Aksi ini terjadi di kerajaan Perador yang luar biasa di abad XII dan hari ini di London pada hari bulan pada tanggal 31 Juni.
Kerajaan Perador
Di kerajaan kecil Perador, di salah satu harta pengikut Raja Arthur, Raja Meliot memerintah. Hidup berjalan dengan damai dan tenang. Satu-satunya anak perempuan dan pewaris raja, Putri Melicenta, dan dua pelayan wanita kehormatannya, Nineth dan Alison, menghabiskan waktu seharian untuk menyulam atau di perusahaan musisi istana Lamison. Anak perempuan bosan dengan gaya hidup yang monoton, mereka menginginkan hiburan. Penyihir Malgrim meminjamkan Melicent cermin ajaib. Ini menampilkan orang yang memikirkan Anda. Sang putri melihat ada seorang pria yang tidak biasa bernama Sam. Dia tertarik pada orang asing yang misterius, sekarang semua pikirannya hanya tentang dia. Sam tidak di Perador dan sang putri mengirim kurcaci Grumet ke Malgrim, sehingga sang penyihir membantunya untuk bertemu dengan Sam. Mendengar ini, raja menyatakan putri pasien, Malgrim - seorang dukun, dan kurcaci - pemabuk. Dia mengundang dokter pengadilan Jarvey. Raja memberi tahu putrinya untuk mengambil obat yang diresepkan oleh dokter dan menyulam dengan pelayan, dan dia sendiri pergi ke sebuah konferensi di Camelot, di kediaman Raja Arthur.
London
Di sebuah agen periklanan, pekerja sedang mengerjakan sketsa untuk iklan stocking. Artis Sam Penton membuat potret Putri Melicenta Peradora untuk iklan. Selama bekerja, Sam begitu terbawa oleh sang putri sehingga ia menjadi gadis impiannya. Sam berpikir dia sedang diawasi oleh kurcaci. Mendengar ini, para karyawan terkejut bahwa tidak ada dari mereka yang pernah melihat katai. Tiba-tiba, Sam melaporkan bahwa hari ini tanggal 31 Juni. Teman-teman mengundang dokter yang mirip dokter dari Perador. Dokter mengatakan bahwa Sam memiliki halusinasi dan meresepkan obat untuknya. Sementara itu, di depan mata semua orang, kurcaci diculik oleh gambar dan menghilang.
Kerajaan Perador
Princess Melicent mencurahkan jiwa Nineth. Orang asing misterius Sam tenggelam ke dalam jiwa gadis itu, tetapi masih belum ada kabar dari kurcaci itu. Malgrim menawarkan pertukaran kepada sang putri. Suatu kali penyihir Merlin memberi ayahnya bros emas. Jika Melicent memberikannya ke Malgrim, ia akan membantunya terhubung dengan Sam. Sementara Melicent sedang mempertimbangkan apa yang harus dilakukan, seorang lelaki tua kecil, Marlagram, muncul. Dia menjanjikan bantuannya kepada sang putri, dan memanggil keponakannya ke kontes. Malgrim setuju dengan Nineth yang iri hati untuk menghentikan Sam dan Melicent dari pertemuan.
London
Sam datang untuk bersantai di Black Horse Bar. Di sana ia bertemu nakhoda Plunket. Seorang kurcaci juga datang ke bar, yang tak seorang pun melihat kecuali Sam. Tiba-tiba seorang pria yang mengesankan muncul. Dia tampak bagi Sam sebagai Malusionis yang ilusionis. Malgrim setuju dengan artis itu bahwa hari ini, memang, pada tanggal 31 Juni, ia juga melihat kurcaci itu. Dia mengklaim bahwa Putri Melicent adalah orang sungguhan, tetapi dia hidup di abad ke-12 di kerajaan Perador. Malgrim menyarankan untuk membantu Sam bertemu dengannya. Membawa mereka dengan Planet mabuk, yang yakin bahwa Perador adalah sebuah bar, pria pergi melalui dinding.
Kepala agensi periklanan, Dimmock, bingung: Anda harus menyerahkan sketsa itu kepada pelanggan, dan gambar itu menghilang dan artis Sam menghilang dengan cara yang sama. Kantor sedang melakukan perbaikan dan karena itu, ada suara mengerikan dari latihan, dan kemudian seekor tikus besar berlari keluar dari lemari. Tetapi di kantor seorang gadis yang sangat cantik muncul dengan kostum abad pertengahan. Dia mengklaim bahwa dia adalah Putri Melicent, jatuh cinta dengan Sam, dan tikus itu adalah penyihir Malgrim. Dimmock memutuskan bahwa Melicent adalah model berikutnya untuk artis, yang bersemangat tentang dia dan mengirimnya ke pemutaran film. Untuk semua masalah dari kabinet mencicit. Karena marah, koki melihat ke arahnya dan menghilang.Sekretaris Peggy, takut pada bos, menghilang setelahnya, dan karyawan Anne, yang telah datang, juga menghilang. Dipanggil sebelumnya oleh Peggy, Dr. Jarvis membuka lemari dan hanya melihat rak-rak penuh buku.
