Adegannya adalah Inggris. Waktu aksi - abad XI. Raja Lear yang kuat, yang merasakan pendekatan usia tua, memutuskan untuk memindahkan beban kekuasaan pada pundak tiga anak perempuan: Goneril, Regana dan Cordelia, membagi kerajaannya di antara mereka. Raja ingin mendengar dari putri-putrinya betapa mereka mencintainya, "sehingga selama pemisahan kita dapat menunjukkan kemurahan hati kita".
Yang pertama adalah Gonerilla. Menyebarkan pujian, dia mengatakan bahwa dia mencintai ayahnya, "karena anak-anak tidak mencintai / Sampai sekarang tidak pernah ayah mereka." Regan yang fasih menggemakan dirinya: "Aku tidak tahu kesenangan orang lain selain / Cintaku yang besar untukmu, penguasa!" Dan meskipun kepalsuan kata-kata ini memotong telinga, Lear mendengarnya dengan baik. Pergantian yang termuda, Cordelia tercinta. Dia rendah hati dan jujur dan tidak tahu bagaimana bersumpah secara terbuka. "Aku mencintaimu seperti yang dikatakan tugas kepadamu, / Tidak lebih dan tidak kurang." Lear tidak mempercayai telinganya: "Cordelia, sadarlah dan perbaiki jawabannya sehingga Anda tidak menyesalinya nanti." Tapi Cordelia tidak bisa mengungkapkan perasaannya dengan lebih baik: "Kamu memberiku hidup, kedaulatan yang baik," Dibesarkan dan dicintai. Sebagai rasa terima kasih / saya membayar Anda sama. " Lear sangat marah: "Begitu muda dan begitu berperasaan dalam jiwa?" “Sangat muda, Tuanku, dan terus terang,” jawab Cordelia.
Dalam kemarahan buta, raja memberikan seluruh kerajaan kepada saudara perempuan Cordelia, meninggalkan satu-satunya keterusterangannya sebagai mahar. Dia mengalokasikan untuk dirinya sendiri seratus penjaga dan hak untuk hidup selama sebulan dengan masing-masing anak perempuan.
Count Kent, seorang teman dan teman dekat raja, memperingatkannya terhadap keputusan yang terburu-buru, memohon untuk membatalkannya: "Cinta Cordelia tidak kurang dari <...> mereka hanya mengguntur apa yang kosong dari dalam ..." Tapi Lear sudah menggigit sedikit. Kent bertentangan dengan raja, memanggilnya orang tua yang sangat bersemangat - yang berarti dia harus meninggalkan kerajaan. Kent menjawab dengan bermartabat dan menyesal: "Karena harga dirimu tidak ada di rumah, / Tautan itu ada di sini, tetapi surat wasiat ada di negeri asing."
Salah satu pesaing untuk tangan Cordelia - Duke of Burgundy - menolaknya, yang menjadi janda. Pesaing kedua, raja Prancis, dikejutkan oleh perilaku Lear, dan bahkan lebih dari Duke of Burgundy. Semua kesalahan Cordelia "dalam kesucian perasaan yang menakutkan, malu akan publisitas." "Mimpi dan harta yang berharga, / Jadilah ratu cantik Prancis ..." katanya kepada Cordelia. Mereka dihapus. Dalam perpisahan, Cordelia menoleh ke para suster: “Aku tahu harta milikmu, / Tapi, menyelamatkanmu, aku tidak akan memanggilmu. / Awasi ayahmu, kegelisahannya / aku percayakan cintamu yang mewah. "
Earl of Gloucester, yang telah melayani Lear selama bertahun-tahun, merasa sedih dan bingung bahwa Lear "tiba-tiba, di bawah pengaruh semenit" telah membuat keputusan yang sangat penting. Dia tidak curiga bahwa Edmund, putranya yang tidak sah, berkomplot di sekitarnya. Edmund memutuskan untuk merendahkan saudaranya Edgar di mata ayahnya untuk mengambil alih bagian warisannya. Dia, setelah memalsukan tulisan tangan Edgar, menulis surat yang menurut dugaan Edgar ingin membunuh ayahnya, dan menyesuaikan semuanya sehingga ayahnya membaca surat ini. Edgar, pada gilirannya, meyakinkan dia bahwa ayahnya merencanakan sesuatu yang tidak baik terhadapnya, Edgar menyarankan bahwa seseorang memfitnahnya. Edmund dengan mudah melukai dirinya sendiri, tetapi menyajikan kasus seolah-olah dia berusaha untuk menahan Edgar, yang melanggar batas ayahnya. Edmund puas - dia dengan cekatan mengepang dua orang jujur dengan fitnah: “Ayah percaya, dan saudara percaya. / Jadi dia jujur, di atas kecurigaan. / Kepolosan mereka mudah dimainkan. " Intriknya berhasil: Earl of Gloucester, yang percaya pada kesalahan Edgar, memerintahkan untuk menemukannya dan menangkapnya. Edgar terpaksa melarikan diri.
