Peristiwa-peristiwa novel terjadi pada tahun 1968 - 1972. Kutipan dari buku harian Billy Abbott melewati seluruh novel dengan menahan diri. Dia mengawasi keluarga Jordah dari samping. Alasannya, sebagai suatu peraturan, sangat sinis.

Bagian satu

Jurnalis Alexander Hubbel dan istrinya datang untuk beristirahat di Antibes. Selama beberapa hari ia dihantui oleh sebuah artikel dari majalah yang menyebutkan Jordah, pemilik kapal pesiar Clotilde, yang terbunuh pada hari keenam setelah menikah. Hubbell ingat walikota Whitby, yang nama keluarganya juga Jords. Berharap untuk cerita yang nakal, Hubbel memulai penyelidikan. Pertama, ia mengunjungi departemen kepolisian Antibes dan mengetahui bahwa ipar Thomas Jorda terlibat dalam cerita ini. Setelah mengetahui dari polisi bahwa Jean Jordah menginap di hotel Du Cap, wartawan itu mendatanginya.

Di atas Clotilda, semua orang khawatir tentang kematian Tom. Kate Jordah mengepak barang-barangnya: dia akan pergi ke Inggris. Yang membuat semua orang lega, Gene tidak ada di kapal. Duduk di bangku di taman hotel, dia berkata pada dirinya sendiri: "Saya menghancurkan semua yang saya sentuh." Mengunjungi Gene terlebih dahulu, dan kemudian, memasuki yacht Jordah, Hubbell kembali ke hotelnya dan mulai bekerja. Billy tidak datang ke pemakaman.

Setelah beberapa waktu, Rudolph mengumpulkan Dwyer (Kelinci), Kate dan Wesley di atas Clotilde untuk berbicara tentang warisan. Semuanya menjadi rumit oleh kenyataan bahwa Tom tidak meninggalkan surat wasiat. Rudolph terkejut melihat betapa acuh tak acuh orang-orang ini terhadap uang. Dia menyadari bahwa dia harus menyelesaikan sendiri semua masalah yang berkaitan dengan warisan. Mengunjungi konsul di Nice, Rudolph menyadari bahwa memindahkan harta Thomas Jordah ke ahli warisnya tidak akan mudah, karena Tom adalah warga negara Amerika yang meninggal di negara asing. Bagi Rudolph, dia jatuh ke dalam jaring ketentuan hukum yang padat, dan semakin dia berusaha membebaskan dirinya, semakin dia menjadi bingung.

Rudolph tidak ingin kembali ke Antibes. Dia menyeberangi English Boulevard, memasuki kafe, duduk di sebuah meja di teras dan memesan kopi dan cognac. Di meja terdekat, seorang wanita berpakaian biru sedang membaca majalah. Dia adalah orang pertama yang memperhatikan Rudolph, dan dia memutuskan bahwa dia mencari nafkah dari ini. Rudolph memutuskan bahwa dia bisa menghabiskan malam dengan pelacur Eropa, tidak peduli berapa biayanya. Wanita itu membawanya ke rumahnya dan mereka menghabiskan malam bersama. Di pagi hari ternyata Rudolph salah. Jeanne menikah. Suaminya adalah asisten atase militer di Washington, dan sekarang sementara bertugas di Sekolah Tinggi Militer di Paris. Jeanne tinggal di Nice, kedua anaknya bersekolah di sini. Suaminya mengabaikan Jeanne, dia merasa ditinggalkan, dan karena itu memilih Rudolph malam itu.

Ketika Rudolph kembali ke Antibes, Gretchen memberitahunya bahwa Wesley berada di penjara di Cannes. Dia memukul seorang pria dengan botol bir, dan kemudian berkelahi dengan seorang polisi. Ketika Rudolph mendekati gedung prefektur Cannes, Dwyer sedang menunggunya. Dia memberi tahu Rudolph bahwa Wesley sedang mencari Yugoslavia Danovich, pembunuh ayahnya, di bar ini. Melihat Wesley sampai pagi mereka tidak bekerja. Di pagi hari, Rudolph memanggil pengacara antibiotik, yang direkomendasikan oleh konsul kepadanya.

Wesley berbaring di ranjang lipat di sel dan mengingat percakapan panjang dengan ayahnya selama shift malam. Dia ingin tahu sebanyak mungkin tentang masa lalu ayahnya, dan Tom tidak menyembunyikan apa pun dari putranya, dengan harapan putranya akan belajar pelajaran dari kisah-kisahnya.

Rudolph sekali lagi pergi ke konsulat, dua kali pergi ke penjara Grasse tempat Wesley dipindahkan, pergi ke pengacara tiga kali dan memanggil pengacaranya Johnny Heath ke New York lebih dari sekali. Pada akhirnya, pengadilan memerintahkan Wesley dideportasi dari negara itu.