Kerajaan Perador
Setelah di Perador, Sam kehilangan Planet dan Malgrim, tetapi bertemu Nineth. Pelayan kehormatan yang berbahaya itu memberi makan tamu yang lapar itu, mencoba meyakinkannya bahwa Putri Melicent bodoh dan naif, dan bahwa dia adalah pihak yang paling cocok untuknya. Raja yang kembali ke kastil, setelah mendengar dari Malgrim bahwa Sam adalah ksatria yang diimpikan oleh sang putri, mengirim tipe yang tidak dikenal tanpa kredensial ke ruang bawah tanah.
Kemenangan Nineth dan Malgrim: Sam dan Melicent dipisahkan selamanya!
London
Di televisi, mereka sedang mempersiapkan program berikutnya, "Diskusi Langsung." Tuan rumah mengharapkan "tipe desa", tetapi Marlagram dan Melicent muncul di tempatnya. Tamu program harus menjawab pertanyaan dari tuan rumah. Marlagram menaburkan kata-kata, tetapi Melicenta, yang tidak mengerti apa-apa, khawatir tentang Sam. Setelah mengetahui dari Marlagram bahwa kekasihnya ada di penjara, sang putri meninggalkan pertunjukan, meskipun ada masalah yang akan datang dari perusahaan periklanan. Atas saran Marlagram, Melicent pergi ke bar Black Horse.
Kerajaan Perador
Di ruang bawah tanah yang dingin dan lembab, Sam mengunjungi Plunket, yang menyamar sebagai kapten penjaga untuk membantu seorang teman. Plunket bertemu dengan kepala agen periklanan Dimmock dan menyembunyikannya. Setelah sang kapten pergi, Marlagram memasuki penjara. Dia berjanji untuk membantu Sam bertemu dengan kekasihnya. Marlagram meninggalkan kasing dan selama ketidakhadirannya, keponakannya memainkan lelucon yang kejam. Marlagram akan mengambil Melicenta dari The Black Horse dan mengirimkannya ke Sam.
London
Malgrim muncul di bar Black Horse. Di sana dia bertemu seorang paman. Melicent datang ke sana, ditemani oleh seorang karyawan agen periklanan, Philip. Marlagram menuangkan minuman eksotis untuknya - darah naga. Sementara Philip merasakan cairan yang tidak biasa, Marlagram menghilang bersama sang putri.
Kerajaan Perador
King Meliot menerima Planet dan Dimmock. Plunket mengundang raja untuk mengatur pariwisata di Perador. Tetapi raja, yang tidak memahami sistem perpajakan modern, sangat marah dan memerintahkan para penjaga untuk menangkap para pengusaha yang tidak beruntung. Pada saat ini, Nineth dan Malgrim memasuki ruangan. Malgrim membawa para tamu bersamanya, dan Nineth yang jahat berusaha membujuk raja untuk tetap berdua dengannya. Nasihatnya terganggu oleh mereka yang memasuki Marlagram dan Melicent. Raja mengumumkan kepada putrinya bahwa besok akan ada turnamen ksatria dan pemenangnya adalah suaminya. Setelah mendengar kalimatnya, sang putri menjanjikan bros Merlin kepada Marlagram jika dia membantunya menikahi Sam. Marlagram mengumumkan bahwa dua bahaya sedang mendekati kerajaan: Ksatria Merah yang tidak dikenal dan Naga yang melahap semuanya. Orang yang memenangkan turnamen Ksatria Merah dan mengalahkan Naga - hanya dia menikahi Putri Melicente. Karena pada saat itu petir menyerang, raja setuju dengan ketakutan.
Pada malam hari, penjaga menempatkan Sam di belenggu. Setelah mereka pergi, Marlagram memasuki penjara. Dia membawa Sam makan malam yang lezat dan membawa Melicent. Mereka mengumumkan kepada Sam bahwa di turnamen, yang akan berlangsung pukul enam pagi, dia harus mengalahkan Ksatria Merah dan Naga, hanya dengan begitu dia bisa menikahi Melicent. Sam ketakutan: dia tidak pernah berkelahi dengan siapa pun, dan bahkan pada usia dini!