Bulan pertama Lear tinggal bersama Gonerilla. Dia hanya mencari kesempatan untuk menunjukkan kepada ayahnya yang kini menjadi bos. Mengetahui bahwa Lear telah mengalahkan badutnya, Gonerilla memutuskan untuk "menahan" ayahnya. "Dia memberi kekuatan, tetapi ingin mengendalikan / Seperti sebelumnya! Tidak, orang tua itu seperti anak-anak, / Dan diperlukan pelajaran. ”
Lyra, didorong oleh nyonyanya, secara terbuka kasar kepada para pelayan Goneril. Ketika raja ingin membicarakan hal ini dengan putrinya, dia menghindari pertemuan dengan ayahnya. Pelawak itu dengan kejam mengejek raja: "Kamu telah merusak pikiranmu dari kedua sisi / Dan kamu tidak meninggalkan apa pun di hati."
Gonerilla datang, pidatonya kasar dan kurang ajar. Dia menuntut agar Lear membubarkan setengah dari rombongannya, meninggalkan sejumlah kecil orang yang tidak akan "melupakan dan mengamuk." Lear dikalahkan. Dia berpikir bahwa kemarahannya akan memengaruhi putrinya: “Layang-layang yang tak pernah puas, / Kamu bohong! Pengawal saya / orang-orang yang diuji yang berkualitas tinggi ... ”Adipati Albania, suami Gonerilla, mencoba menengahi untuk Lyra, tidak menemukan dalam perilakunya apa yang dapat menyebabkan keputusan yang memalukan seperti itu. Tapi baik kemarahan ayah, maupun syafaat suaminya tidak menyentuh hati yang keras. Kent yang menyamar tidak meninggalkan Lear, dia datang untuk melayani dia. Dia menganggap itu tugasnya untuk bersama raja, yang jelas-jelas dalam kesulitan. Lear mengirimkan surat kepada Kent untuk Regan. Tetapi pada saat yang sama, Gonerilla mengirim utusannya ke saudari itu.
Lear masih berharap dia memiliki anak perempuan kedua. Dia akan menemukan pengertian dengan dia, karena dia memberi mereka segalanya - "kehidupan dan negara". Dia memerintahkan kuda-kuda untuk dibebani dan melemparkan Goneril ke dalam hatinya: “Aku akan memberitahunya tentangmu. Dia / Menggaruk serigala dengan kukunya, / Hadapi kamu! Jangan berpikir, saya akan mengembalikan / Diriku semua kekuatan, / Yang saya kehilangan, / Seperti yang Anda bayangkan ... "
Di depan Kastil Gloucester, tempat Regan datang bersama suaminya untuk menyelesaikan perselisihan dengan raja, dua utusan bertabrakan: Kent - King Lear, dan Oswald - Goneril. Di Oswald, Kent mengakui pengadilan Gonerilla, yang ia ottuzed untuk rasa tidak hormatnya pada Lira. Oswald mengangkat jeritan. Regan dan suaminya, Duke of Cornwall, ikut bersuara. Mereka memesan pembalut pada Kent. Kent sangat marah dengan penghinaan Lear: "Ya, bahkan jika saya / anjing anjing Anda, bukan duta besar, / Anda tidak boleh memperlakukan saya seperti itu. Earl of Gloucester tidak berhasil mencoba membela Kent.