Setelah beberapa saat, Rudolph berbicara serius dengan Gene. Dia sadar hari itu.Gene memberi tahu Rudolph bahwa dia telah memutuskan untuk menceraikannya demi Enid. Dia menyadari bahwa dia tidak akan pernah sembuh dari alkoholisme, dan tidak ingin merusak kehidupan suami dan putrinya lagi. Gene berencana untuk memindahkan modalnya ke nama Enid, menyewa seorang teman yang dapat diandalkan, menetap di suatu tempat di tempat yang tenang dan dari waktu ke waktu mengunjungi putrinya, yang akan tinggal bersama ayahnya. Rudolph tidak punya pilihan selain setuju. Itu adalah malam terakhir yang mereka habiskan bersama.

Jordah akan pergi. Bagasi sudah dimasukkan ke dalam limusin ketika sebuah mobil melaju ke pintu hotel. Dua memanjat keluar: seorang wanita kecil, gemuk dan berantakan dan seorang pria yang sama-sama kecil dan gemuk Wanita itu ternyata adalah Theresa, ibu Wesley. Dia melihat catatan di majalah Time yang ditulis oleh Alexander Hubbel, dan bergegas ke Antibes, merasa dia masih hidup. Setelah perceraian, dia menikah dengan Edward Kreiler. Dia adalah seorang Mormon, dan Teresa bermaksud untuk memperkenalkan putranya ke pangkuan gereja, dan pada saat yang sama untuk mengambil bagian warisannya. Dia mencoba melupakan bahwa ketika menceraikan Tom, dia menandatangani dokumen yang merampas haknya untuk putranya. Rudolph memberitahunya bahwa dengan keputusan pengadilan, janda Tom akan membuang warisan, dan pergi. Dia gemetar karena marah, yang bercampur dengan perasaan putus asa dan cemas bagi Wesley. Menarik anak laki-laki itu keluar dari pelukan ibunya hampir mustahil.

Setelah keluarga pergi, Rudolph pindah ke hotel lain agar lebih dekat dengan Jeanne. Pada saat ini, Kate sudah berangkat ke Inggris, dan Dwyer masih tinggal di kapal pesiar, mempersiapkannya untuk dijual. Wesley tidak begitu buruk di penjara. Salah satu penjaga bahkan berhasil mencuri foto Danovich dari arsip polisi. Sekarang, jika Wesley bertemu dengan bajingan ini, dia pasti akan mengenalinya. Seminggu kemudian, seorang polisi membawa Wesley ke bandara, tempat Dwyer, Rudolph dan Crailers sedang menunggunya. Dwyer membawa barang-barang milik Wesley, termasuk foto-foto ayahnya. Melihat ibu dan ayah tirinya, Wesley menyesal bahwa dia tidak berlari di sepanjang jalan. Ketika pesawat lepas landas, Wesley mengambil foto dari amplop dan mulai memeriksanya. Melihat ini, Teresa mengambil foto-foto itu dari tangan putranya dan merobeknya. Wesley tidak ingin bertengkar dengannya, dan hanya menyaksikan serpihannya jatuh ke lantai.

Bagian kedua

Billy Abbott bergandengan tangan dengan Monica dari sebuah restoran di pusat kota Brussels. Dia melayani dengan baik di NATO. Sang kolonel menyukai tenis, dan dia membutuhkan pasangan seperti Billy, jadi sekarang Billy bukan lagi seorang kopral, tetapi seorang sersan senior dan penanggung jawab garasi, yang memberinya kenaikan gaji sersan yang besar. Kolonel sering mengundang Billy untuk makan malam, dan istri Kolonel menganggapnya menarik. Billy tahu bahwa Rudolph-lah yang menyelamatkannya dari berpartisipasi dalam perang, dan akan menunjukkan rasa terima kasihnya kepadanya suatu hari nanti. Sekarang di saku Billy ada surat dari seorang paman dengan cek senilai seribu dolar. Monica yang membuatnya meminta uang dari seorang paman yang kaya.

Billy tidak tahu apa-apa tentang keluarga Monica. Dia sering pergi ke beberapa pertemuan misterius, tetapi sisa waktunya dia akomodatif dan akomodatif. Monica berambut gelap, selalu acak-acakan, seolah sengaja berusaha terlihat lebih buruk, tetapi ketika dia tersenyum, mata birunya yang besar menyinari seluruh wajahnya. Bagi Billy, perawakannya yang kecil sangat penting, karena dengan tinggi badannya 168 sentimeter dan fisiknya yang rapuh, wanita-wanita jangkung membuatnya menjadi kompleks inferioritas.

Hari ini, Monica mengadakan salah satu pertemuan misteriusnya. Dia naik taksi dan pergi, Billy lagi tidak bisa mendengar alamat apa yang dia berikan kepada pengemudi. Sambil mengangkat bahu, dia menuju ke kafe, memesan bir dan mulai membaca surat Rudolph. Dia merasa sangat kesepian dan tidak tahu harus berbuat apa. Surat-surat Gretchen keras dan instruktif. Dia tidak pernah memaafkan putranya bahwa dia bergabung dengan tentara, tetapi Billy tidak bisa memaafkan ibunya untuk urusan cintanya.

