Bagian 1. Pertanyaan pendahuluan
Guru sekolah Jack Torrance adalah pecandu alkohol di bola matanya, terkadang kehilangan kendali. Dalam salah satu binges, dia mematahkan tangan putranya, yang menyebarkan lembaran dengan permainan di mana dia bekerja. Kemudian dia memukuli muridnya ketika dia melihat bahwa dia menusuk ban mobilnya. Untuk ini, Jack dipecat dari sekolah.
Keluarganya mengalami kesulitan, dia dan istrinya Wendy hampir bercerai. Insiden aneh yang terjadi pada putra mereka yang berusia lima tahun, Daniel, menambah bahan bakar ke dalam api. Bocah itu diberkahi dengan karunia supernatural dari kewaskitaan dan telepati, yang sulit dipahami orang tuanya.
Ada kekurangan uang yang akut. Jack Torrance mengambil pekerjaan sementara di Overlook Mountain Hotel. Ullman Stewart, manajer, percaya bahwa seorang pria tidak cocok untuk bekerja di sebuah hotel dalam kondisi isolasi salju selama enam bulan dari dunia luar, tetapi dalam situasi ini, pendapat Ullman tidak banyak berarti. Jack adalah teman pemilik hotel Elbert Shockley. Bersama Al Shockley, mereka berhenti minum setelah mereka menembak jatuh sepeda di malam hari, yang, untungnya, berakhir tanpa pengendara.
Salah satu tanggung jawab terpenting Jack adalah memantau tekanan di ruang ketel. Seorang karyawan hotel, Watson, memberi tahu penjaga baru tentang kecelakaan di hotel dan yang terkenal menikmati Overluck.
Ada skandal di setiap hotel besar, dan hantu di setiap hotel besar.
Watson sendiri tidak percaya pada hantu, ia telah bekerja di Overluk untuk sebagian besar hidupnya, tetapi tidak pernah bertemu satu pun.
Sementara itu, putranya melihat temannya yang tak terlihat Tony, yang menunjukkan kepada bocah itu visi mengerikan terkait dengan sebuah hotel tempat ia dan orangtuanya akan menghabiskan sepanjang musim dingin. Dari penglihatan-penglihatan ini, bocah itu mengingat kata "Trem" yang tidak bisa dipahami dan menyeramkan. Danny memutuskan untuk tidak mengatakan apa pun kepada orang tua.
Bagian 2. Hari Penutupan
Seluruh keluarga Torrance pergi ke Overluk. Mereka tiba di hotel pada hari kerja terakhir, semua tamu dan karyawan pulang. Danny tidak bisa menahan perasaan cemas. Dia dan orang tuanya bertemu seorang juru masak, seorang pria kulit hitam berusia enam puluh tahun yang tinggi, Dick Holloran, yang juga memiliki kemampuan telepati. Dia memperhatikan "cahaya" di sekitar bocah itu dan Wendy, yang pemberiannya jauh lebih lemah.
Bersinar, sayang? Ya, berapa banyak, saya belum pernah bertemu.
Danny dan Dick sedang putus hubungan. Akhirnya, Holloran memberi tahu bocah itu bahwa ia harus meneleponnya secara telepati jika terjadi masalah. Si juru masak melihat visi di hotel, setelah itu ia menyadari bahwa ini adalah musim terakhirnya di Overluk.
Sebelum keberangkatannya, Ullman mengatur tur hotel untuk Torrance. Selama putaran ini, Danny melihat darah di dinding suite presiden, dan dia juga khawatir tentang pemadam api tua. Ullman dan Watson, pergi untuk memanggil boiler untuk diawasi, meninggalkan hotel. Keluarga Torrance tetap benar-benar sendirian.
Bagian 3. Sarang Tawon
Danny dan ibunya pergi ke kota untuk persediaan pada hadiah Natal, sementara Overluck masih terlihat di salju. Jack, sementara itu, memutuskan untuk mengganti ubin hotel. Di sana, di sekitar Torrance yang berbahaya, ada sarang lebah. Salah satu tawon menggigit Jack di tengah-tengah pekerjaan. Seorang pria memutuskan untuk menyingkirkan serangga berbahaya ini.