Tapi Regan perlu mempermalukan ayahnya sehingga dia tahu siapa yang sekarang memiliki kekuatan. Dia berasal dari tes yang sama dengan saudara perempuannya. Ini dipahami dengan baik oleh Kent, dia memperkirakan bahwa dia sedang menunggu Lear di Regana: "Kamu datang dari hujan dan di bawah tetesan ..."
Lear menangkap duta besarnya. Siapa yang berani! Bagaimanapun, ini lebih buruk daripada membunuh. "Kakak iparmu dan putrimu," kata Kent. Lear tidak ingin percaya, tetapi mengerti bahwa ini benar. “Serangan rasa sakit ini akan mencekikku! / Kerinduanku, jangan menyiksaku, cepat! / Jangan dekati hatimu dengan kekuatan seperti itu! ” Jester berkomentar tentang situasi ini: “Seorang ayah yang mengenakan pakaian anak-anak / menyebabkan kebutaan. / Ayah kaya selalu lebih manis dan berbeda pendapat. ”
Lear ingin berbicara dengan putrinya. Tapi dia lelah dengan jalan, tidak bisa menerimanya. Lear menjerit, membenci, mengamuk, ingin mendobrak pintu ...
Akhirnya Regan dan Duke of Cornwall keluar. Raja berusaha untuk mengatakan bagaimana Gonerilla menendang dia keluar, tetapi Regan, tidak mendengarkan, menawarkan dia untuk kembali ke saudara perempuannya dan meminta pengampunan padanya. Sebelum Lear pulih dari penghinaan baru, Gonerilla muncul. Para saudari saling berlomba untuk mengalahkan ayah mereka dengan kekejaman mereka. Yang satu mengusulkan untuk mengurangi rombongan hingga setengahnya, yang lain menjadi dua puluh lima orang, dan, akhirnya, keduanya memutuskan: tidak seorang pun diperlukan.
Lear hancur: “Jangan merujuk pada apa yang Anda butuhkan. Pengemis dan mereka yang membutuhkan memiliki sesuatu yang berlimpah. / Kurangi hidup menjadi kebutuhan, / Dan seseorang akan disamakan dengan binatang ... ".
Kata-katanya sepertinya mampu memeras air mata dari batu, tetapi bukan dari putri-putri raja ... Dan dia mulai menyadari betapa tidak adilnya dia dengan Cordelia.
Badai akan datang. Angin menderu. Anak perempuan meninggalkan ayah mereka untuk belas kasihan elemen. Mereka menutup gerbang, meninggalkan Lear di jalan, "... dia adalah ilmu untuk masa depan." Lear tidak mendengar kata-kata Regana ini.
Stepa. Badai mengamuk. Aliran air jatuh dari langit. Kent di padang rumput untuk mencari raja bertemu seorang punggawa dari pengiringnya. Dia mengaku kepadanya dan mengatakan bahwa antara adipati Cornwall dan Albania ada "tidak ada perdamaian", bahwa Prancis tahu tentang perlakuan buruk dari "raja tua kita yang baik." Kent meminta punggawa untuk bergegas ke Cordelia dan memberitahunya “tentang raja, / Tentang kemalangannya yang sangat buruk”, dan sebagai bukti bahwa kurir itu dapat dipercaya, dia, Kent, memberikan cincinnya, yang diakui oleh Cordelia.
Lear mengembara dengan badut, mengatasi angin. Lear, yang tidak mampu mengatasi kesedihan mental, beralih ke elemen-elemen: "Melolong, angin puyuh, dengan kekuatan dan kekuatan! Bakar petir! Tuangkan mandi! / Angin puyuh, guntur dan hujan, kau bukan putriku, / aku tidak menyalahkanmu karena tidak berperasaan. / Saya tidak memberi Anda kerajaan, saya tidak memanggil anak-anak, saya tidak mewajibkan Anda. Jadi biarkan itu terjadi / Semua kejahatanmu akan menimpaku. " Dalam tahun-tahun yang menurun, ia kehilangan ilusinya, keruntuhannya membakar hatinya.