Di pagi hari, Billy mengetahui mengapa Monica membutuhkan uang.Ketika dia tiba di rumah pada waktu fajar, dia membangunkan Billy dan menjelaskan bahwa sersan akan mengambil uang dari gudang amunisi sehingga dia bisa membiarkan orang-orang yang terhubung dengannya di truk tentara yang akan diberikan oleh Billy dari garasinya. Billy sendiri tidak akan berpartisipasi dalam masalah ini. Dia hanya perlu mengeluarkan truk dari garasi dan menyerahkannya kepada seorang pria dalam bentuk letnan di kepolisian militer AS. Dengan nada mantap yang sama, Monica memberi tahu Billy bahwa dia telah memilihnya sebagai kekasihnya karena posisinya sebagai kepala bengkel, meskipun sejak itu dia menjadi sangat dekat dengannya. Billy menyadari bahwa Monica adalah organisasi teroris. Dia tidak menunjukkan bahwa dia takut. Dia mulai menggigil, tetapi bahkan gemetaran, dia merasakan kenaikan yang luar biasa. Untuk pertama kalinya dia tidak mundur, meskipun itu tentang hidupnya. Sampai sekarang, dia tidak ingin membuat kembali dunia sama sekali, dan senang bahwa dia telah mengambil sudut yang hangat di dalamnya. Sekarang dia terseret ke dalam sesuatu, dan dia harus bereaksi. Billy menyadari bahwa hidupnya telah berubah secara radikal.

Paruh pertama hari berlalu dalam kabut. Billy ingin memanggil kolonel dan menceritakan segalanya padanya, menerbangkan pesawat malam ke New York, pergi ke CIA dan memasukkan Monica ke penjara, tetapi tidak melakukan hal semacam itu. Dia tidak ingin berpisah dengan Monica, karena dia mencintainya. Ketika Billy bertemu dengan Monica saat makan malam, dia berkata bahwa dia tidak akan menjauh darinya, karena dia tidak mencampuradukkan politik dan seks. Billy tidak bisa menahan diri.

Wesley datang ke kantor pemimpin redaksi majalah Time untuk berbicara dengan seorang jurnalis yang menulis artikel tentang pembunuhan Tom. Editor mengirim Wesley ke Miss Larkin, yang sedang mengumpulkan materi untuk artikel itu. Dia adalah seorang wanita muda yang pendek dengan kacamata, berpakaian tidak modis, tapi cantik. Dia romantis, gemar puisi. Dia menemukan Billy sangat cantik. Dia memberi Wesley folder dengan bahan arsip, dan bahkan mengizinkannya mengambil foto ayahnya dari ingatan. Kemudian dia mengundang Wesley ke bar dan sangat malu mengetahui bahwa dia belum berusia delapan belas tahun. Miss Larkin sedang menulis novel, tetapi sekarang dia memikirkan pekerjaannya dengan jijik. Dia ingin menulis novel tentang Wesley. Sekembalinya ke rumah, Nona Larkin melemparkan enam puluh halaman novelnya ke dalam api.

Setelah mengunjungi rumah penerbitan, Wesley menuju ke Rudolph. Rudolph menceraikan istrinya dan sekarang tinggal bersama putri dan pengasuhnya. Dia sangat senang melihat Wesley di ambang pintu. Rudolph sering menulis kepada keponakannya, tetapi sekarang ternyata dia tidak menerima surat apa pun: Theresa mencegat mereka. Mereka sepakat bahwa Rudolph akan menulis surat kepada keponakannya atas permintaan. Wesley datang ke New York untuk belajar sebanyak mungkin tentang masa lalu ayahnya. Dia ingin mengetahui kebenaran dan memutuskan untuk memulai dengan kerabat terdekatnya. Di malam hari, Rudolph, Gretchen, dan Wesley pergi makan malam di sebuah restoran. Itu adalah malam kenangan. Rudolph dan Gretchen memberi tahu si keponakan seluruh kebenaran tentang masa kecilnya yang sulit. Rudolph berjanji untuk memberi Wesley daftar orang-orang yang mengenal Thomas Jordah. Wesley menolak untuk tinggal bersama pamannya malam itu.

Keesokan harinya, Rudolph pergi bersama keluarganya untuk mengunjungi Gene. Setelah perceraian, Jean membeli sebuah rumah di Cape Montauk, tinggal di sana bersama temannya, seorang tukang pijat kekar, dan mengambil fotografi lagi. Rudolph sendirian. Dia sudah lama berpisah dengan Jeanne, dan sekarang takut sendirian bersama Jean. Dia takut bahwa malam yang dihabiskan dengannya akan membuatnya ingin kembali ke perapian keluarga. Itu sebabnya dia membawa Hits dengannya. Dalam perjalanan, Johnny Heat membujuk Rudolph untuk pergi bersamanya ke Nevada dan membeli sebuah peternakan untuk dijual.

