalkan pertanian - tinggalkan dia, seperti yang dilakukan saudara-saudara sebelumnya. Dia tidak mengerti apa-apa, Khogen memprotes dengan sedih, dia hanya ingin mereka bahagia, karena dari luar jelas bahwa mereka saling mencintai.
Tyrone bangun, dia sangat malu karena dia tidak membiarkan gadis itu tidur sama sekali. Tidak ada, Josie meyakinkannya, karena dia ingin malam ini tidak seperti malam-malam lain yang dia habiskan bersama wanita. Sekarang saatnya bagi dia untuk pergi, dan secara umum mereka perlu mengucapkan selamat tinggal - dia pergi dan mereka tidak akan pernah bertemu lagi.
Ditinggal sendirian, Josie menutupi wajahnya dengan tangan dan tangisan. Dari tangga teratas, Tyrone mengikuti Hogen, wajahnya penuh kepahitan. Josie menatap ayahnya: setelah semua, bajingan tua, dia memutuskan untuk bermain dewa asmara. Oke, jangan khawatir, dia tidak akan pergi dari mana pun dan tidak pernah meninggalkannya. Tidak ada yang bisa disalahkan untuk apa pun, itu hanya kehidupan yang sangat buruk. Dan Tyrone, ya Tuhan, melarang dia berdamai dengan dirinya sendiri dan menemukan kedamaian.