Istri dan putranya kembali dari kota. Jack memberi Danny sarang lebah kosong, penduduk tempat ia merokok bom asap.
Wendy khawatir tentang perubahan putranya - Danny makan sedikit, kehilangan berat badan, menjadi lebih tenang dan menghabiskan banyak waktu belajar membaca. Malam itu, bocah itu membaca untuk waktu yang lama, sampai ibunya menyuruhnya tidur. Daniel pergi ke kamar mandi dan menutup di sana. Jack, sementara itu, sedang mengerjakan sebuah drama, dan Wendy menyiksa dirinya sendiri dengan gambar-gambar masa depan ketika dia menjadi orang asing bagi putranya.Gembira dengan tidak adanya putranya yang berkepanjangan, dia mengetuknya, tetapi tidak menerima jawaban. Jack yang letih dan marah membuka kunci kamar mandi.
Orang tua menemukan Danny dalam keadaan yang aneh - dia ngeri melihat cermin yang tergantung di dekat kotak P3K. Dengan suara rendah, hampir maskulin, yang tak terduga, bocah itu mengucapkan kata-kata dan frasa yang tidak jelas: "rock", "turnamen", "punch", "hammer for rock", "dua sisi", "punch" dan kata mengerikan yang sama "TREMS". Jack meraih anak itu dan mengguncangnya dengan keras, dia marah dan siap kehilangan kesabaran. Air mata dan ketakutan anak lelaki yang datang kepada dirinya membawa dia kembali ke dunia nyata, dia meminta maaf kepada Danny. Wendy membawa putranya ke kamar dan menenangkannya.
Jack datang ke kamar Danny. Orang tua akan pergi, tetapi anak itu meminta ayahnya untuk berlama-lama. Dia mengatakan kepadanya bahwa Tony datang ke kamar mandi, yang menyuruhnya mengunci pintu dan menunjukkan permainan di atas batu. Anak laki-laki itu bertanya kepada ayahnya apa "Trem" itu, tetapi ayahnya tidak tahu.
Danny tertidur. Bocah itu memiliki mimpi buruk: ia melarikan diri di sepanjang koridor hotel dari pengejar dengan palu batu dan menemui jalan buntu. Seorang anak lelaki yang terpojok bangun dan merasakan ada sesuatu yang merayap di lengannya. Ini adalah tawon! Serangga jahat mulai menyengat anak.
Apakah mungkin untuk mengharapkan bahwa Anda akan berperilaku sebagai manusia yang berpikir jika jarum tajam merah-panas menusuk tangan Anda?
Orang tuanya berteriak padanya. Ayah mengeluarkan Danny dari kamar, dan ibu, sementara itu, membunuh makhluk terbang yang telah menggigit bocah itu sebelas kali. Jack memotret tangan dan sarang putranya, yang, terlepas dari bom asap yang digunakan sesuai dengan instruksi, penuh dengan tawon.
Pada sore hari, keluarga Torrance mengirim ke kota tempat Danny ditunjukkan ke dokter. Dr. Bill Edmonds tertarik pada "keanehan" yang terjadi pada Daniel, membicarakannya dengan seorang anak lelaki yang mempercayai dokter. Atas permintaannya, dia memanggil Tony, berbicara dengannya. Setelah itu, Dr. Bill berbicara dengan orang tuanya. Dia meyakinkan Jack dan Wendy bahwa tidak ada yang salah dengan putra mereka, dan semuanya dijelaskan oleh fenomena jiwa. Jika ada masalah, dokter menyarankan Anda untuk berkonsultasi dengan psikiater.
Pada tanggal 1 November, ketika istri dan putranya berjalan-jalan, Jack, seperti biasa, berangkat untuk mengurangi tekanan di ketel. Karena penasaran, ia mengintip ke dalam kertas-kertas tua yang tergeletak di ruang ketel, di mana ia menemukan sebuah album dengan artikel potongan koran tentang Overluk. Hotel ini memiliki sejarah yang kaya - pemilik telah berubah, banyak yang bangkrut. Kecelakaan, membongkar mafia, mengakibatkan pembunuhan - semuanya ada di hotel ini. Suara istrinya mengalihkan perhatiannya dari kegiatan ini. Dia menyembunyikan album darinya, tidak menyadari mengapa dia melakukannya.