Gretchen biasanya suka bekerja di ruang penyuntingan pada hari Sabtu, ketika hanya dia dan asistennya Ida Cohen tetap di gedung yang tidak berpenghuni. Tapi hari ini dia tidak bekerja. Evans Kinsella kembali lepas landas, dan mengedit film itu sulit. Tapi Gretchen tidak hanya peduli tentang ini. Beberapa hari yang lalu, Kinsella membiarkannya membaca naskah seorang penulis muda yang tidak dikenal. Gretchen sangat senang dengannya, tetapi Kinsella menolak untuk membuat film tentang dia.Gretchen memutuskan untuk memberi tahu Kinsella segala yang dipikirkannya tentang dia dan memutuskan hubungan dengannya. Ida membujuknya untuk menyelesaikan pemasangan film Kinsella, dan kemudian dirinya mengambil produksi naskah ini. Gretchen memutuskan untuk meminta uang kepada Rudolph.

Rudolph mengalami akhir pekan yang menyenangkan. Gene memiliki penampilan yang sehat dan bersemangat. Dia kembali terlihat seperti wanita yang sangat dia cintai. Rudolph mulai cenderung berpikir bahwa Enid lebih baik tinggal bersama ibunya. Mereka kembali ke New York sore hari. Dengan koper di tangannya, Rudolph menaiki tangga ke pintu depan. Dia kembali tidak dikunci. Di lobi yang gelap, suara laki-laki memerintahkannya untuk tetap diam dan tidak bergerak. Dua orang asing berpakaian bagus, mengancam dengan pistol, memaksa Rudolph naik ke apartemennya. Rudolph tidak punya uang tunai, dan ini membuat mereka sangat marah. Mereka memukuli Rudolph dan mengalahkan apartemen itu. Setelah sadar beberapa saat, Rudolph berhasil merangkak ke telepon dan memanggil Gretchen untuk meminta bantuan. Kemudian dia kembali kehilangan kesadaran. Rudolph menghabiskan dua minggu di rumah sakit dan tidak pernah pergi ke Nevada bersama Johnny Heath.

Bagian ketiga

Wesley membawa Mrs. Wurham ke toko bahan makanan yang dia pesan di supermarket, dan dia mengundangnya untuk minum kopi. Kemudian dia mengundangnya tidur. Tidak hanya kopi yang dilarang di rumah Krailer, jadi Wesley menerima kedua undangan itu. Ini adalah perintah kesepuluh yang dia bawa ke Bu Warefem. Wesley merasa bahwa saat itu telah tiba ketika segalanya harus berjalan berbeda. Di suatu tempat di luar Indianapolis harus ada seorang gadis untuk dicintai. Sementara itu, dia hanya akan menunggu.

Dalam surat, Wesley menunggu dua surat - dari Rudolph dan dari Rabbit. Sekarang dia secara teratur menerima surat. Kelinci melaporkan bahwa "Clotilde" dijual seharga seratus sepuluh ribu dolar. Sebelum itu, pemilik kapal pesiar adalah Rudolph. Tidak ada yang membayar harga yang baik untuk kapal pesiar, jadi Rudolph membelinya sendiri. Sekarang dia menjual Clotilde ke keluarga Jerman. Kelinci tidak tinggal di Clotilde, meskipun dia dibujuk, dan naik kapal pesiar Dolores. Kate bekerja sebagai pelayan bar di kota kelahirannya. Dia memiliki seorang putra, yang dia beri nama Tom, untuk menghormati ayahnya. Wesley sudah dua kali bertanya kepada Rabbit apakah dia pernah mendengar tentang Danovich, tetapi Rabbit tidak pernah menulis tentangnya.

Dalam sepucuk surat kepada Rudolph, taruh dua lembar kertas seharga dua puluh dolar. Wesley tidak pernah meminta uang, tetapi senang ketika mereka datang. Rudolph menulis bahwa dia pindah untuk tinggal di tempat baru, jauh dari New York. Dia telah pulih sepenuhnya setelah dua operasi plastik. Dia tidak ingin melakukan operasi ketiga untuk memperbaiki hidung yang patah. Gretchen telah memperoleh hak atas naskah dan akan memasang film itu. Dia percaya bahwa Wesley dapat memainkan salah satu peran dalam fotonya. Dalam surat ini, Rudolph mengirimi Wesley daftar orang yang pernah mengenal Tom.

Kedua surat itu diberikan kepada Wesley oleh Jimmy, seorang pria kulit hitam yang bekerja dengannya dalam pengiriman bahan makanan. Jimmy adalah satu-satunya teman Wesley. Wesley tidak bisa menyimpan surat di rumah: ibunya memeriksa kamarnya dua kali seminggu. Dia tidak menyerah mencoba untuk menarik Wesley ke pangkuan gereja, dan manifestasi penuh badai cinta keibuan membuat Wesley malu. Setelah makan siang, Wesley meminta Jimmy untuk mengirimkan barang belanjaannya kepada Ny. Wurham mulai besok.