Sam mempersiapkan duel di tenda. Ninet dan Malgrim menggantikan pakaian yang disiapkan Melicent untuk sampah lama. Mereka mengirim pelayan bar dari Kuda Hitam ke Sam. Dia harus menyajikan "bir turnamen," di mana Sam akan memiliki kelemahan dan pusing.
Duel telah dimulai. Ksatria Merah menekan dan mendorong Sam. Menemukan dirinya di tenda, Ksatria Merah meminta bir turnamen. Ditinggal sendirian bersama Sam, kesatria itu melepaskan baju besinya dan kepalanya bersama mereka. Anehnya, di bawah kepala adalah Planet.Kapten menjelaskan kepada artis bahwa Malgrim mengubahnya menjadi Red Knight.
Di tenda, tanpa penonton, Sam dan Plunket memainkan pertempuran di mana Sam menang. Dia mengambil kepala yang kalah dari tenda dan menunjukkannya kepada hadirin. Raja Meliot ksatria artis. Sekarang kamu harus mengalahkan Naga.
Raja menawarkan Sam pilihan: untuk pergi, karena dia sudah bebas atau bertarung dengan Naga, maka jika memenangkan Sam akan dapat menikahi Melicent. Sam memilih duel. Sang putri membawa kekasihnya sebuah buku tua yang berisi semua informasi tentang naga.
Plunket merawat Naga yang tidur di tanah terbuka. Anne dan Peggy muncul dari hutan. Sekretaris sedang mencari bosnya, dan Ann tertarik pada atraksi lokal. Sam, yang datang dengan buku itu, sedang mempelajari Naga yang sedang tidur untuk melawannya sesuai dengan semua aturan dragonografi. Tapi Naga itu ternyata tidak lain adalah koki Dimmock, yang Malgrim berubah menjadi Naga. Dimmock meminta Sam untuk menemukan salah satu penyihir untuk disihir, dan dengan rasa terima kasih dia akan memperkenalkan penyelamatnya kepada dewan perusahaan. Untuk membuat penampilan melawan Naga, Dimmock Dragon menelan setengah pedang Sam. Sam dan Plunket, yang menyukai Ann, mengejar para penyihir, dan Dimmock dalam bentuk Naga mendiktekan surat kepada sekretaris Peggy.
Princess Melicent menghilang. Raja yang bermasalah mengangkat semua pelayan ke kakinya. Sam, mencatat bahwa tidak ada Ninet dan Malgrim di antara para abdi dalem, menunjukkan bahwa mereka terlibat dalam hilangnya kekasihnya. Marlagram menyarankan untuk masuk penjara.
London
Di penjara bawah tanah Sam jatuh. Bangun, dia menemukan dirinya di London asalnya, di sebuah pameran. Mencari Melicent di kerumunan, Sam melihat adegan di mana para pemenang dihormati. Pemimpinnya adalah Malgrim sendiri, dan Nineth membantunya. Pemenang dalam kontes manisan diumumkan ke Melicent. Ketika ditanya tentang keinginannya, sang putri menjawab bahwa dia ingin melihat Sam. Mendengar ini, Sam bergegas ke Melicente, tetapi pedagang ikan beku menghalangi jalan. Perkelahian terjadi antara laki-laki dan Sam kehilangan kesadaran dari pukulan ke kepala. Artis datang ke polisi. Inspektur polisi membebaskan para tahanan. Berjabat tangan, mereka menyimpang ke arah yang berbeda.
Dalam suasana hati yang buruk, Sam berkeliaran di kota hujan, dengan kostum Perador. Tiba-tiba sebuah taksi berhenti di dekatnya. Pengemudinya ternyata adalah Marlagram, sementara Melicenta duduk di dalam mobil.
Kerajaan Perador
Saat sarapan, Marlagram dan Malgrim merangkum kompetisi mereka. Percakapan mereka terganggu oleh penampilan Sam, Plunkett, Melicent dan Dimmock. Sam dan Melicent berencana untuk menikah dan Sam harus meminta sang putri untuk tangan raja. Dimmock dan para penyihir setuju untuk membuat perusahaan baru yang akan menangani pariwisata antara Inggris dan Perador.
Epilog
Untuk merayakan pernikahan Sam dan Melicent, para penyihir harus bekerja keras. Sebuah meja pernikahan menghubungkan kantor Dimmock dan ruang perjamuan Raja Meliot. Di kantor kepala sekolah, perbaikan sedang berlangsung dan kebisingan latihan tidak memungkinkan pidato sambutan. Kemudian penyihir Marlagram mengundang para tamu ke Perador untuk beristirahat dari peradaban.
Kaum muda memutuskan bahwa mereka akan hidup di kedua dunia. Mereka berterima kasih kepada para tamu atas iringan kecapi musisi istana Lamison.