Jack memanggil Stuart Ullman dan memberitahunya tentang detail gelap dari kisah Overlook. Dia marah karena fakta-fakta ini disembunyikan darinya, bersumpah dengan manajer, mengancam akan menulis buku tentang "hotel terkenal dengan masa lalu yang gelap." Dia tidak bisa menjelaskan alasan perilakunya pada dirinya sendiri.
Setelah beberapa saat, Torrance memanggil Al Shockley. Setelah hampir dimarahi, mereka masih menemukan kompromi: Jack tetap bekerja di Overluk, tetapi tidak menelepon Ullman dan tidak menulis buku tentang hotel. Jack menyimpan dendam terhadap seorang teman dan masih akan menulis buku setelah dia selesai bekerja.
Wendy dan Danny pergi ke kota. Jack, memotong semak-semak, mulai bermain-main di taman bermain. Tiba-tiba, ia memperhatikan bahwa figur binatang dari posisi lindung nilai berubah setiap kali ia berbalik, dan kemudian mulai bergerak. Dia menutup matanya dan semuanya menghilang. Torrance menulis semuanya dengan halusinasi.
Salju jatuh. Telepon berhenti berfungsi, dan satu-satunya koneksi dengan dunia luar adalah penerima di meja Ullman.
Danny mengingkari janji yang dibuat untuk memasak Hollorann dan memasuki nomor 217. Refleksinya sendiri mengangguk padanya dari cermin, dia menyadari bahwa ada sesuatu di kamar mandi. Danny masuk ke sana dan melihat wanita yang sudah mati itu, yang telah mati selama beberapa hari. Wanita itu bangun. Bocah itu berusaha melarikan diri, tetapi panik mencegahnya membuka pintu.Suara Dick Hollorann berdering di kepalanya.
Saya tidak berpikir itu bisa membahayakan Anda ... seperti gambar-gambar di buku ... tutup mata Anda, itu akan hilang.
Waktu terus berjalan. Dan hanya bocah lelaki itu yang mulai rileks dan mengerti bahwa pintu itu tidak boleh dikunci dan Anda bisa keluar, seperti tangan yang lembab, bernoda, dan bau seperti ikan dengan lembut menutup lehernya, tanpa bisa dihindari mengarahkan anak itu ke arahnya sehingga Danny melihat ke wajahnya yang ungu dan mati.
Bagian 4. Di penangkaran salju
Jack dan Wendy tertidur. Jack memimpikan seorang ayah. Dia bangun di gudang, menyalakan gagang telepon dan mendengar suara ayahnya memanggil untuk membunuh Danny. Torrance merusak perangkat. Sekarang hubungan dengan dunia luar hanyalah mobil salju di belakang gudang.
Wendy masuk. Dia mencari seorang putra. Hampir bertengkar, mereka mulai mencari dia bersama, menemukan Danny dan melihat wajahnya yang kosong entah di mana dan memar di lehernya. Wendy menuduh Jack berhalusinasi. Bocah itu memberi tahu orangtuanya semua yang dilihatnya. Jack pergi ke nomor 217 untuk memeriksa. Tidak menemukan siapa pun, dia berbalik, tetapi suara-suara dari kamar mandi dan garis besar siluet yang muncul di balik tirai membuatnya lari keluar ruangan. Wendy dan Danny dia bilang tidak ada apa-apa di sana. Jack memiliki mimpi buruk di mana dia membunuh putranya.
Di garasi, Jack menyiapkan mobil salju untuk membawa Danny pergi - Wendy bersikeras, dan dia setuju dengannya. Dia sudah menyadari bahwa semua "halusinasi" nya benar-benar terjadi.
Argumen melawan kegilaan gagal dengan suara gemerisik yang lembut, lapis demi lapis ...
Ketika Jack membuat mobil salju, ia diliputi oleh keinginan untuk tetap tak tertahankan. Dia melempar bagian dari mobil salju jauh ke salju.