Wesley tidak mau pulang. Situasi di sana menyedihkan, karena putra Pak Kreiler Max meninggal di Vietnam. Peti mati seng seharusnya dibawa dari hari ke hari. Wesley semakin berpikir untuk melarikan diri, tetapi dia ingin memberi ibunya kesempatan lagi.

Tubuh Max didampingi oleh Kopral Healy. Wesley harus tidur dengannya di tempat tidur yang sama karena anak perempuan Pak Kreiler yang sudah menikah, Doris, tinggal di kamar tamu. Di malam hari, Doris datang ke kamar mereka. Dia mengenakan gaun tidur di mana tubuh bersinar. Di sore hari, Doris mengedipkan mata ke Healy, dan sekarang Wesley akan meninggalkan mereka sendirian. Tiba-tiba pintu terbuka. Di ambang pintu dengan wajah batu berdiri ibunya. Theresa mengancam Wesley untuk memberi tahu Mr. Crailer segalanya, dan dia akan mengeksekusinya.Wesley mengatakan dia akan membunuh Mr. Crailer jika dia menyentuhnya. Kemudian Teresa mengusir Wesley keluar dari rumah, berteriak pada saat yang sama bahwa dia tidak akan mendapatkan bagian warisannya - dia tidak akan memberikan kekayaan kepada tangan pembunuh yang sudah jadi. Wesley mengepak barang-barangnya dan meninggalkan rumah Mr. Crailer malam itu.

Di Chicago, Wesley menanam supir truk. Melihat daftar itu, Wesley melihat alamat William Abbott dan memutuskan untuk memulai penyelidikan dengannya. Abbas tidak membuat kesan yang baik pada Wesley, dan dia mencoba untuk pergi sesegera mungkin. Dari Chicago, Wesley memanggil Rudolph. Dia memberi tahu keponakannya bahwa surat perintah penangkapan telah dikeluarkan di Indianapolis. Teresa mengatakan bahwa meninggalkan rumah Wesley, dia mencuri $ 150 dari kendi di atas kompor, dan Wesley tidak diizinkan untuk datang ke Rudolph sekarang. Wesley segera menyadari bahwa Healy mengambil uang itu. Dia ingat gadis itu dari kantor redaksi majalah Time, yang telah banyak membantunya, dan memutuskan untuk pergi ke New York.

Setelah panggilan telepon dari Chicago, Wesley tidak berbicara dengan pamannya selama sekitar dua bulan. Sesampainya di New York, ia langsung pergi ke Alice Larkin. Dia jelas senang dengan dia. Wesley bercerita tentang tujuannya: untuk memahami bagaimana orang-orang yang dia kenal melihat Tom. Alice ingin membantunya. Dia menempatkan Wesley di apartemen kecilnya dan membelikannya pakaian baru. Alice mengakui kepada Wesley bahwa dia ingin menulis novel tentang dia. Wesley menuliskan jumlah yang dihabiskan untuknya di buku catatan, berencana untuk membayar utang setelah mayoritasnya.

Wesley memutuskan untuk memulai dengan Fort Philip, di mana kisah para Jordah dimulai. Melalui majalahnya, Alice mengetahui bahwa Theodore Boylan masih hidup dan masih tinggal di tanah miliknya. Wort yang memiliki Boylan rusak, jalan berlubang, rerumputan yang ditumbuhi rumput tinggi. Rumah Wesley seperti penjara bagi Wesley. Theodore Boylan sendiri adalah seorang lelaki tua dengan hidung tajam dan mata berlumpur. Dia mencemooh Tom sebagai pembunuh dan pembakar. Meninggalkan ruangan, Wesley berpikir bahwa ayahnya seharusnya membakar tidak hanya salib, tetapi semua tempat terkutuk ini.

Yang berikutnya adalah Dominic Joseph Agostino, mantan pelatih klub olahraga tempat Tom bekerja. Ellis mengetahui bahwa dia masih bekerja di klub yang sama dengan penjaga pintu. Memandangnya, Wesley tidak dapat membayangkan bahwa pria ini pernah muda. Agostino masih berterima kasih kepada Tom karena pernah membalas dendam keturunan keluarga Boston tua. Saat berpisah, dia berkata kepada Wesley, "Banyak yang seharusnya terbunuh sebelum giliran datang ke ayahmu." Wesley kembali ke New York dengan suasana yang sangat berbeda daripada setelah Fort Philip.

Ketika Wesley pergi, Ellis melihat Clotilde. Beberapa tahun yang lalu di Elysium, proses perceraian tingkat tinggi Harold Jordah terjadi. Istrinya menemukannya di tempat tidur dengan seorang pelayan dan mengambil setengah dari kekayaannya. Clotilda adalah seorang pelayan. Sekarang dia memiliki ruang binatu di Elysium.