Kent pergi menemui Lear. Dia membujuk Lear untuk berlindung di sebuah pondok di mana Tom Edgar yang malang sudah bersembunyi, berpura-pura gila. Tom mengajak Lira mengobrol. Earl of Gloucester tidak bisa meninggalkan tuan lamanya dalam kesulitan. Kekejaman kedua saudari itu menjijikkan baginya. Dia menerima berita bahwa tentara asing ada di negara itu. Sementara bantuan datang, perlu untuk melindungi Lear. Dia berbicara tentang rencananya kepada Edmund. Dan dia memutuskan sekali lagi untuk mengambil keuntungan dari mudah tertipu Gloucester untuk menyingkirkannya. Dia akan melaporkannya kepada adipati. "Orang tua itu sudah pergi, aku akan bergerak maju. / Dia hidup - dan cukup, giliranku. " Gloucester, tidak menyadari pengkhianatan Edmund, mencari Lear. Dia datang ke sebuah gubuk, tempat para penganiaya berlindung. Dia memanggil Lyra di surga di mana ada "api dan makanan." Lear tidak ingin berpisah dengan filsuf miskin Tom. Tom mengikutinya ke peternakan istana, tempat ayah mereka bersembunyi. Gloucester sebentar pergi ke kastil. Lear, dalam keadaan gila, mengatur persidangan putri-putrinya, menawarkan Kent, pelawak dan Edgar untuk menjadi saksi, juri. Dia menuntut agar Regan membuka dadanya untuk melihat apakah ada hati batu di sana ... Akhirnya Lyra berhasil berbaring untuk beristirahat. Gloucester kembali, ia meminta para pelancong untuk pergi lebih cepat ke Dover, saat ia "mendengar rencana melawan raja".
Duke of Cornwall menemukan pendaratan pasukan Prancis. Dia mengirim berita ini ke Adipati Albania Goneril bersama Edmund. Oswald, yang memata-matai Gloucester, melaporkan bahwa ia membantu raja dan para pengikutnya melarikan diri ke Dover. Duke memerintahkan untuk menangkap Gloucester. Mereka menangkapnya, mengikatnya, mengejeknya. Reagan bertanya pada hitungan mengapa dia mengirim raja ke Dover, bertentangan dengan perintah. "Kalau begitu, agar tidak melihat, / Bagaimana kamu merobek mata orang tua / Cakar pemangsa, seperti taring babi hutan / Adikmu yang ganas menusuk / Tubuh yang diurapi." Tetapi dia yakin bahwa dia akan melihat "bagaimana guntur akan membakar anak-anak seperti itu." Mendengar kata-kata ini, Duke of Cornwall melepaskan pandangan dari lelaki tua yang tak berdaya itu. Pelayan Hitungan, tidak tahan melihat olok-olok orang tua itu, menghunus pedangnya dan melukai Duke of Cornwall, tetapi dia sendiri terluka. Pelayan ingin menghibur Gloucester sedikit dan mendorong matanya yang tersisa untuk melihat bagaimana dia membalas. Duke of Cornwall sebelum meninggal karena kemarahan merobek mata keduanya. Gloucester memanggil putra Edmund untuk membalas dendam dan mengetahui bahwa ia mengkhianati ayahnya. Dia menyadari bahwa Edgar difitnah. Gloucester yang buta dan patah hati didorong ke jalan. Regana mengawalnya dengan kata-kata: "Berkendara ke leher! "Biarkan dia menemukan jalan ke Dover dengan hidungnya."