Danny bermain di lapangan, yang disarankan Dick agar tidak didekati. Dia tertutup salju, dan kemudian semak-semak mulai mengejar. Bocah itu hampir tidak mencapai teras dan membicarakan segala hal kepada orang tuanya. Ayah berusaha meyakinkan Danny bahwa ini adalah halusinasi. Danny menyadari bahwa ayahnya tahu segalanya, dan memberitahunya tentang hal itu. Jack menampar wajahnya dan segera meminta maaf - dia tidak mengerti apa yang menimpanya. Wendy mengatakan dia juga yang harus disalahkan atas apa yang terjadi.
Di malam hari, lift yang berfungsi membangunkan keluarga Torrens. Jack, terlepas dari protes Wendy, mulai bekerja. Dia mencoba meyakinkan semua orang bahwa ini adalah hubungan arus pendek, tetapi Wendy mengeluarkan ular, confetti, dan topeng dari lift. Jack memandang mereka dengan acuh tak acuh. Wendy mengerti bahwa Overluk melakukan sesuatu yang buruk dengan suaminya.
Danny memulai jam di ruang dansa. Setelah itu, sebuah visi mengunjunginya, dia sekarang tahu bahwa TREMS adalah KEMATIAN sebaliknya. Muncul Tony mengatakan bahwa dia tidak bisa lagi datang, hotel tidak membiarkannya lewat. Dia menyarankan anak itu untuk memanggil Dick, yang dia lakukan.
Bagian 5. Masalah hidup dan mati
Hollorann menerima sinyal dari Danny ketika dia mengendarai mobil dan hampir mengalami kecelakaan. Dia bertanya kepada bos dan pergi untuk membantu Danny. Dick memesan tiket pesawat, tetapi terlambat untuk penerbangan karena polisi menghentikannya. Dia harus membeli tiket untuk pesawat lain.
Danny sedang berbicara dengan ibunya. Abaikan akan mengambil ketiganya, tetapi dia paling membutuhkan Danny. Setelah menerima bocah itu dengan "cahaya" -nya, hotel akan menjadi lebih kuat. Danny memberi tahu ibunya bahwa hotel itu menipu Jack bahwa dia melemparkan bagian mobil salju ke salju, dan bahwa Dick bergegas untuk membantu. Jack lupa tentang boiler, tekanan di dalamnya naik ke level kritis, dan bangunan hampir lepas landas ke udara. Jack nyaris tidak punya waktu untuk memperbaiki kesalahannya.
Jack mendengar Overlook menjadi hidup. Dia sampai ke pesta, dia dilayani alkohol dengan mengorbankan hotel, dan dia tidak bisa lagi menahan diri. Di sini dia bertemu Grady, seorang mantan ranger yang membunuh anak perempuan dan pasangannya. Pengasuh, yang merupakan hotel itu sendiri, sedang berusaha membuat Jack berurusan dengan putranya.
Wendy turun dari kamar untuk memasak agar putranya bisa makan. Dia bertemu Jack yang mabuk. Seorang wanita mengerti - hotel memiliki pikiran suaminya.Sekarang dia akan mencoba membunuhnya dan Danny, dan setelah itu hotel akan membiarkannya bunuh diri.
Jack mulai mencekik istrinya, Danny berusaha mengganggu. Jack membuangnya. Wendy memecahkan botol di kepala suaminya. Mereka mengunci Jack di dapur, di mana ada persediaan makanan, dan tetap menunggu bantuan. Hotel mulai hidup kembali.
Jack bangun. Grady yang baru muncul melepaskannya dari dapur. Sekarang Jack siap memberi seorang putra hotel dan membunuh istrinya. Meninggalkan dapur, ia menemukan bahwa Grady telah menghilang, dan palu batu telah muncul di dapur. Dia mengambilnya dan pergi berburu.
Dick, bergegas untuk menyelamatkan, hampir jatuh ke dalam jurang dengan mobil karena badai. Howard Cottrell, pengemudi peniup salju, menariknya keluar. Dia meminjamkan sarung tangan Dika dan menunjukkan tempat untuk menyewa mobil salju. Hotel mengiriminya pesan telepati, memberitahunya untuk tidak memasuki bisnisnya sendiri, tetapi Dick masih terburu-buru untuk membantu Danny.