Awalnya, Wesley berencana menemui Harold Jordah, tetapi dia tidak ingin berurusan dengan putra Tom. Kemudian Wesley pergi ke ruang cuci untuk bertemu wanita yang sangat dicintai ayahnya. Clotilde bertubuh pendek, kekar, dan tua. Dia senang melihat Wesley. Meskipun Clotilde punya lelaki lain, dia masih hidup dengan kenangan Tom. "Ayahmu adalah pria paling lembut, seorang wanita hanya bisa bermimpi dalam pengembaraannya di bumi ini," katanya kepada Wesley dalam perpisahan.

Orang tua Schultz, mantan manajer Tom, tinggal di panti jompo di Bronx. Dia masih tidak bisa memaafkan Tom karena merusak satu-satunya kesempatannya untuk mendapatkan juara. Schultz percaya bahwa Tom dibunuh oleh wanita. Wesley bosan dengan kenyataan bahwa ayahnya terus-menerus dituangkan lumpur, dan berpikir untuk berhenti dari usaha ini. Ellis mulai menghalangi Wesley, dan dia berteriak padanya. Alice menangis, Wesley memeluknya untuk menghibur, dan mencium.

Calvin Renway berbeda dari Rabbit Dwyer hanya dalam warna kulit. Dia menerima Wesley sebagai pangeran, dan sangat sedih mengetahui bahwa Tom sudah mati.Dia adalah satu-satunya orang yang mampu melindungi pelaut hitam dari Falconetti. Itu adalah saat paling membahagiakan dalam kehidupan Renway. "Jika kamu menjadi setidaknya setengah dari ayahmu, kamu harus berterima kasih kepada Tuhan setiap hari," katanya kepada Wesley. Pada saat berpisah, Renway memberinya kotak kecil berlapis kulit dengan embossing emas - barang paling mahal yang dimilikinya, dan memperlakukannya dengan makan siang terbaik di Harlem. Turun ke kereta bawah tanah, Wesley membuang daftarnya. Setelah kata-kata tentang ayahnya seperti itu, tidak masuk akal untuk bertemu orang lain, pikirnya dan merasa lega, seolah-olah ada batu yang jatuh dari jiwanya.

Rudolph menyewa sebuah rumah di tepi Samudra Atlantik. Helen Morison menghabiskan beberapa hari seminggu bersamanya. Dia bercerai dan sekali di sebuah pesta di tetangga dia pergi ke Rudolph sendiri. Helene adalah seorang wanita jangkung, ramping dengan wajah yang jelas dan rambut coklat kemerahan. Dia aktif terlibat dalam urusan Partai Demokrat dan merupakan salah satu dari wanita yang bisa diandalkan lebih dari pria.

Sekarang Rudolph berpikir tentang film yang akan dipentaskan Gretchen. Dia tidak yakin bahwa saudara perempuannya memiliki cukup kemampuan untuk membuat gambar. Namun Rudolph setuju untuk mengambil sepertiga dari biaya, dia menikmatinya. Film ini diputuskan untuk syuting di Port Philip, kota kelahiran Jordaids. Rudolph dan Helene makan siang ketika bel pintu berdering. Wesley berdiri di ambang pintu, berpakaian rapi dan disisir.

Billy menjadi Anggota organisasi teroris yang menjadi anggota Monica. Dari kata-kata individual dalam percakapan, Billy menyimpulkan bahwa kelompok-kelompok serupa ada di kota-kota lain di Eropa, tetapi ia tidak tahu detailnya. Billy marah bahwa dia diperlakukan sebagai orang luar, meskipun dia telah dua kali berpartisipasi dalam urusan mereka. Billy ironis tentang penghinaan rekan-rekan seperjuangannya, yang menganggapnya favorit kolonel. Dia tahu bahwa pada akhirnya mereka akan meletakkan senjata di tangannya dan memerintahkan mereka untuk membunuh, dan dia akan membunuh. Billy merasa seperti takdir, pria yang berarti sesuatu. Dia akan tetap menjadi tentara untuk masa jabatan kedua, yang sangat mengecewakan Gretchen.

Kembali ke rumah larut malam, Billy bertemu dengan seorang pria di pintu masuk rumahnya yang dia kenal ayahnya. Abbas Sr. mengetahui bahwa putranya berniat untuk tetap menjadi tentara, dan datang untuk membujuknya. Dia mengundang Billy untuk pindah ke Chicago dan memulai bisnis periklanan. Upaya Abbas tidak berhasil.