Gloucester dikawal oleh seorang pelayan tua. Hitungan meminta untuk meninggalkannya, agar tidak menimbulkan kemarahan. Ketika ditanya bagaimana dia akan menemukan jalannya, Gloucester dengan pahit menjawab: "Saya tidak punya jalan, / Dan saya tidak membutuhkan mata. Saya tersandung / ketika saya terlihat. <...> Edgar yang malang, target yang disayangkan / buta amarah / ayah dari orang yang tertipu ... "Edgar mendengar ini. Dia dipanggil untuk menjadi penuntun orang buta. Gloucester meminta untuk membawanya ke tebing "besar, tergantung curam di atas jurang" untuk menyelesaikan kehidupan.
Gonerilla dengan Edmund kembali ke istana Duke of Albania, dia terkejut bahwa "suami pembawa damai" tidak bertemu dengannya. Oswald berbicara tentang reaksi aneh duke terhadap ceritanya tentang pendaratan pasukan, pengkhianatan Gloucester: "Apa yang tidak menyenangkan, itu membuatnya tertawa, / Apa yang seharusnya membuatku senang, itu membuatku sedih." Gonerilla, menyebut suaminya "pengecut dan tidak penting," mengirim Edmund kembali ke Cornwall - untuk memimpin pasukan. Mengucapkan selamat tinggal, mereka bersumpah dalam cinta.
Adipati Albania, setelah mengetahui bagaimana para saudari itu bertindak secara tidak manusiawi dengan ayah kerajaannya, bertemu dengan Goneril dengan jijik: tanpa jus. " Tetapi orang yang menyembunyikan "wajah binatang buas itu dengan kedok seorang wanita" tuli terhadap kata-kata suaminya: "Cukup! Omong kosong yang menyedihkan! " Duke of Albania terus memohon hati nuraninya: "Apa yang Anda lakukan, apa yang Anda lakukan, / Bukan anak perempuan, tetapi harimau betina nyata. / Ayah bertahun-tahun, yang kakinya / Beruang akan mulai menjilat dengan hormat, / Mereka membawa kegilaan! / Kejahatan Setan / Tidak ada yang di depan keburukan wanita jahat ... "Dia disela oleh seorang utusan yang melaporkan kematian Cornwall di tangan seorang pelayan yang berdiri untuk membela Gloucester. Sang Duke dikejutkan oleh kekejaman baru para suster dan Cornwall. Dia bersumpah untuk berterima kasih kepada Gloucester atas kesetiaannya kepada Lear. Gonerilla sibuk: saudara perempuannya adalah seorang janda, dan Edmund tetap bersamanya. Ini mengancam rencananya sendiri.
Edgar memimpin sang ayah. Hitungan, berpikir bahwa ia menghadapi tepi tebing, bergegas dan jatuh di tempat yang sama. Datang ke dirinya sendiri. Edgar meyakinkannya bahwa dia melompat dari tebing dan secara ajaib selamat. Selanjutnya Gloucester mematuhi nasib, untuk saat ini dia sendiri tidak akan mengatakan: "Pergi." Oswald muncul, dia diperintahkan untuk menghapus Gloucester yang lama. Edgar berkelahi dengan dia, membunuh, dan di dalam saku "penghibur budak, iblis jahat" ia menemukan surat dari Gonerilla ke Edmund, di mana ia menawarkan untuk membunuh suaminya untuk menggantikan tempatnya.
Di hutan mereka bertemu Lear, dengan anggunnya dirapikan dengan bunga liar. Pikirannya pergi. Pidatonya adalah campuran dari "omong kosong dan makna." Pengadilan yang muncul memanggil Lyra, tetapi Lear melarikan diri.