Wendy, khawatir tangisan berhenti di dapur, pergi untuk memeriksa apakah Jack ada di tempat dan bertemu dengannya. Dia menyerangnya dan melukai serius, tetapi Jack juga terluka, atau lebih tepatnya, apa yang sekarang tersembunyi dengan kedoknya - Wendy berhasil meletakkan pisau di punggung bawahnya.
Pikiran dan tubuhnya bersama-sama mewakili panduan nyata untuk rasa sakit.
Dick menyewakan mobil salju, pakaian, dan topeng. Hotel berusaha menghentikannya. Dick diserang oleh singa dari pagar, tetapi si juru masak berhasil membakarnya.
Wendy yang terluka melanjutkan ke kamarnya, tempat Danny tidur. Dia merasa bahwa dia tidak punya hak untuk menyerah untuk putranya. Wanita itu mengunci dirinya di kamar, tetapi Danny tidak ada di sana. Jack mulai menjadi penjaga pintu di pintu, dan perlahan-lahan dia menyerah. Wendy bersembunyi di kamar mandi. Setelah merusak satu pintu, Jack mengambil yang kedua. Di lemari obat, Wendy menemukan mata pisau, mempersenjatai mereka dan memotong tangan suaminya ketika dia menusuk mereka ke dalam lubang berlubang dan mencoba menemukan penutup. Makhluk itu menjadi geram, mulai menghancurkan jumlahnya. Kemudian deru mesin mobil salju terdengar, dan Jack yang marah berlari keluar ruangan.
Dick Hollorann memasuki hotel dan melihat jejak berdarah mencapai apartemen penjaga. Dick takut dia terlambat.
Hidden Jack menyerang Dick, memukulnya dan pergi mencari Danny.
Tony datang ke Danny. Dia mengatakan ibunya dan Tn. Holloranna dapat dibunuh. Dia harus membantu mereka - ingat sesuatu yang dilupakan oleh ayahnya. Suara Jack segera terdengar mencarinya. Danny berlari, berusaha bersembunyi di loteng, tetapi ada sebuah kastil di sana. Dia duduk dan mulai menunggu.
Sementara itu, sang ibu, yang datang untuk dirinya sendiri, pergi mencari Danny dan menemukan Holloranna yang terluka. Mereka berdua mendengar bahwa makhluk yang memperbudak Jack menemukan Danny. Sekarang hanya dia yang bisa membantu bocah itu.
Makhluk yang berubah menjadi Jack, menemukan Danny, tetapi dia tidak menunjukkan rasa takut sedikit pun. Makhluk itu melepaskan topengnya - mulai memukuli dirinya sendiri dengan palu untuk batu di wajahnya, menghancurkan sisa-sisa gambar Jack Torrance. Danny ingat bahwa ayahnya lupa untuk mengurangi tekanan di ketel.
Mereka tidak melepaskan tekanan di pagi hari! Itu tumbuh! Ketel akan meledak!
Hotel, khawatir tentang situasi berbahaya, sedang mencoba untuk memperbaiki situasi. Danny bersinar pada Danny, dia merasa bahwa ibunya dan Tn. Hollorann masih hidup. Mereka harus keluar dari sini selagi bisa. Bocah itu menemukan mereka, dan ketiganya meninggalkan hotel.
Sementara itu, "Overluk" pada gambar seorang pria sampai ke boiler dan memutar katup. Tekanan mulai mereda. Makhluk itu mengeluarkan seruan gembira, tapi prematur. Ketel masih meledak. Hotel lepas landas ke udara.
Danny dan Wendy menemukan diri mereka di jalan di musim dingin tanpa pakaian hangat - dia tinggal di hotel. Dick ingin mengambil selimut hangat atau selimut dari gudang yang dibuang di sana. Di sana hotel berusaha mengambil kendali, tetapi Dick lolos. Ketiganya melakukan perjalanan dan segera bertemu dengan mobil salju lain yang membawa mereka pakaian hangat, brendi dan Dr. Edmonds.
Dick membantu mereka menemukan perumahan, dan Al menawarkan pekerjaan kepada Wendy.Wendy dan Danny ingin melupakan Overlook, tetapi mereka tidak bisa tidak mengingat suami dan ayah mereka yang hilang selamanya.