Di pagi hari, Monica muncul dan membawa sebuah paket, yang akan diantarkan Billy ke jalan Gros-Kayu di arondisemen Ketujuh Paris. Paket itu berisi sepuluh ribu franc Prancis dan pistol otomatis Amerika dengan peredam. Dia datang ke tempat itu terlalu dini. Ketika ada sekitar tiga puluh meter ke jalan yang diinginkan, sebuah mobil polisi melintas di depannya dan berhenti, menghalangi pintu masuk ke Gro-Kaya. Lima petugas polisi melompat dengan senjata di tangan mereka. Billy mendengar teriakan, tembakan terdengar. Dia berbalik, memaksakan dirinya untuk berjalan perlahan. Di sudut jalan, Billy melihat sebuah bank dan memasukinya. Di sana dia menyewa sebuah brankas, di mana dia menaruh uang dan pistol. Billy menghabiskan sisa hari itu di kamar hotel, mencoba menghubungi Monica. Tidak ada yang menjawab di Brussels. Di surat kabar pagi, Billy membaca bahwa orang tak dikenal yang diduga melakukan perdagangan narkoba telah terbunuh di arondisemen ketujuh. Kembali ke Brussels dua hari kemudian, Billy menemukan bahwa apartemen itu kosong. Semua yang menjadi milik Monica menghilang, tidak ada catatan yang tersisa. Setelah peristiwa ini, Billy memutuskan untuk tidak tetap menjadi tentara.

Helen menyukai Wesley - dia sama sekali tidak seperti Jean. Mandi di laut setelah makan malam, Wesley membayangkan Ellis ada di sebelahnya. Setelah ciuman tunggal itu, semacam ketegangan yang muncul di antara mereka mengubah hubungan mereka menjadi lebih buruk. Wesley memikirkan Alice dengan keinginan agar dia tidak berani mengaku kepada siapa pun.

Rudolph memberi tahu keponakannya tentang niat Gretchen untuk menembaknya dalam filmnya dan mengatakan bahwa ia telah menyelesaikan konflik dengan Theresa. Wesley berkata dia ingin kembali ke Eropa, mengunjungi Kate dan Kelinci, bertemu Billy Abbott. Rudolph menyarankan agar Wesley tinggal bersamanya, lulus dari sekolah tinggi dan mendaftar di sekolah angkatan laut pedagang - sehingga ia dapat menghindari dikirim ke perang dengan Vietnam. Wesley setuju.

Setelah meninggalkan pasukan, Billy pergi ke sebuah tempat bernama El Faro dekat Marbella di Spanyol. Dia ditawari bekerja di sana selama setahun sebagai pelatih tenis. Sebelum pergi, Billy menerima surat dari Monica - dia tidak ingin melupakannya. Billy merobek surat itu menjadi potongan-potongan kecil dan menurunkannya ke toilet. Dia tidak meninggalkan alamat baru. Di Prancis, Billy membeli mobil baru. Dia mampu membelinya - warisan kecil menunggunya di bank Paris.

Wesley setuju untuk membintangi film Gretchen. Dia ditangkap oleh proses pengambilan gambar, setiap pagi dia dengan gembira bergegas ke lokasi syuting. Rekannya adalah Francis Miller. Dia dibedakan oleh kecantikan yang khas, suka minum, tetapi lebih suka tidur dengan Wesley. Francis menikah dengan aktor muda dan tinggal secara permanen di California. Di awal novel, Wesley agak gelisah, dia percaya bahwa dia jatuh cinta pada Ellis, meskipun masih belum ada apa-apa di antara mereka. Gretchen memperingatkan keponakannya untuk tidak menganggap serius novel ini. Tidak ada yang tahu bahwa Gretchen adalah bibi Wesley, dan pamannya membiayai foto itu. Wesley menggunakan nama samaran di mana Tom tampil di atas ring. Semua orang mengenalnya sebagai Wesley Jordan.

Di lokasi syuting, Rudolph bertemu David Donnelly. Dia adalah seorang arsitek, tetapi sekarang mulai bekerja sebagai dekorator. Donnelly berbagi dengan Rudolph rencananya - untuk membangun kompleks tempat tinggal bagi para lansia, di mana mereka dapat menjalani kehidupan yang aktif dan memuaskan. Donnelly sudah memikirkan sebidang tanah yang cocok di dekat New York. Rudolph menyukai ide ini, dan dia ingin menginvestasikan uang di dalamnya. Larut malam, Donnelly yang mabuk dan bahagia menampakkan diri kepada Gretchen dan mengaku cintanya.

Billy menyukai kota Spanyol yang tenang ini. Dia sepertinya telah kembali ke rumah setelah perjalanan panjang. Billy hidup tenang, berusaha untuk tidak berselingkuh dengan kliennya, dan bahkan mulai menulis di buku hariannya lagi. Tetapi kehidupan yang tenang tidak berlangsung lama: tak lama kemudian Monika muncul di kota, ditemani oleh seorang pengusaha Jerman tua. Dia pura-pura tidak mengenal Billy.