Cordelia, belajar tentang kemalangan ayahnya, kekejaman saudara perempuannya, bergegas untuk membantunya. Kamp Perancis. Lear di tempat tidur. Dokter membuatnya tertidur. Cordelia berdoa kepada para dewa, "sang ayah jatuh dalam masa kanak-kanak" untuk mengembalikan pikiran. Dalam mimpi, Lyra kembali mengenakan jubah kerajaan. Jadi dia bangun. Melihat Cordelia yang menangis. Dia berlutut di depannya dan berkata, “Jangan ketat dengan saya. / Maaf. / Lupakan. Saya sudah tua dan ceroboh. "
Edmund dan Regan - kepala pasukan Inggris. Regan bertanya kepada Edmund apakah dia memiliki hubungan asmara dengan saudara perempuannya. Dia bersumpah cinta kepada Regan. Adipati Albania dan Goneril datang dengan drum. Gonerilla, melihat saudaranya saingannya di sebelah Edmund, memutuskan untuk meracuni dirinya. Duke mengusulkan untuk mengadakan dewan untuk menyusun rencana serangan. Dia ditemukan oleh Edgar yang menyamar dan menyerahkannya surat Gonerilla yang ditemukan di Oswald. Dan dia bertanya kepadanya: jika menang, "biarkan pemberita <...> memanggil saya untuk Anda dengan pipa." Sang Duke membaca surat itu dan belajar tentang pengkhianatan.
Prancis dikalahkan. Edmund, yang meledak dengan pasukannya, menangkap Raja Lear dan Cordelia. Lear senang mendapatkan kembali Cordelia. Mulai sekarang, mereka tidak dapat dipisahkan. Edmund memerintahkan untuk membawa mereka ke penjara. Lyra tidak takut dipenjara: “Kami akan bertahan hidup di penjara batu / Semua ajaran palsu, semua yang hebat di dunia, / Semua perubahan mereka, ombak dan pasang surut mereka ... Kami akan bernyanyi seperti burung di dalam sangkar. Anda akan berdiri di bawah berkat saya, / saya akan berlutut di hadapan Anda, berdoa memaafkan. "
Edmund memberikan perintah rahasia untuk membunuh mereka berdua.
Duke of Albania memasuki pasukan, dia menuntut agar dia diberikan raja dan Cordelia untuk membuang nasib mereka "sesuai dengan kehormatan dan kehati-hatian." Edmund menjawab adipati bahwa Lear dan Cordelia ditangkap dan dikirim ke penjara, tetapi menolak untuk mengekstradisi mereka. Adipati Albania, setelah menyela pertengkaran para suster karena Edmund, menuduh ketiga pengkhianatan tingkat tinggi itu. Dia menunjukkan Gonerille suratnya kepada Edmund dan mengumumkan bahwa jika tidak ada yang muncul di panggilan terompet, dia sendiri akan melawan Edmund. Pada panggilan terompet ketiga, Edgar pergi ke duel. Duke meminta dia untuk mengungkapkan namanya, tetapi dia mengatakan bahwa selama itu "terkontaminasi dengan fitnah." Saudara-saudara berperang. Edgar secara fatal melukai Edmund dan mengungkapkan kepadanya siapa pembalasnya. Edmund mengerti: “Roda Takdir telah tercapai / gilirannya. Saya di sini dan dikalahkan. " Edgar memberi tahu Duke of Albania bahwa ia berbagi pengembaraan dengan ayahnya. Tetapi sebelum pertarungan ini ia membuka diri dan meminta berkat. Selama ceritanya, seorang punggawa datang dan melaporkan bahwa Gonerilla telah menikam dirinya sendiri, sebelum meracuni saudara perempuannya.Edmund, sekarat, mengumumkan perintah rahasianya dan meminta semua orang untuk bergegas. Namun terlambat, kejahatan terjadi. Lear masuk, membawa Cordelia yang sudah mati. Dia mengalami begitu banyak kesedihan, dan dengan kehilangan Cordelia tidak dapat menerima. “Kasihan saya dicekik! / Tidak, tidak bernafas! / Seekor kuda, seekor anjing, seekor tikus bisa hidup, / Tapi tidak untukmu. Kamu pergi selamanya ... ”Lear meninggal. Edgar berusaha memanggil raja. Kent menghentikannya: "Jangan menyiksa. Biarkan rohnya sendiri. / Biarkan dia pindah. / Siapa yang butuh brengsek lagi / Dia di rak kehidupan untuk siksaan? "
"Betapa jiwa melankolis tidak terserang, / Times dipaksa untuk gigih" - kata-kata Adipati Albania membunyikan kunci terakhir.