Di pesta tradisional untuk menghormati akhir penembakan, suami Francis tiba. Wesley menyaksikan adegan yang tidak menyenangkan di antara mereka. Alice juga hadir di pesta ini dan terus menyendiri. Rudolph terlambat untuk memulai, ia menyelesaikan masalah yang muncul sehubungan dengan proyek Donnelly. Wesley menyerah pada Francis. Kembali ke rumah, dia berdamai dengan Alice. Mereka menghabiskan malam ini bersama.

Monica masih tidak menunjukkan bahwa dia mengenal Billy. Di hotel, dia terdaftar dengan nama Monica Hitzman. Setiap hari, Billy merasa semakin tidak nyaman. Selain itu, seorang Spanyol bernama Carmen, putri seorang ayah yang berpengaruh dan kaya, mulai memangku Billy.

Setelah syuting, Wesley pergi ke Bath untuk mengunjungi Kate dan adiknya, Tom. Lalu dia pergi ke Billy. Saya suka sepupu Abbott, dia menyuruh Wesley bekerja di hotel, membersihkan kolam. Billy memberi tahu Wesley bahwa mereka ingin mengirim foto Gretchen ke festival di Cannes. Dia memutuskan untuk mengambil liburan pendek, dan pergi ke sana dengan mobil. Wesley setuju untuk bergabung dengannya. Pada akhirnya, Monica memecah kesunyian. Dia menjadi tertarik pada Wesley, tetapi Billy tidak ingin dia menghubungi Monica.

Dua minggu kemudian, Billy secara tidak sengaja memukul bola tenis di mata Carmen. Lukanya serius. Hari berikutnya, Billy dipecat. Sekarang tidak ada yang mencegah saudara-saudara pergi ke Cannes. Dalam perjalanan, Wesley mengakui kepada Billy bahwa ia bermaksud untuk menemukan dan membunuh Yugoslavia Danovich. Billy tidak bisa membiarkannya melakukan ini.Untuk memperpanjang waktunya, dia berjanji pada Wesley untuk mengambil senjata dengan peredam. Sesampainya di Paris, Billy menelepon Rudolph dan berbicara tentang masalah baru. Rudolph segera terbang ke Prancis. Wesley, sementara itu, menantikan Billy di St-Tropez.

Rudolph pergi ke Antibes ke pengacara yang membantunya beberapa tahun yang lalu. Dia memutuskan untuk maju dari Wesley dan, dengan bantuan pengacara, memerintahkan pembunuhan Danovich. Billy harus pergi ke Wesley dan menahannya selama dua minggu, tetapi Wesley terlalu tidak sabar.

Di Cannes, Billy bertemu ibunya dan menemukan bahwa dia punya kekasih baru - Donnelly. Semua orang mencari Wesley, tetapi dia tidak bisa ditemukan. Suatu malam, Monica muncul di kamar Billy. Di antara mereka lagi muncul hubungan cinta. Beberapa waktu kemudian, Monica memberi Billy tugas: ia harus membawa bom yang disamarkan sebagai kamera film pada malam pemutaran film Gretchen. Tampilan siang hari dari lukisan itu sukses luar biasa. Di dekat bioskop, Billy bertemu Wesley - dia juga datang untuk menonton film. Billy harus mengakui pada sepupunya bahwa Rudolph mengetahui rencananya. Billy memutuskan bahwa dia tidak bisa melakukan ini dengan ibunya, dan melaporkan bom itu kepada polisi. Keesokan paginya, Billy membaca di sebuah surat kabar bahwa seorang pria telah ditangkap yang seharusnya memberinya bom. Hari berikutnya, seseorang meledakkan mobil Billy.

Bagian empat

1972 tahun. Billy pindah ke Chicago dan bekerja untuk sebuah surat kabar di departemen berita kota. Dia menjalani kehidupan yang terpencil, karena dia takut bahwa kelompok teroris Monica akan menemukannya. Rekan Billy, Roda Flynn, sering mengundangnya ke pesta, tetapi dia selalu menolak. Meskipun demikian, Billy menyadari semua acara keluarga.

Rudolph, bersama dengan Helen Morison, mulai terlibat dalam urusan Partai Demokrat dan sekarang menjalin hubungan antara Amerika dan Eropa. Wesley bekerja sebagai pelaut di sebuah kapal pesiar di Mediterania. Dia tidak pernah meninggalkan niatnya untuk membalaskan dendam ayahnya, dan masih mencari Danovich. Alice pindah ke biro Paris Times untuk lebih sering bertemu Wesley. Segera, dalam salah satu surat Rudolph, Billy menemukan potongan catatan dari surat kabar Marseille. Dikatakan bahwa mayat seorang warga Yugoslavia, Janos Danovich, ditemukan di pelabuhan. Di atas lembar itu adalah tanggal: Sabtu, 24 Oktober 1970. Ketika Wesley pergi ke Eropa, Danovich sudah setengah tahun meninggal.

Berita itu mengejutkan Billy. Dia menyadari bahwa dia lelah ketakutan. Billy menelepon Rode, naik taksi, dan pergi ke pesta.